सामग्री तालिका
जब कसैले हाच्छ्युँ गर्छ, हाम्रो तुरुन्त प्रतिक्रिया भनेको हो, 'तिमीलाई आशीर्वाद'। कसैले यसलाई राम्रो व्यवहार भन्न सक्छन्, र अरूले यसलाई रिफ्लेक्स प्रतिक्रिया भन्न सक्छन्। कारण जेसुकै होस्, हाच्छिउको प्रकारलाई पर्वाह नगरी हामी आफैलाई मद्दत गर्न सक्दैनौं। धेरै मानिसहरूले यो प्रतिक्रियालाई एक अटल, तुरुन्त प्रतिक्रिया मान्छन्।
हामीले हाच्छिउँको लागि "भगवानले तपाईंलाई आशीर्वाद दिनुहुन्छ" प्रतिक्रिया कहाँबाट सुरु भयो भनेर ठ्याक्कै बिन्दुलाई रूपरेखा दिन सक्दैनौं, तर यो कसरी हुन सक्छ भन्ने बारे केही सिद्धान्तहरू छन्। उत्पत्ति भएको। यहाँ यो चलन कसरी सुरु भयो भन्ने बारे केही सम्भावित स्पष्टीकरणहरू हेर्नुहोस्।
लगभग हरेक देशको आफ्नै संस्करण छ
जब कि यो विशुद्ध अंग्रेजी प्रतिक्रिया जस्तो लाग्न सक्छ, त्यो मामला होइन। त्यहाँ धेरै भाषाहरूमा संस्करणहरू छन्, प्रत्येक आफ्नै परम्पराबाट उत्पन्न हुन्छ।
जर्मनीमा, मानिसहरूले " भगवान हाच्छिउँको जवाफमा " गेसन्डाइट " भन्छन्। तपाईलाई आशीर्वाद दिनुहोस्" । Gesundheit को अर्थ स्वास्थ्य , त्यसैले विचार यो छ कि एक हाछ्युँले सामान्यतया रोग बाटोमा छ भनेर संकेत गर्दछ, यसो भन्दै, हामी हाछ्युँ गर्नेको सुस्वास्थ्यको कामना गर्दछौं। यो शब्द 20 औं शताब्दीको प्रारम्भमा अंग्रेजी शब्दावलीमा प्रवेश गर्यो र जर्मन आप्रवासीहरूले अमेरिकीहरूलाई परिचय गराए। आज धेरै अंग्रेजी बोल्नेहरूले पनि गेसुन्धित शब्द प्रयोग गर्छन्।
हिन्दू-केन्द्रित राष्ट्रहरूले " जीते राहो" को अर्थ "लाइभ राम्रो”।
तथापि, अरबी देशहरूमा मानिसहरूले हाछ्युँ गर्ने कामना गर्छन्" अल्हमदुलिल्लाह " - अर्थ " प्रशंसा सर्वशक्तिमानलाई होस् !" चीनमा बच्चाको हाच्छिउको परम्परागत प्रतिक्रिया हो " बाई सुई ", जसको अर्थ हो " सके तपाईं १०० वर्ष बाँच्नुहोस् "।
रसियामा, बच्चाले हाछ्युँ गर्दा, मानिसहरूले " रोस्टी बोल्शोई " (ठूलो हुनुहोस्) वा " बड <3" भन्दै प्रतिक्रिया दिन्छन्।>zdorov " (स्वस्थ रहनुहोस्)।
यो प्रचलन कसरी उत्पत्ति भयो?
