مواد جي جدول
جاپاني تصوف ۾ مختلف روحن، ڀوتن، ۽ مافوق الفطرت مخلوقن کي ڇهڻ جي ڪوشش پهرين ته مشڪل لڳي سگهي ٿي، خاص ڪري جيڪڏهن توهان شنٽوزم جي دنيا ۾ نوان آهيو. ڇا ان کي پيچيده بنائي ٿو صرف منفرد مخلوق يا جاپاني نالا، جڏهن ته، پر ان جي وچ ۾ اڪثر ڌماڪيدار لڪير پڻ آهن انهي جي وچ ۾ ڇا هجڻ جو مطلب آهي يوڪائي، يوري ، شيطان، يا اوبڪي/بيڪيمونو. هن آرٽيڪل ۾، اچو ته اوبيڪ ۽ بيڪمونو تي هڪ ويجهي نظر رکون، اهي ڇا آهن ۽ اهي جاپاني تصوف ۾ ڇا ڪري سگهن ٿا
اوبيڪ ۽ بيڪمونو ڪير يا ڇا آهن؟
اوبيڪ ۽ بيڪمونو اهي ٻه اصطلاح آهن جيڪي اڪثر ڪري استعمال ڪيا ويندا آهن هڪ ٻئي سان گڏ گهٽ عام obakemono . انهن ٽنهي جو مطلب هڪ ئي شيءِ آهي - هڪ شيءِ جيڪا بدلجي ٿي.
اصطلاح کي اڪثر ڀوت يا روح جي قسم طور ترجمو ڪيو ويندو آهي. بهرحال، اهو هڪ صحيح ترجمو نه هوندو يا ته جيئن اوبڪ جيئرو مخلوق هجي. ان جي بدران، انگريزيءَ ۾ obake ۽ bakemono کي ڏسڻ جو آسان طريقو آهي شڪل ڦيرائڻ واري اسپرٽ وانگر.
Ghost, Spirit, or a Living Thing؟
سڀ کان آسان طريقو بيان ڪرڻ جو ته ڇو اوبيڪ ۽ بيڪيمونو نه ڀوت آهن. ۽ نه ئي اسپرٽس اهو آهي ته اهي ٻئي عام طور تي ڀوتن لاءِ يوري ۽ روحن لاءِ يوڪائي طور ترجمو ڪيا ويندا آهن. اهي ٻئي ترجما يا ته بلڪل درست نه آهن، پر هتي اهو سمجهڻ گهرجي ته Obake ۽ Bakemono اصل ۾ جاندار آهن، جسماني مخلوق ۽ ڪجهه به نه.incorporeal.
اهو ئي سبب آهي ته اوبيڪ ۽ بيڪمونو اڪثر لفظي معنيٰ ۾ انهن جي نالي مان ترجمو ڪيا ويندا آهن - شڪل شفٽ ڪندڙ يا شيون جيڪي انهن جي شڪل بدلائي ڇڏيندا آهن. بهرحال، اهو بلڪل صحيح ناهي ڇو ته اهڙا ڪيترائي يوڪائي آهن جيڪي اوبڪ يا بيڪمونو ٿيڻ کان سواءِ شڪل بدلائي سگهن ٿيون.
Obake vs. Shapeshifting Yokai
ڪيترائي مشهور يوڪائي اسپرٽ شيپ شفٽ ڪرڻ جي صلاحيت رکن ٿا. . گهڻو ڪري يوڪائي حيواني روح آهن جن سان شروع ٿئي ٿو پر انهن ۾ جادوئي صلاحيت آهي انسان ۾ تبديل ٿيڻ جي.
شايد سڀ کان وڌيڪ مشهور مثال نون دم وارو ڪيٽسون لومڙي آهي جيڪي هلڻ، ڳالهائڻ وارن ماڻهن ۾ تبديل ڪريو. ڪجهه ماڻهو ڪيٽسون يوڪائي کي اوبائي جو هڪ قسم سمجهن ٿا يا گهٽ ۾ گهٽ ٻنهي يوڪي ۽ اوبائي وانگر. جيتوڻيڪ روايتي طور تي، ڪيٽسون کي سختي سان يوڪائي اسپرٽ طور ڏٺو وڃي ٿو نه ته اوبڪ يا بيڪمونو.
هڪ ٻيو مثال آهي بيڪينيڪو - گهريلو ٻليون جيڪي عمر سان گڏ ايتري ذهين ۽ جادوئي مهارت رکندڙ بڻجي سگهن ٿيون. ماڻهن کي شڪل ڏيڻ شروع ڪري سگهي ٿو. بيڪنيڪو اڪثر ڪري پنهنجن مالڪن کي ماريندو ۽ کائي ڇڏيندو، انهن جي هڏين کي دفن ڪري، ۽ پوءِ شڪل بدلائي انهن جي مالڪن ۾ تبديل ڪري انهن وانگر جيئرو رهڻ جاري رکندو.
