ສາລະບານ
Beelzebub ແມ່ນຊື່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ຜີປີສາດ ແລະມານຮ້າຍເອງ. ໃນຂະນະທີ່ຊື່ຂອງມັນເອງມີຫຼາຍຊັ້ນໃນຄວາມຫມາຍແລະຄວາມແຕກຕ່າງກັນ, ລັກສະນະຂອງ Beelzebub ມີອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ສາສະຫນາແລະວັດທະນະທໍາ.
Beelzebub ແມ່ນໃຜແທ້?
ຊາ ຕານ ແລະ Beelzebub – William Haley. PD.
ມີການສະກົດຄໍາແຕກຕ່າງກັນ, ແລະມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງແປກທີ່ຈະຊອກຫາຊື່ທີ່ແປ Beelzebul . ອັນນີ້ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກຄວາມແຕກຕ່າງໃນການແປ. ຄວາມເປັນເອກະສັນກັນທາງດ້ານວິຊາການຄືຊື່ນີ້ມາຈາກເມືອງຟີລິດສະຕິນໃນສະໄໝໂບຮານ.
ເມືອງເອັກໂຣນໄດ້ນະມັດສະການພະອົງໜຶ່ງທີ່ມີຊື່ວ່າ ບາອານເຊບູນ ຫຼືເຊບູລ. Ba'al ແມ່ນຊື່ທີ່ແປວ່າ 'ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ' ໃນພາສາ Semitic ຂອງພາກພື້ນ. ການປ່ຽນແປງຂອງການສະກົດຄໍາຍັງເຮັດໃຫ້ມີທັດສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍຂອງຊື່.
Ba'al Zebub ແປຢ່າງເຂັ້ມງວດຫມາຍຄວາມວ່າ "ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງແມງວັນ". ອັນນີ້ອາດຈະຫມາຍເຖິງການເຊື່ອຖືຂອງແມງວັນທີ່ມີຢູ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການໄຫວ້ຟີລິດສະຕິນ. ໃນຄວາມເຂົ້າໃຈນີ້ Beelzebub ໄດ້ມີອໍານາດເຫນືອສັດຕູພືດທີ່ swarming ແລະສາມາດຂັບໄລ່ພວກເຂົາອອກຈາກແຜ່ນດິນ. ມັນຍັງອາດຈະຫມາຍເຖິງຄວາມສາມາດໃນການບິນຂອງລາວ.
ທັດສະນະທີ່ສະຫຼັບກັນແນະນໍາວ່າ Beelzebub ເປັນຄໍາສັບທີ່ຫຍາບຄາຍທີ່ໃຊ້ໂດຍຊາວເຮັບເຣີສໍາລັບຊື່ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ Ba'al Zebul, "ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງສະຖິດຢູ່ໃນສະຫວັນ". ໃນສະພາບການນີ້ ຊາວເຮັບເຣີຈະສົມທົບກັບພະເຈົ້າຟີລິດສະຕິນກັບຂີ້ຝຸ່ນແລະພວກຟີລິດສະຕິນດ້ວຍແມງວັນ. ບໍ່ວ່າຈະໂດຍວິທີທາງການ, ຊື່ທີ່ມັນຍັງສືບຕໍ່ຖືກໃຊ້ໃນມື້ນີ້ມີຈຸດອ້າງອີງໃນພະຄໍາພີພາກພາສາເຫບເລີ.
ເບເອນເຊບູ ແລະພະຄຳພີພາກພາສາເຫບເລີ
ຂໍ້ອ້າງອີງໂດຍກົງຂອງເບເອນເຊບູແມ່ນຂຽນໄວ້ໃນ 2 ກະສັດ 1:2-3, ເຊິ່ງເລື່ອງນີ້ໄດ້ເລົ່າເຖິງກະສັດອາຮາຊີອາໄດ້ລົ້ມລົງແລະບາດເຈັບ. ລາວຕອບໂດຍສົ່ງຂ່າວໄປຫາເມືອງເອັກໂຣນເພື່ອຖາມພະບາອານເຊບູບວ່າລາວຈະຫາຍດີບໍ?
