ลิเบอร์ทัสเป็นหนึ่งในผู้เยาว์ที่ยัง เทพโรมันที่ได้รับความนิยมมากที่สุด “เทพีเสรีภาพ” โบราณนี้เป็นผู้อุปถัมภ์ทาสที่เป็นอิสระในกรุงโรม ใบหน้าของเธอสามารถพบเห็นได้บนเหรียญโรมันหลายเหรียญ และเธอยังเป็นนักการเมืองมากในช่วงยุคสาธารณรัฐตอนปลายและจักรวรรดิโรมัน

แต่ ใครคือ Libertas และเรารู้ตำนานเบื้องหลังสัญลักษณ์นี้หรือไม่

Libertas คือใคร

ไม่ว่าจะดีหรือร้าย ตำนานที่แท้จริงของ Libertas ล้วนแล้วแต่ไม่มีอยู่จริง ซึ่งแตกต่างจากเทพองค์อื่นๆ ที่มีตำนานและเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์มากมาย Libertas ถูกมองว่าเป็น สัญลักษณ์แห่งเสรีภาพ ที่คงที่มากกว่า หรืออย่างน้อยที่สุด หากเธอมีตำนานที่น่าอัศจรรย์อยู่บ้าง ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่ได้รับการรักษาจนถึงทุกวันนี้

อย่างไรก็ตาม Libertas มีเนื้อหาที่ดีกว่าตำนานของเทพโรมันองค์อื่นๆ นั่นคือเธอ มีประวัติศาสตร์จริงในโลกแห่งความเป็นจริง

ลิเบอร์ตัสและการก่อตั้งสาธารณรัฐโรมัน

ประวัติของลิเบอร์ตัสสามารถสืบย้อนกลับไปได้ไกลถึง 509 ปีก่อนคริสตศักราช ในช่วงเวลานั้น เทพีมีความเกี่ยวข้องโดยเนื้อแท้กับการสถาปนาสาธารณรัฐโรมัน

ในขณะนั้น Libertas เป็น สัญลักษณ์ของตระกูลจูเนียในกรุงโรม โรมเป็นระบอบราชาธิปไตยภายใต้การปกครองของ Lucius Tarquinius Superbus ที่กดขี่ข่มเหง เนื่องจากครอบครัวจูเนียเป็นผู้มีตระกูลที่มั่งคั่ง พวกเขามีส่วนสำคัญในการล้มล้างระบอบกษัตริย์และวางรากฐานสำหรับสาธารณรัฐโรมใหม่

อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้นความขัดแย้งเกิดขึ้นอีกครั้งและได้กำหนดให้ Libertas เป็นสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐต่อไป ตระกูลขุนนางหลายตระกูลเริ่มสมรู้ร่วมคิดเกี่ยวกับสาธารณรัฐเกิดใหม่และวางแผนที่จะล้มล้างการปกครองของประชาชน นั่นคือตอนที่ Vindicus ทาสผู้มีชื่อเสียงในปัจจุบันค้นพบแผนการของพวกเขาและรายงานต่อวุฒิสภา

Vindicus เป็นทาสของตระกูลขุนนางที่กบฏตระกูลหนึ่ง – Vitellii – แต่เราไม่แน่ใจว่าเขาได้รับรางวัลหรือไม่ เสรีภาพในการตัดสินใจของเขา โดยไม่คำนึงว่า เช่นเดียวกับที่ Libertas เป็นสัญลักษณ์ของทาสที่ได้รับการปลดปล่อย Vindicus ก็เช่นกัน

ด้วยวิธีนั้น Libertas จึงมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับรากฐานของสาธารณรัฐโรม – ในฐานะสัญลักษณ์ของทั้งครอบครัว Junia และเสรีภาพ จากการกดขี่ ดูเหมือนว่าวัดหลายแห่งถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดาในเวลานั้น และเหรียญจำนวนมากก็ถูกแกะสลักด้วยโปรไฟล์ของเธอ น่าเสียดายที่ไม่มีวิหารเหล่านั้นหลงเหลือมาจนถึงทุกวันนี้

Libertas and the Emancipation of Slaves

La Liberté โดย Nanine Vallain, 1794 PD.

