Belcebú es un nombre asociado al mal, a los demonios y al propio diablo. Si bien el nombre en sí tiene múltiples significados y variaciones, el personaje de Belcebú ha tenido una importante influencia en la religión y la cultura.

¿Quién es exactamente Belcebú?

Satán y Belcebú - William Haley. PD.

Hay algunas variaciones en la ortografía, y no es infrecuente encontrar el nombre traducido Beelzebul El consenso de los expertos es que el nombre proviene de la antigua Phillistia.

La ciudad de Ecrón adoraba a un dios cuyo nombre era Ba'al Zebub o Zebul. Ba'al es un título que significa "Señor" en las lenguas semíticas de la región. La variación en la ortografía también da lugar a diferentes opiniones sobre el significado del nombre.

Ba'al Zebub significa, en sentido estricto, "Señor de las moscas". Esto podría referirse a un posible culto a las moscas que existía como parte del culto filisteo. Según esta interpretación, Belcebú tenía poder sobre las plagas que pululaban y podía expulsarlas de la tierra. También puede referirse a su capacidad de volar.

Una opinión alternativa sugiere que Belcebú es un término despectivo utilizado por los hebreos para el justamente llamado Ba'al Zebul, "Señor de la Morada Celestial". En esta circunstancia, los hebreos estarían asociando al dios filisteo con los montones de estiércol y a los propios filisteos con las moscas. De cualquier manera, el nombre tal y como se sigue utilizando hoy en día tiene su punto de referencia en la Biblia hebrea.

Belcebú y la Biblia hebrea

Se hace referencia directa a Belcebú en 2 Reyes 1:2-3, donde se cuenta que el rey Ahazi'ah se cae y se hiere, a lo que responde enviando mensajeros a Ecrón para preguntar a Ba'al Zebub si se recuperará.

El profeta hebreo Elías se entera de lo que ha hecho el rey y se enfrenta a él, profetizando que, efectivamente, morirá a causa de sus heridas por haber querido preguntar al dios de los filisteos como si no hubiera un Dios en Israel, Yahvé, que pudiera responder. En esta profecía está implícito que Yahvé es quien tiene el poder de curar, no los dioses extranjeros.

Es la Septuaginta, la traducción griega de la Biblia hebrea, la que traduce el nombre Ba'al Zebub a partir de la pronunciación hebrea Ba'al Zevuv. Parte de la incertidumbre en torno a la traducción del nombre puede verse al comparar la narración en 2 Reyes con el uso de la palabra zebul en 1 Reyes 8. Al dedicar el Templo, el rey Salomón declara: "Te he construido una casa excelsa".

Belcebú en la Biblia cristiana

La Biblia Cristiana continuó con la preferencia de usar Belcebú Se utilizó en las primeras versiones traducidas al siríaco, también conocido como arameo, que luego se copió en la Vulgata latina que se convirtió en la versión oficial católica romana de la Biblia durante siglos en la Edad Media.

En 1611, la primera edición de la versión King James (KJV) de la Biblia utilizó la misma grafía para su traducción al inglés. Así es como la grafía Belcebú se convirtió en el uso dominante en toda la civilización occidental, excluyendo las alternativas. Esto persistió hasta hace relativamente poco tiempo con la erudición bíblica moderna y la arqueología. Por ejemplo, las referencias hechas en Mateo 12 yLucas 11 habla de Beelzebul en la Versión Estándar Revisada.

El uso en Mateo 12, repetido en Lucas 11, es parte de la interacción de Jesús con los fariseos. Estos líderes religiosos acusan a Jesús de ser capaz de expulsar demonios por el poder del demonio mayor Beelzebul. Jesús responde con las famosas palabras, " Ninguna ciudad o casa dividida contra sí misma se mantendrá en pie " (Mat.12:25) Continúa explicando lo ilógico de que Satanás esté en contra de sí mismo, y que si es por el poder de Beelzebul que expulsa a los demonios, se pregunta cómo lo hacen los fariseos.

Al parecer, el hecho de que los adversarios de Jesús le llamaran Beelzebul no era algo nuevo para él. Ya estaba familiarizado con la acusación, según otra referencia en Mateo 10:25. En Mateo no está claro si Jesús se refiere a Satanás y a Beelzebul como seres separados o si utiliza los nombres indistintamente. Esta podría ser la fuente de cómo los dos nombres se convirtieron en sinónimos el uno del otro en el cristianismo posteriortradición.

Belcebú en la tradición cristiana

A principios de la Edad Moderna, en los siglos XVI y XVII, se desarrollaron numerosas especulaciones sobre el infierno y la demonología, y Belcebú ocupa un lugar destacado en estos mitos.

Según uno de ellos es uno de los tres demonios principales junto con Lucifer y Leviatán, todos los cuales sirven a Satanás. En otro, dirigió una revuelta contra Satanás en el infierno, es el lugarteniente de Lucifer y líder de la Orden de la Mosca, una corte de demonios en el infierno.

Está presente en dos grandes obras de la literatura cristiana. En El paraíso perdido, escrito por John Milton en 1667, forma parte de una trinidad impía junto con Lucifer y Astaroth John Bunyan también lo incluye en la obra de 1678 El progreso del peregrino .

Belcebú también es responsable de su parte justa de posesiones demoníacas, sobre todo en los juicios por brujería de Salem Massachusetts. Entre 1692 y 1693, más de 200 personas fueron acusadas de estar involucradas en brujería, y finalmente diecinueve fueron ejecutadas. El reverendo Cotton Mather, el más prominente e influyente de los puritanos de Nueva Inglaterra, estuvo muy involucrado en la realización de losPosteriormente escribió una pequeña obra titulada De Belcebú y su trama .

Belcebú en la cultura moderna

Sin embargo, el final de los juicios de Salem, la última de las importantes cazas de brujas, no supuso el fin de la influencia de Belcebú, cuyo nombre sigue teniendo importancia en la cultura moderna.

El título de la primera novela de 1954 de William Golding, El Señor de las Moscas La banda de rock de los 70 Queen se refiere a Belcebú en su canción Bohemian Rhapsody El archidiablo Baalzebul es un personaje del juego de rol Dragones y Mazmorras.

La demonología moderna prosigue y amplía la tradición de Belcebú iniciada en el siglo XVI, combinando muchos de sus elementos y reconociendo a Belcebú como un dios adorado por los filisteos, que participó en la rebelión de Satanás y se contó entre los ⅓ de los seres celestiales que cayeron por ello y fueron arrojados al infierno.

Es uno de los tres principales demonios, y gobierna su propio ejército conocido como el Orden de la mosca Es un consejero del diablo y el más cercano al demonio principal Lucifer. Sus poderes incluyen el poder de volar y la enorme influencia que tiene debido a su estrecha asociación con los líderes del Infierno. Está asociado con los vicios del orgullo y la gula.

En resumen

El nombre de Belcebú se ha utilizado desde la época de algunas de las primeras civilizaciones conocidas. Es un nombre sinónimo de maldad, infierno y demonología. Ya sea que su nombre se utilice indistintamente con Satanás o como consejero y estrecho colaborador de otros demonios de alto rango, la influencia de Belcebú en la religión y la cultura occidentales es enorme. Sigue apareciendo de forma destacada en nuestralos propios tiempos.