वाक्यांशको उत्पत्ति ब्ल्याक डेथको समयमा रोममा भएको मानिन्छ, जुन युगमा बुबोनिक प्लेगले युरोपलाई तहसनहस बनायो।
यस रोगको प्राथमिक लक्षणहरूमध्ये एउटा हाछ्युँ गर्नु थियो। त्यो समयका पोप ग्रेगरी प्रथम थिए जसले हाछ्युँको जवाफमा “भगवानले तपाईलाई आशीर्वाद दिनुहोस्” भन्ने विश्वास गरेका थिए। यो व्यक्तिलाई प्लेगबाट बचाउनको लागि प्रार्थनाको रूपमा काम गर्दछ। पहिलो प्लेग तिनीहरूको महाद्वीप मा हिट। 590 मा, यसले रोमन साम्राज्यलाई कमजोर र चकनाचूर पार्यो। महान र प्रख्यात पोप ग्रेगरीले हाच्छ्युँ गर्नु भनेको विनाशकारी प्लेगको प्रारम्भिक चिन्ह मात्र होइन भन्ने विश्वास गर्नुभयो। यसरी, उहाँले भन्नुभयो, बरु क्रिस्चियनहरूलाई हाछ्युँ गर्ने व्यक्तिलाई आशीर्वाद दिन आदेश दिनुभयो, ”
यद्यपि, त्यहाँ अर्को सम्भावित उत्पत्ति हुन सक्छ। पुरातन समयमा, यो विश्वास थियो कि यदि कुनै व्यक्तिले हाछ्युँ गर्दा, संयोगवश उसको आत्मा शरीरबाट बाहिर निस्कने खतरा हुन्छ। तिमीलाई आशीर्वाद दिएर, भगवानले यो हुनबाट रोक्नुहुनेछ रआत्मा रक्षा गर्नुहोस्। अर्कोतिर, अर्को सिद्धान्त जान्छ कि कसै-कसैले हाच्छ्युँ गर्दा दुष्ट आत्माहरू प्रवेश गर्न सक्छन् भन्ने विश्वास गर्छन्। त्यसकारण, आशीर्वाद दिनुहोस् भन्दै ती आत्माहरूलाई जोगाइराख्नुहोस्।
र अन्तमा, अन्धविश्वासको उत्पत्तिको बारेमा सबैभन्दा सामान्य सिद्धान्तहरू मध्ये एक यो विश्वासबाट आउँछ कि जब व्यक्तिको मुटु धड्कन बन्द हुन्छ। हाछ्युँ गर्छ र "भगवानले तपाईंलाई आशीर्वाद दिनुहोस्" भन्नाले तिनीहरूलाई मृतकबाट फर्काउँछ। यो नाटकीय सुनिन्छ, तर हाच्छिउँ एक रोचक घटना हुन सक्छ। वास्तवमा, यदि तपाईंले हाछ्युँ निम्त्याउने प्रयास गर्नुभयो भने, यसले डायाफ्राममा चोट लाग्न सक्छ, आँखामा चोट लागेको, कानको ड्रम फुट्न सक्छ, वा तपाईंको मस्तिष्कमा रक्त नलीहरू पनि फुट्न सक्छ!
आशिर्वाद भन्ने बारेमा आधुनिक विचारहरू
यो वाक्यांश भनेको के भइरहेको थियो भनेर बुझ्ने तरिका थियो, जब मानिसहरूले हाछ्युँ के हो भनेर व्याख्या गर्न सक्दैनन्। यद्यपि, आज, त्यहाँ केही छन् जसले वाक्यांशलाई कष्टप्रद लाग्छ किनभने यसमा 'भगवान' शब्द समावेश छ। नतिजाको रूपमा, धेरै नास्तिकहरूले धार्मिक 'भगवानले तपाईंलाई आशीर्वाद दिनुहोस्' भन्दा धर्मनिरपेक्ष शब्द 'गेसन्डाइट' प्रयोग गर्न रुचाउँछन्।
अरूका लागि, धार्मिक प्रभावहरू महत्त्वपूर्ण छैनन्। आशीर्वाद दिन्छन् भन्नु भनेको कुनै व्यक्तिलाई तपाईंले उनीहरूको ख्याल राख्नुहुन्छ भनी बताउन र उनीहरूसँग जोडिने अर्को तरिका हुनसक्छ।
"तपाईको जीवन जतिसुकै आशिषमय भए पनि, केहि अतिरिक्त आशिषले तपाइँलाई के हानि पुर्याउँछ?"