ในฐานะที่เป็นตัวตนของเสรีภาพ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ Libertas กลายเป็นเทพีอุปถัมภ์ของทาสที่เป็นอิสระ ทุกคนในกรุงโรมรับรู้และให้เกียรติการอุปถัมภ์นั้นด้วย ไม่ใช่แค่ตัวทาสเอง

ตามประเพณีของชาวโรมัน เมื่อนายต้องให้อิสรภาพแก่ทาส พวกเขาไปที่วิหารแห่งเสรีภาพในกรุงโรม ที่นั่นเจ้าหน้าที่โรมันจะให้อิสระแก่ทาสด้วยการแตะด้วยไม้เรียวที่เรียกว่า vindicta เพื่อเป็นเกียรติแก่ Vindicus

หลังจากนั้น ทาสที่เป็นไทจะตัดผมและรับหมวกไหมพรมสีขาวและเสื้อคลุมสีขาว จากเจ้านายเก่าของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ ไม้เท้า vindicta และฝาสีขาวจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของเทพี Libertas และเธอมักจะแสดงภาพเธอถือมันไว้ในมือ สัญลักษณ์อีกสองอย่างที่มักใช้คือคทาหักสั้นๆ ซึ่งแสดงถึงการล่มสลายของระบอบกษัตริย์โรมัน และแมวซึ่งแสดงถึงความตื่นตัวของ Libertas

Libertas vs. จักรพรรดิแห่งโรม

โดยธรรมชาติแล้ว เป็นสัญลักษณ์ เสรีภาพ Libertas ยังกลายเป็นเทพผู้อุปถัมภ์ของทุกคนที่ต่อต้านจักรวรรดิโรมันที่เข้ามาแทนที่สาธารณรัฐในปี 27 ก่อนคริสตศักราช

ในความเป็นจริง Libertas ได้รับการเมืองอย่างกว้างขวางแม้กระทั่งก่อนที่จักรวรรดิจะรุ่งเรือง ในช่วงปลายยุคสาธารณรัฐเทพธิดากลายเป็นสัญลักษณ์ของไม่เพียงแต่ทาสที่ได้รับการปลดปล่อยหรือตระกูลจูเนียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกลุ่ม ที่นิยม อีกด้วย นั่นคือ "พรรค" ทางการเมืองในวุฒิสภาโรมันที่พยายามทำงานใน ความสนใจของพวกสามัญชน เช่น คนทั่วไป

ควรสังเกตว่าพวกนิยมไม่ใช่พวกสามัญชน – เช่นเดียวกับฝ่ายค้าน ฝ่าย ผู้เหมาะสม ในวุฒิสภา พวกนิยมเป็น ขุนนาง พวกเขาเป็นชนกลุ่มน้อยจากเสียงส่วนใหญ่ของ Optimates เช่นกัน ดังนั้นการสนับสนุนผลประโยชน์ของสามัญชนจึงอาจเป็นเพียงเรื่องการเมืองเกมบ่อยครั้ง อย่างไรก็ตาม พวกเขาทำงานเพื่อประโยชน์ของพวกสามัญชนมากกว่าการต่อต้าน และนั่นทำให้พวกเขาอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของ Libertas

แน่นอนว่า เมื่อสาธารณรัฐโรมถูกโค่นล้มเพื่อให้จักรวรรดิได้ประโยชน์ หลายคนเหล่านั้น สมาชิกของกลุ่มนิยมยืนหยัดต่อสู้ พวกเขาได้ประกาศตนต่อต้าน First Triumvirate ซึ่งเป็นพันธมิตรระหว่าง Julius Caesar, Pompey และ Crassus ที่โค่นล้มสาธารณรัฐ

The Assassination of Julius Caesar – โดย William โฮล์มส์ ซัลลิแวน, (1888). PD

ดังนั้น ในช่วงเวลาของจักรวรรดิ Libertas จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นที่ถกเถียงกันมากขึ้น – ยังคงเป็นที่รักของทาส ทาสที่เป็นอิสระ และสามัญชน แต่ก็เป็นที่ชื่นชอบน้อยกว่ามากจากจักรพรรดิโรมันและชนชั้นสูงในการปกครอง . ในความเป็นจริง การลอบสังหาร Julius Caesar อันเลื่องชื่อโดยสมาชิกวุฒิสภาหลายคน รวมทั้ง Marcus Junius Brutus และ Gaius Cassius ก็กระทำในนามของ Libertas ด้วยเช่นกัน

ที่น่าแปลกคือ Brutus เองก็เป็นส่วนหนึ่งของตระกูล Junia ซึ่งในทางเทคนิคแล้ว โดย Libertas ระหว่างการก่อตั้งสาธารณรัฐเมื่อห้าศตวรรษก่อน Brutus เป็นบุตรบุญธรรมของ Decimus Junius แต่ยังคงเป็นสมาชิกของครอบครัวอยู่

การกดขี่ข่มเหงของ Julius Caesar นั้นห่างไกลจากการกระทำเพียงอย่างเดียวของผู้ติดตาม Libertas ต่อจักรพรรดิของกรุงโรม การก่อจลาจลที่มีขนาดเล็กและใหญ่ขึ้นจำนวนมากได้ต่อสู้ด้วยความโปรดปรานของ Libertas และการต่อต้านของจักรวรรดิมักถูกเรียกร้องชื่อของเทพธิดา

