Kisah Mulan telah diceritakan dan diceritakan kembali selama berabad-abad. Kisah ini telah ditampilkan dalam buku-buku dan film, dengan film terbaru dengan nama yang sama yang menampilkan pahlawan wanita yang memimpin pasukan pria ke dalam pertempuran melawan penjajah.

Tetapi, berapa banyak dari semua ini yang merupakan fakta dan berapa banyak yang fiksi?

Kami melihat lebih dekat pada Hua Mulan, apakah dia orang sungguhan atau karakter fiksi, bersama dengan asal-usulnya yang kompleks dan bagaimana kisahnya telah berubah dari waktu ke waktu.

Siapakah Hua Mulan?

Lukisan Hua Mulan. Domain Publik.

Ada banyak cerita yang berbeda tentang Hua Mulan, tetapi kebanyakan dari mereka menggambarkannya sebagai seorang pejuang pemberani di Tiongkok selama dinasti Utara dan Selatan.

Meskipun dia tidak memiliki nama keluarga dalam kisah aslinya, Hua Mulan akhirnya menjadi nama yang dikenalnya. Dalam kisah aslinya, ayahnya dipanggil untuk berperang dan tidak ada anak laki-laki dalam keluarga untuk menggantikannya.

Tidak ingin membahayakan nyawa ayahnya, Mulan menyamar sebagai seorang pria dan bergabung dengan tentara. Setelah 12 tahun berperang, ia kembali ke kampung halamannya bersama dengan rekan-rekannya, dan mengungkapkan identitasnya sebagai seorang wanita.

Dalam beberapa versi, dia menjadi pemimpin di antara para pria yang tidak pernah menemukan jenis kelaminnya yang sebenarnya. Mulan juga berjuang melawan larangan Tiongkok terhadap wanita yang bertugas di ketentaraan.

Kisah Mulan memiliki daya tarik yang abadi karena menceritakan perjalanan penemuan diri dan menginspirasi wanita untuk menentang peran gender tradisional. Dia telah menjadi perwujudan kesetiaan dan bakti dalam budaya Tiongkok, serta simbol wanita yang kuat.

Apakah Hua Mulan adalah Tokoh Sejarah di Tiongkok?

Para cendekiawan umumnya percaya bahwa Hua Mulan adalah karakter fiksi, tetapi juga ada kemungkinan bahwa dia adalah orang sungguhan. Sayangnya, tidak ada bukti sejarah yang membuktikan bahwa dia adalah orang sungguhan, karena kisah dan asal-usul etnis karakternya telah berubah secara signifikan dari waktu ke waktu.

Tidak ada konsensus tentang banyak aspek dari kisah Mulan. Misalnya, ada banyak kemungkinan lokasi kampung halaman Mulan. Ada sebuah prasasti pada tugu peringatan yang didedikasikan untuk Mulan di Hubei, yang diyakini sebagai kampung halamannya. Namun, sejarawan Zhu Guozhen dari dinasti Ming mencatat bahwa dia lahir di Bozhou. Yang lain lagi menyebutkan Henan dan Shanxi sebagai tempat kelahirannya. Sejarawan modern berpendapatbahwa tidak ada bukti arkeologis yang dapat mendukung klaim-klaim ini.

Asal Usul Hua Mulan yang Kontroversial

Kisah Hua Mulan berasal dari Balada Mulan Sayangnya, karya aslinya sudah tidak ada lagi, dan teks puisi tersebut berasal dari karya lain yang dikenal dengan nama Yuefu Shiji , kumpulan puisi dari zaman Han hingga awal zaman Tang, yang disusun pada abad ke-12 oleh Guo Maoqian.

Legenda Mulan mulai dikenal pada masa Dinasti Utara (386 hingga 535 M) dan Selatan (420 hingga 589 M), ketika Tiongkok terbagi antara utara dan selatan. Para penguasa Dinasti Wei Utara adalah orang Tiongkok non-Han - mereka adalah klan Tuoba dari suku Xianbei yang merupakan proto-Mongol, proto-Turkic, atau bangsa Xiongnu.

Penaklukan Tuoba di Tiongkok utara memiliki makna sejarah yang besar, yang menjelaskan mengapa Mulan dalam film terbaru merujuk pada kaisar sebagai Khan -gelar yang diberikan kepada para pemimpin Mongol- daripada gelar tradisional Tiongkok, yaitu Huangdi Hal ini juga mengungkapkan asal etnis Hua Mulan, yang menunjukkan bahwa dia kemungkinan adalah warisan Tuoba yang terlupakan.

Para peneliti telah menemukan bukti bahwa prajurit wanita sejati pada abad ke-4 atau ke-5 Masehi mengilhami kisah Mulan. Faktanya, sisa-sisa peninggalan kuno yang ditemukan di Mongolia modern menyiratkan bahwa wanita Xianbei memiliki aktivitas berat seperti memanah dan menunggang kuda, yang meninggalkan bekas pada tulang mereka. Namun, sisa-sisa peninggalan tersebut tidak menunjuk secara khusus kepada seseorang yang memiliki nama Mulan.