मोनिका ईटन-कार्डोन।शिष्टाचार मा लेखक शेरोन Schweitzer, बताउँछ कि आज पनि मानिसहरूविश्वास गर्नुहोस् कि "भगवानले तपाईलाई आशीर्वाद दिनुहोस्" को साथ प्रतिक्रिया दया, सामाजिक अनुग्रह, र सामाजिक स्थिति को प्रतीक हो, यसको उत्पत्ति वा इतिहास को बारे मा तपाइँको ज्ञान को बावजूद। उनी भन्छिन्, "हामीलाई हाछ्युँ गर्दा प्रतिक्रिया दिन सिकाइएको थियो, त्यसैले २१औँ शताब्दीमा पनि त्यसो गर्नु एउटा रिफ्लेक्स बनेको छ।"
हामीलाई किन आवश्यक महसुस हुन्छ तपाईलाई आशीर्वाद दिनुहोस्
डा. टेम्पल युनिभर्सिटीका फार्लीले विभिन्न उद्देश्यहरूको आफ्नो विश्लेषण प्रकट गर्दछ किन हामी कसैले हाछ्युँ गर्दा "भगवानले तपाईंलाई आशिष दिनुहोस्" भन्ने वाक्यांश प्रयोग गर्न बाध्य महसुस गर्छौं। तिनीहरू यहाँ छन्:
- कंडिशन्ड रिफ्लेक्स : जब कसैले हाछ्युँपछि 'भगवानले तपाईंलाई आशिष दिनुहोस्' भन्ने आशीर्वाद प्राप्त गर्दछ, उनीहरूले 'धन्यवाद' भन्दै अभिवादन गर्छन्। यो धन्यवादपूर्ण अभिवादन कार्य गर्दछ। सुदृढीकरण र इनामको रूपमा। यो आकर्षक छ। हामी तिनीहरूको व्यवहारमा आफैलाई मोडेल गर्छौं, विशेष गरी जब तिनीहरूले हामीलाई आशीर्वाद दिन्छन्। वयस्कहरूले एकअर्कासँग त्यसै गरेको देखेपछि यो मानव मानसिकता सानै उमेरमा सुरु हुन्छ।
- अनुरूपता : धेरै व्यक्तिहरू सम्मेलनमा सहमत छन्। हाछ्युँ गर्ने कसैलाई "भगवानले तपाईलाई आशीर्वाद दिनुहोस्" भनेर जवाफ दिनु वीरताको अभिन्न अंग हो जुन हाम्रो धेरै सामाजिक मान्यताहरूको आधार हो।
- माइक्रो – स्नेहहरू : ""भगवानले तपाईंलाई आशीर्वाद दिनुहोस्" भनेर हाछ्युँ गर्दा प्रतिक्रियाले महत्त्वपूर्ण रूपमा छोटो तर व्यक्तिगत हाच्छिउँसँगको रमाइलो सम्बन्धलाई उत्तेजित गर्न सक्छ, यो अवस्थालाई डा. फार्लेले "माइक्रो-अफेक्सन" भनेर उल्लेख गरेका छन्। उनी यसलाई औषधि मान्छन्"माइक्रो-आक्रमण।"
रेपिङ अप
जब आशीर्वाद दिनुहोस् भन्ने उत्पत्ति इतिहासमा हराइसकेको छ, के स्पष्ट छ कि आज यो भएको छ। एक चलन जुन धेरै मानिसहरू धेरै सोच बिना संलग्न हुन्छन्। धेरै जसो टच वुड भन्नाले, हामीलाई थाहा छ कि यसको धेरै अर्थ छैन, तर हामी जे भए पनि गर्छौं।
जबकि हामी मध्ये धेरैले विश्वास गर्दैनौं। दानव, दुष्ट आत्मा वा क्षणिक मृत्यु, आज हाछ्युँ गर्ने व्यक्तिलाई 'भगवानले तपाईलाई आशीर्वाद दिनुहोस्' भन्नु शिष्टाचार र दयालु इशारा बाहेक अरू केही होइन। अनि अन्धविश्वास साँचो भए पनि, आखिर कसैलाई आशीर्वाद दिनुमा के हानि छ?