ลิเบร์ทัสยังปรากฏในเหรียญบางเหรียญที่ตัดโดย จักรพรรดิโรมัน กล่าวคือ จักรพรรดิกัลบา ผู้ปกครองกรุงโรมหลังจากเนโรผู้น่าอับอายที่ถูกเผา โรม. Galba ได้ตัดเหรียญที่มีรูป Libertas และคำจารึกว่า "Freedom of the People" น่าเสียดายที่เหรียญเหล่านั้นดูเหมือนจะใช้เพื่อจุดประสงค์ในการโฆษณาชวนเชื่อเท่านั้น เนื่องจาก Galba ไม่ใช่จักรพรรดิที่ชอบคนธรรมดาเลย อันที่จริง เขาถูกดูหมิ่นอย่างกว้างขวางเนื่องจากการปกครองที่ฉ้อฉลของเขา

ลิเบอร์ทัสและเอลิวเธอเรีย

เช่นเดียวกับเทพโรมันองค์อื่นๆ ลิเบอร์ทัสมีต้นแบบมาจากเทพธิดากรีก ในกรณีนี้คือเทพธิดา Eleutheria เช่นเดียวกับ Libertas ชื่อของ Eleutheria แปลตามตัวอักษรว่า "เสรีภาพ" ในภาษากรีก และเช่นเดียวกับเธอ Eleutheria ดูเหมือนจะไม่มีตำนานที่รู้จักกันดีที่เกี่ยวข้องกับเธอ

ในบางแหล่ง Zeus เองก็ถูกเรียกว่า "Zeus Eleutherios" นั่นคือ Zeus the Liberator นั่นดูเหมือนจะเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของชาวกรีกที่มีต่อชาวเปอร์เซียผู้รุกราน ดูเหมือนว่าจะไม่เกี่ยวข้องกับเทพธิดา Eleutheria ที่แท้จริง

หมายเหตุที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งคือบางครั้ง Eleutheria ถูกมองว่าเป็นชื่ออื่นสำหรับเทพธิดาแห่งการล่า Artemis มีตำนานมากมายเกี่ยวกับอาร์ทิมิส แต่ไม่มีใครระบุอย่างชัดเจนว่าเธอคือเอลิวเธอเรียจริงๆ นอกจากนี้ เราไม่ทราบความเชื่อมโยงใดๆ ระหว่าง Roman Libertas และ Diana – เทพีแห่งการล่าสัตว์ของโรมัน

สรุปแล้ว ตำนานของ Eleutheria มีมากกว่านั้นไม่มีอยู่จริงกว่า Libertas ความแตกต่างคือ Eleutheria ไม่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของ Libertas

Libertas โคลัมเบีย และสหรัฐอเมริกา

The American Gold Eagle นำเสนอ Lady Liberty – ด้านข้าง PD

จักรวรรดิโรมันและสาธารณรัฐอาจสูญสิ้นไปเมื่อหลายพันปีที่แล้ว แต่ความสำคัญทางวัฒนธรรมของ Libertas ในโลกตะวันตกยังคงดำเนินต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาของการปฏิวัติอเมริกา Libertas เริ่มได้รับความนิยมในฐานะสัญลักษณ์อีกครั้งในยุโรป ตัวอย่างเช่น เมื่อชาวดัตช์ทำสงครามกับสเปนและเปลี่ยนไปใช้รูปแบบการปกครองแบบสาธารณรัฐ พวกเขารับเอา Libertas เป็นสัญลักษณ์หลัก

หลังจากการปฏิวัติอเมริกา เนื่องจากอิทธิพลของยุโรปดังกล่าว ผู้คนในสหรัฐอเมริกาก็เริ่ม ยกให้ Libertas เป็นสัญลักษณ์ของตนเอง ตัวอย่างเช่น หลังจากการลงนามในพระราชบัญญัติตราไปรษณียากรในปี พ.ศ. 2308 ผู้คนในนิวยอร์กเฉลิมฉลองด้วยการยกเสากระโดงเรือเป็น Liberty Pole หรือ Libertas' vindicta

การพรรณนาถึง "เทพีเสรีภาพ" ในช่วงแรกก็ปรากฏบนเหรียญเช่น ที่ถูกตีโดยพอล รีเวียร์ในบอสตัน เธอเป็นภาพสลักต่างๆ หลังการปฏิวัติอเมริการ่วมกับเทพโรมันองค์อื่นๆ และเจ้าหญิงอินเดียน และอื่นๆ อีกมากมาย