ڪيٽسون جي برعڪس، بيڪنيڪو ٻليون گهڻو ڪري عام طور تي اوبڪي يا بيڪمونو جي نالي سان ڏٺو ويندو آهي.
ڇا فرق آهي، تنهن هوندي به؟
ٻئي ڪيٽسون ۽ بيڪنيڪو جادوئي جانور آهن جيڪي ماڻهن جي شڪل ۾ تبديل ٿي سگهن ٿا - ڇو ته هڪ کي يوڪائي ۽ ٻئي کي يوڪائي ڇو ڏٺو وڃي ٿو.اوبڪي؟
ان جي وضاحت ڪرڻ جو آسان طريقو اهو آهي ته ڪيٽسون يوڪائي کي مافوق الفطرت طور ڏٺو وڃي ٿو جڏهن ته بيڪنيڪو اوبائي نه آهي. ها، هڪ ٻلي هڪ ڳالهائيندڙ انسان جي شڪل ۾ تبديل ٿي سگهي ٿي آواز مافوق الفطرت، پر جاپاني تصوف جي وچ ۾ هڪ لڪير ڇڪي ٿي ته ڇا آهي جادو يا مافوق الفطرت ۽ ڇا آهي جسماني ۽ قدرتي پر صرف پراسرار .
ٻين لفظن ۾، جاپاني ماڻهن هر شيءِ کي نه ڏٺو جنهن کي هو مافوق الفطرت سمجهي نه سگھندا هئا- انهن مختلف شين جي وچ ۾ فرق ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي جن کي هو نه سمجھندا هئا ڪجهه کي ”مافوق الفطرت“ ۽ ٻين کي ڊب ڪندي. جيئن ”قدرتي پر اڃا تائين سمجھ ۾ نه آيو آهي. دلچسپ ڳالهه اها آهي ته اوبيڪ يا بيڪيمونو کي نه رڳو شڪل شفٽ جي طور تي بيان ڪيو ويو آهي پر موڙيندڙ ۽ مسخ ٿيل نيم انساني شڪل شفٽ جي طور تي جيڪي اڪثر ماڻهن جي ڪتابن ۾ "عام" کان وڌيڪ خوفناڪ آهن.
اوبيڪ سٺو آهن يا خراب؟ 9><2 پراڻن جاپاني افسانن ۽ ڏند ڪٿائن سان گڏو گڏ هاڻوڪي ادب، منگا ۽ اينيمي ۾ به اهو ئي حال آهي.
جيتوڻيڪ اهي سخت بڇڙا نه آهن.
اهي بڇڙا ڪم ڪري سگهن ٿا ۽ اهي تمام گهٽ سٺا هوندا آهن پر اڪثر انهن کي صرف خود خدمت ڪندڙ ۽ اخلاقي طور تي مبهم مخلوق طور ڏٺو ويندو آهي جيڪي صرف ذهنانهن جو پنهنجو ڪاروبار ۽ اهو ڪريو جيڪو انهن جي بهترين خدمت ڪري ٿو.
Obake ۽ Bakemono جي علامت
Obake/bakemono Shapeshifters جي صحيح علامت جي نشاندهي ڪرڻ ڏکيو ٿي سگهي ٿو. اڪثر يوڪائي اسپرٽس جي برعڪس، اوبڪ مخلوق ڪنهن خاص رات واري شيءِ، قدرتي واقعي، يا هڪ تجريدي اخلاقي قدر جي علامت نه آهي.
ان جي بدران، اوبڪ صرف اهي آهن جيڪي اهي آهن - (نه) مافوق الفطرت شڪل بدلائيندڙ جيڪي دنيا ۾ رهن ٿا. دنيا اسان سان گڏ. اوبيڪ بابت ڪيترين ئي ڪهاڻين ۾، اهي هيرو لاءِ هڪ ٽوڙيل ۽ غير انساني رڪاوٽ جي علامت آهن يا عام طور تي انسانيت ۽ زندگي جي موڙ کي ظاهر ڪن ٿيون.
جديد ڪلچر ۾ اوبيڪ ۽ بيڪمونو جي اهميت
انحصار ڪهڙي شيءِ تي اسان اوبيڪي يا بيڪيمونو جي تعريف ڪرڻ لاءِ چونڊون ٿا، اسان جديد جاپاني منگا، اينيمي ۽ وڊيو گيمز ۾ انهن مان تقريبن لامحدود تعداد ڳولي سگهون ٿا.
بيڪينيڪو ٻليون ڏسي سگهجن ٿيون anime سيريز ۾ اياڪيشي: سامورائي هارر ڪهاڻيون ۽ avant-garde anime سيريز Mononoke . آمريڪي AMC ٽيليويزن ڊارر سيريز جي ٻئي سيزن ۾ به هڪ بيڪمونو آهي دهشت.
ريپنگ اپ
دي اوبيڪ ڪجھ سڀ کان منفرد ۽ غير واضح قسم جا آهن. جاپاني افسانوي جاندار، مئلن جي روحن کان مختلف جيئن اهي جاندار شيون آهن جن ۾ عارضي تبديلي آئي آهي.