ເອລີຢາຜູ້ພະຍາກອນຊາວເຫບເລີໄດ້ຍິນເລື່ອງທີ່ກະສັດໄດ້ກະທຳແລະປະເຊີນໜ້າກັບລາວ ໂດຍພະຍາກອນວ່າລາວຈະຕາຍຍ້ອນການບາດເຈັບຂອງລາວແທ້ໆ. ພະຍາຍາມຖາມພຣະເຈົ້າຂອງຊາວຟີລິດສະຕິນເໝືອນກັບວ່າບໍ່ມີພຣະເຈົ້າໃນອິດສະຣາເອນ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ຈະຕອບໄດ້. ໂດຍອ້າງອີງໃນຄໍາພະຍາກອນນີ້ແມ່ນວ່າພະເຢໂຫວາແມ່ນຜູ້ທີ່ມີອໍານາດປິ່ນປົວ, ບໍ່ແມ່ນພະເຈົ້າຂອງຕ່າງປະເທດ. ການອອກສຽງ Hebrew Ba'al Zevuv. ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນບາງຢ່າງກ່ຽວກັບການແປຊື່ສາມາດເຫັນໄດ້ໃນການປຽບທຽບການເລົ່າເລື່ອງໃນ 2 ກະສັດກັບການໃຊ້ຄຳວ່າ ເຊບູນ ໃນ 1 ກະສັດ 8. ໃນຂະນະທີ່ອຸທິດວິຫານ ກະສັດໂຊໂລໂມນປະກາດວ່າ, “ຂ້ອຍມີ. ໄດ້ສ້າງເຮືອນອັນສູງສົ່ງໃຫ້ເຈົ້າ.” ມັນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນສະບັບຕົ້ນທີ່ແປເປັນ Syriac, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນ Aramaic. ນີ້ໄດ້ຖືກຄັດລອກເຂົ້າໄປໃນພາສາລາຕິນ Vulgate ທີ່ໄດ້ກາຍເປັນສະບັບພາສາ Roman Catholic ຢ່າງເປັນທາງການຂອງຄໍາພີໄບເບິນສໍາລັບຫລາຍສັດຕະວັດໃນລະຫວ່າງຍຸກກາງ.
ໃນ 1611, ສະບັບທໍາອິດຂອງຄໍາພີ King James Version (KJV) ໄດ້ນໍາໃຊ້ການສະກົດຄໍາດຽວກັນສໍາລັບການແປພາສາອັງກິດ. ນີ້ແມ່ນວິທີການສະກົດຄໍາ Beelzebub ໄດ້ກາຍເປັນການນໍາໃຊ້ທີ່ເດັ່ນຊັດໃນທົ່ວອາລະຍະທໍາຂອງຕາເວັນຕົກກັບການຍົກເວັ້ນທາງເລືອກ. ນີ້ຍັງຄົງຢູ່ຈົນກ່ວາບໍ່ດົນມານີ້ກັບທຶນການສຶກສາຂອງພຣະຄໍາພີແລະໂບຮານຄະດີທີ່ທັນສະໄຫມ. ຕົວຢ່າງ, ການອ້າງອິງໃນມັດທາຍ 12 ແລະລູກາ 11 ກ່າວເຖິງເບເລເຊບູລໃນສະບັບມາດຕະຖານສະບັບປັບປຸງ.