เช่นเดียวกับเทพีเสรีภาพแทนที่เจ้าหญิงอินเดียซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ โลกใหม่ที่เสรี ดังนั้น Lady Columbia ที่มีชื่อเสียงจึงกลายเป็นวิวัฒนาการต่อไปของ Libertas สิ่งนี้เริ่มเกิดขึ้นในช่วงปลายของศตวรรษที่ 18 โคลัมเบียมีสีสันมากกว่าโรมันรุ่นก่อนของเธออย่างมาก

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การแสดงต่างๆ ของโคลัมเบีย ลิเบอร์ทัส "Lady Freedom" และอื่นๆ ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในสถานที่ราชการทั่วประเทศ ที่มีชื่อเสียงที่สุด เทพีเสรีภาพ ในนิวยอร์กก็เห็นได้ชัดว่ามีต้นแบบมาจากภาพนั้นเช่นกัน อันที่จริง สร้างขึ้นในปี 1875 เธอมีรูปลักษณ์คล้ายกับภาพลักษณ์คลาสสิกของ Libertas มากกว่า Lady Columbia

น่าแปลก กลุ่มอนุรักษ์นิยมทางศาสนาคริสต์จำนวนมาก ในขณะนั้นต่อต้านแนวคิดนี้อย่างรุนแรง ของการปลดปล่อยของสหรัฐฯ ที่แสดงด้วยสัญลักษณ์นอกรีต ตัวอย่างเช่น ฉบับปี 1880 ของ American Catholic Quarterly Review ประท้วงว่าเธอเป็น “ รูปเคารพของเทพธิดานอกศาสนา… ถือคบเพลิงเพื่อประกาศว่ามนุษยชาติได้รับแสงสว่างที่แท้จริง ไม่ใช่จากพระคริสต์และศาสนาคริสต์ แต่มาจากศาสนานอกศาสนาและเทพเจ้าของมัน”

ถึงกระนั้น เมื่อเวลาผ่านไปแม้แต่พวกอนุรักษ์นิยมทางศาสนาก็ยอมรับสัญลักษณ์นี้ ไม่ว่าจะดีหรือร้าย หลายๆ คนในสหรัฐฯ ทุกวันนี้ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าสัญลักษณ์เทพีเสรีภาพมีต้นกำเนิดมาจากยุคก่อนคริสต์ศักราช

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับลิเบอร์ทัส

ลิเบอร์ตัสเป็นตัวตนของเสรีภาพและอิสรภาพจากการกดขี่

สัญลักษณ์ของลิเบอร์ตัส ได้แก่ ไม้เท้า vindicta หมวกสีขาว เสื้อคลุมสีขาว คทาหัก และแมว

นักประวัติศาสตร์กล่าวว่าเทพีเสรีภาพมีต้นแบบมาจาก Libertas แต่ประติมากร Frédéric-Auguste Bartholdi ระบุว่าบุคคลผู้พิทักษ์สุสาน Nubian เป็นแรงบันดาลใจของเขา

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับ Libertas เพราะแทบจะไม่มีตำนานใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเธอเลย

โดยสรุป

สัญลักษณ์ของ Libertas นั้นชัดเจนและชัดเจนแม้เพียงจากชื่อของเธอ เป็นเวลากว่า 2,500 ปีแล้วที่เธอยืนหยัดเพื่อเสรีภาพในการกดขี่ทั่วยุโรปและแม้แต่ในอเมริกา จริงอยู่ ชื่อและภาพลักษณ์ของเธอถูกทำให้เป็นการเมืองและถูกใช้โดยกลุ่มประชากรเช่นกัน แต่นั่นไม่ควรทำให้ความหมายดั้งเดิมของเธอหายไป

จากจุดเริ่มต้นของเธอ Libertas ยืนหยัดเป็นสัญลักษณ์การปฏิวัติเพื่อต่อต้านระบอบกษัตริย์ที่กดขี่ข่มเหงในกรุงโรมใน โปรดปรานการปลดปล่อยทาสและต่อต้านการปกครองแบบเผด็จการของจักรวรรดิโรมันอีกครั้ง กว่าพันปีให้หลัง เธอได้ช่วยประชาชนในยุโรปล้มล้างระบอบกษัตริย์ของพวกเขาเอง เช่นเดียวกับที่ชาวอเมริกันขับไล่การปกครองของอังกฤษ

การจดจำและทำความเข้าใจสัญลักษณ์ของเทพีโรมันองค์นี้เป็นกุญแจสำคัญในการต่อต้านความพยายามของนักการเมืองในการร่วมเลือกเทพีของเธอ ชื่อวันนี้.