Nama Mulan dapat ditelusuri kembali ke asal-usul Touba sebagai nama maskulin, tetapi dalam bahasa Tionghoa, nama ini diterjemahkan sebagai magnolia Pada masa Dinasti Tang, yang berlangsung dari tahun 618 hingga 907 Masehi, Mulan mulai disebut sebagai orang Cina Han. Para ahli menyimpulkan bahwa asal-usul etnisnya dipengaruhi oleh Sinifikasi , di mana masyarakat non-Tionghoa berada di bawah pengaruh budaya Tionghoa.

Kisah Hua Mulan Sepanjang Sejarah

Puisi abad ke-5 Balada Mulan menceritakan plot cerita yang disederhanakan dari kisah yang banyak dikenal dan telah menginspirasi adaptasi film dan panggung yang tak terhitung jumlahnya sepanjang sejarah. Namun, legenda tersebut direvisi di era berikutnya untuk mencerminkan nilai-nilai pada saat itu. Terlepas dari perubahan interpretasi asal-usul etnis Hua Mulan, kisah kejadiannya juga telah berubah dari waktu ke waktu.

Pada masa Dinasti Ming

Puisi aslinya didramatisasi dalam drama Pahlawan Wanita Mulan Pergi Berperang di Tempat Ayahnya , juga dikenal sebagai Mulan Wanita Mulan menjadi tokoh utama dalam cerita tersebut, dan penulis naskah menyebutnya Hua Mulan. Nama samarannya adalah laki-laki, Hua Hu.

Karena pengikatan kaki adalah praktik budaya selama akhir periode Ming, drama ini juga menyoroti tradisi tersebut, meskipun tidak disebutkan dalam puisi aslinya - kebiasaan itu tidak dipraktikkan selama dinasti Wei Utara. Dalam babak pertama drama ini, Mulan digambarkan membuka ikatan kakinya.

Pada masa Dinasti Qing

Pada abad ke-17, Mulan ditampilkan dalam novel sejarah Romansa Sui dan Tang Dalam novel ini, dia adalah putri dari seorang ayah Turki dan ibu Cina. Dia juga digambarkan sebagai pahlawan wanita yang menentang tiran yang kejam dan mengutuk imperialisme. Sayangnya, hidupnya berakhir tragis karena keadaan memaksanya untuk bunuh diri.

Pada abad ke-20

Akhirnya, legenda Hua Mulan dipengaruhi oleh nasionalisme yang berkembang, terutama selama pendudukan Jepang di Tiongkok. Pada tahun 1939, Mulan digambarkan sebagai seorang nasionalis dalam film Mulan Bergabung dengan Tentara menggantikan kebajikan sebelumnya yaitu berbakti dengan cinta untuk negaranya. Pada tahun 1976, ia tampil dalam Maxine Hong Kingston's Wanita Pejuang tetapi berganti nama menjadi Fa Mu Lan.

Adaptasi dari Balada Mulan termasuk Gadis Paling Berani di Tiongkok: Legenda Hua Mu Lan (1993) dan Lagu Mu Lan (1995). Pada tahun 1998, kisah ini mencapai status legendaris di Barat melalui film animasi Disney Mulan Namun, ini menampilkan tambahan kebarat-baratan dari Mushu naga lucu yang bisa berbicara dan Shang, bahkan jika puisi aslinya tidak memiliki elemen-elemen ini.

Pada Abad ke-21

Terbaru Mulan film berikut Balada Mulan Seperti puisi aslinya, Mulan bergabung dengan tentara, menyamar sebagai pria menggantikan ayahnya, dan bertempur melawan penjajah Rouran, bukan Hun. Unsur-unsur supranatural, seperti naga yang bisa berbicara, Mushu, telah dihilangkan.

Dinasti Tang adalah inspirasi untuk Mulan Dalam film ini, rumah Mulan adalah tǔlóu - sebuah bangunan yang digunakan oleh orang Hakka di Tiongkok selatan antara abad ke-13 hingga abad ke-20.

Pertanyaan Umum Tentang Hua Mulan

Versi modern Mulan didasarkan pada cerita rakyat Tiongkok kuno tentang seorang pahlawan wanita legendaris. Namun, kemungkinan besar cerita rakyat itu tidak didasarkan pada orang sungguhan.

Mulan menjadi perwira kavaleri di militer Tiongkok.

Mulan pertama kali disebutkan dalam Balada Mulan.

Secara Singkat

Salah satu wanita paling legendaris dari Tiongkok kuno, Hua Mulan didasarkan pada abad ke-5 Balada Mulan Perdebatan masih terus berlangsung apakah Mulan adalah orang sungguhan atau tokoh sejarah. Nyata atau tidak, pahlawan wanita ini terus menginspirasi kita untuk membuat perubahan dan memperjuangkan apa yang benar.