ການໃຊ້ໃນມັດທາຍ 12, ຊໍ້າຄືນໃນລູກາ 11, ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການພົວພັນກັບພວກຟາລິຊຽນ. ຜູ້ນຳສາສະໜາເຫຼົ່ານີ້ກ່າວຫາພະເຍຊູວ່າສາມາດຂັບໄລ່ຜີປີສາດອອກໄດ້ໂດຍອຳນາດຂອງຜີປີສາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າເບເອນເຊບູນ. ພະເຍຊູຕອບດ້ວຍຖ້ອຍຄຳທີ່ມີຊື່ສຽງວ່າ: “9>ບໍ່ມີເມືອງຫຼືບ້ານໃດທີ່ແຕກແຍກກັນຕໍ່ຕ້ານຕົວເອງ ” (ມັດທາຍ 12:25) ພະອົງກ່າວຕໍ່ໄປເຖິງຄວາມບໍ່ມີເຫດຜົນຂອງຊາຕານທີ່ຕໍ່ຕ້ານຕົວເອງ ແລະຖ້າມັນເປັນໄປຕາມຕົວເອງ. ອຳນາດຂອງເບເອນເຊບູນທີ່ລາວຂັບໄລ່ຜີປີສາດອອກ, ລາວຖາມວ່າພວກຟາລິຊຽນເຮັດແນວໃດ. ລາວຄຸ້ນເຄີຍກັບການກ່າວຫາ, ອີງຕາມການອ້າງອິງອື່ນໃນມັດທາຍ 10:25. ໃນມັດທາຍມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າພະເຍຊູກ່າວເຖິງຊາຕານແລະເບເອນເຊບູນເປັນສັດແຍກກັນຫຼືໃຊ້ຊື່ແທນກັນ. ນີ້ອາດຈະເປັນແຫຼ່ງສໍາລັບວິທີທີ່ສອງຊື່ກາຍເປັນຄໍາສັບຄ້າຍຄືກັນໃນຄຣິສຕຽນຕໍ່ມາປະເພນີ.
Beelzebub ໃນປະເພນີຄຣິສຕຽນ
ໃນຍຸກສະໄໝໃໝ່ຂອງສະຕະວັດທີ 16 ແລະ 17th, ການຄາດເດົາຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໄດ້ພັດທະນາໃນຂົງເຂດນະລົກ ແລະ ຜີປີສາດ. Beelzebub ເປັນຕົວເລກທີ່ໂດດເດັ່ນໃນນິທານນິທານເຫຼົ່ານີ້.
ຕາມໜຶ່ງ, ລາວເປັນໜຶ່ງໃນສາມຜີປີສາດຊັ້ນນຳພ້ອມກັບ ລູຊີເຟີ ແລະ ເລວີອາທານ, ເຊິ່ງທັງໝົດຮັບໃຊ້ຊາຕານ. ອີກຢ່າງໜຶ່ງ, ລາວເປັນຜູ້ນຳພາການກະບົດຕໍ່ຊາຕານໃນນະລົກ, ແມ່ນຜູ້ບັນຊາການຂອງລູຊິເຟີ ແລະເປັນຜູ້ນຳຂອງອົງການບິນ, ສານຂອງພວກຜີປີສາດໃນນະລົກ.
ລາວມີຜົນງານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ສອງເລື່ອງຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນ. ໃນ Paradise Lost, ຂຽນໂດຍ John Milton ໃນປີ 1667, ລາວເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ trinity ທີ່ບໍ່ບໍລິສຸດພ້ອມກັບ Lucifer ແລະ Astaroth . John Bunyan ຍັງລວມເອົາລາວຢູ່ໃນວຽກງານ 1678 ຄວາມຄືບໜ້າຂອງນັກສະແຫວງບຸນ .
Beelzebub ຍັງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສ່ວນແບ່ງຂອງຜີປີສາດຂອງລາວ, ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງຢູ່ທີ່ການທົດລອງແມ່ມົດ Salem ໃນ Salem Massachusetts. ໃນລະຫວ່າງປີ 1692 ແລະ 1693, ຫຼາຍກວ່າ 200 ຄົນໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າມີສ່ວນຮ່ວມໃນກາຍະສິນ, ແລະໃນທີ່ສຸດສິບເກົ້າໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດ. The Reverend Cotton Mather, ທີ່ໂດດເດັ່ນແລະມີອິດທິພົນທີ່ສຸດຂອງ New England Puritans, ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການປະຕິບັດການທົດລອງແລະປະຈຸບັນຢູ່ໃນການປະຫານຊີວິດຫຼາຍໆຄັ້ງ. ຕໍ່ມາລາວໄດ້ຂຽນວຽກນ້ອຍໆທີ່ມີຊື່ວ່າ Of Beelzebub and His Plot .
Beelzebub in Modern Culture
ການສິ້ນສຸດຂອງການທົດລອງ Salem, ສຸດທ້າຍຂອງແມ່ມົດທີ່ສໍາຄັນການລ່າສັດ, ບໍ່ແມ່ນການສິ້ນສຸດຂອງອິດທິພົນຂອງ Beelzebub, ຢ່າງໃດກໍຕາມ. ຊື່ດັ່ງກ່າວສືບຕໍ່ມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ວັດທະນະທຳສະໄໝໃໝ່.
ຊື່ຂອງນະວະນິຍາຍເປີດຕົວປີ 1954 ໂດຍ William Golding, Lord of the Flies ເປັນການອ້າງອີງຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບຮູບຜີປີສາດ. ວົງດົນຕີຣັອກຄວີນຂອງຍຸກ 70 ຫມາຍເຖິງ Beelzebub ໃນເພງດັງຂອງພວກເຂົາ Bohemian Rhapsody . The Archdevil Baalzebul ເປັນຕົວລະຄອນໃນເກມ Dungeons and Dragons.
Demonology ທັນສະໄໝກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ ແລະ ເສີມສ້າງນິທານຂອງ Beelzebub ເລີ່ມຕົ້ນໃນສະຕະວັດທີ 16. ມັນປະສົມປະສານຫຼາຍອົງປະກອບ, ຮັບຮູ້ Beelzebub ເປັນພະເຈົ້າທີ່ນະມັດສະການໂດຍຊາວຟີລິດສະຕິນ, ຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການກະບົດຂອງຊາຕານແລະຖືກນັບເຂົ້າໃນບັນດາ ⅓ ຂອງສັດເທິງສະຫວັນທີ່ລົ້ມລົງແລະຖືກໂຍນລົງໃນນະລົກ.
ລາວເປັນໜຶ່ງໃນສາມຜີປີສາດອັນດັບໜຶ່ງ, ແລະປົກຄອງກອງທັບຂອງລາວເອງທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ ຄຳສັ່ງຂອງຝູງບິນ . ລາວເປັນທີ່ປຶກສາຂອງມານຮ້າຍແລະໃກ້ຊິດກັບຫົວຜີປີສາດ Lucifer. ອຳນາດຂອງເພິ່ນລວມເຖິງອຳນາດການບິນແລະອິດທິພົນອັນໃຫຍ່ຫລວງທີ່ເພິ່ນຖືຢູ່ເນື່ອງຈາກຄວາມສະໜິດສະໜົມຂອງເພິ່ນກັບຜູ້ນຳຂອງນະລົກ. ລາວມີຄວາມກ່ຽວພັນກັບຄວາມອວດອົ່ງຂອງຄວາມພາກພູມໃຈ ແລະຄວາມໂງ່ຈ້າ. ມັນເປັນຊື່ທີ່ຄ້າຍຄືກັບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ນະລົກ, ແລະຜີປີສາດ. ບໍ່ວ່າຊື່ຂອງມັນຈະຖືກໃຊ້ແລກປ່ຽນກັນກັບຊາຕານຫຼືເປັນທີ່ປຶກສາແລະສະໜິດສະໜົມກັບຄົນອື່ນໆຜີປີສາດຊັ້ນສູງ, ອິດທິພົນຂອງ Beelzebub ຕໍ່ສາສະຫນາແລະວັດທະນະທໍາຕາເວັນຕົກແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງ. ພະອົງສືບຕໍ່ປະກົດຕົວໃນລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນໃນສະໄໝຂອງເຮົາເອງ.
