Beltane - ထုံးတမ်းများ၊ သင်္ကေတများနှင့် သင်္ကေတများ

  • ဒါကိုမျှဝေပါ။
Stephen Reese

    Beltane သည် အိုင်ယာလန်၊ စကော့တလန်နှင့် ဝေလနယ်များရှိ သင်းအုပ်ဆရာများနှင့် အဓိကသက်ဆိုင်သည့် ရှေးခေတ်ပွဲတော်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော် ဥရောပတစ်ခွင်လုံးတွင် ဤပွဲတော်၏ အထောက်အထားများရှိသည်။ မေလ ပထမပတ်တွင် ကျင်းပသော Beltane သည် နွေဦးပေါက်ရောက်မှုနှင့် နွေရာသီ၏ကတိများကို ကိုယ်စားပြုသည်။ လာမယ့်သီးနှံတွေ၊ တိရစ္ဆာန်လေးတွေမွေးပြီး အအေးဒဏ်နဲ့ ဆောင်းရာသီရဲ့ သေဆုံးမှုကနေ လွတ်မြောက်ဖို့အတွက် ရွှင်မြူးနေတဲ့အချိန်ပါ။

    Beltane ဆိုတာ ဘာလဲ?

    Beltane ဟာ အခုချိန်ထိ၊ တစ်နှစ်တာ၏ ကြီးကျယ်သော မီးပွဲတော်လေးခုထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အခြားအရာများမှာ Samhain (နို၀င်ဘာ 1)၊ Imbolc (ဖေဖော်ဝါရီ 1st) နှင့် Lammas (သြဂုတ် 1) တို့ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့အားလုံးသည် လေးပုံတစ်ပုံနေ့ရက်များဟုခေါ်သော ရာသီအပြောင်းအလဲများကြားတွင် အလယ်မှတ်များဖြစ်သည်။

    A နွေရာသီရောက်လာပြီး ကောက်ပဲသီးနှံများနှင့် တိရစ္ဆာန်များ မွေးဖွားလာမှုကို ဂုဏ်ပြုသည့် မီးပွဲတော် Beltane သည် Celts များအတွက် အရေးကြီးသောပွဲတော်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Beltane သည် ဆဲလ်တစ်တွင် လိင်စိတ်အပြင်းထန်ဆုံးပွဲတော်လည်းဖြစ်သည်။ Beltane ကို ဂုဏ်ပြုရန် လိင်မှုဆိုင်ရာ ဓလေ့ထုံးတမ်းများ မပေါ်ခဲ့သော်လည်း၊ Maypole ကဲ့သို့သော ဓလေ့များသည် လိင်စိတ်ကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။

    Beltane သည် Beltane ၏ ထင်ရှားသော နတ်ဘုရားအဖြစ် 'မီးများ' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ဆဲလ်တစ်စကားလုံးဖြစ်ပြီး၊ ပွဲတော်မှာ Beli (Belenus သို့မဟုတ် Belenos ဟုလည်းခေါ်သည်)။ Celts များသည် နေကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသော်လည်း Beli အား နေ၏ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးနှင့် ကုသခြင်းဆိုင်ရာ စွမ်းအားများကို ကိုယ်စားပြုသည့်အဖြစ် မြင်သောကြောင့် Beli နှင့် ဆက်စပ်၍ ရိုသေလေးစားမှုတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

    ရှေးဟောင်းသုတေသနတူးဖော်မှုများသည် နေရာအနှံ့အပြားရှိ ဘုရားကျောင်းများကို တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့သည်။ဥရောပတွင် Beli နှင့် သူ၏နာမည်များစွာကို ရည်စူးပါသည်။ ဤဘုရားကျောင်းများသည် ကုသခြင်း၊ ပြန်လည်ထူထောင်ခြင်းနှင့် မျိုးပွားခြင်း အပေါ် ဗဟိုပြုပါသည်။ ဆိုက် ၃၁ ခုခန့်ကို ဖော်ထုတ်ခဲ့ပြီး၊ အတိုင်းအတာအရ Beli သည် အီတလီ၊ စပိန်၊ ပြင်သစ်နှင့် ဒိန်းမတ်တို့အပြင် British Isles များတွင် ကိုးကွယ်မှုအရှိဆုံး နတ်ဘုရားဖြစ်နိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။

    Beltane Symbols

    Beltane ၏ သင်္ကေတများသည် ၎င်း၏ အယူအဆများ - လာမည့်နှစ်၏ မွေးဖွားမှုနှင့် နွေရာသီ ရောက်ရှိလာခြင်းတို့နှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ အောက်ဖော်ပြပါ သင်္ကေတများအားလုံးသည် ဤသဘောတရားများကို ကိုယ်စားပြုသည်-

    • Maypole – အထီးစွမ်းအင်၊
    • သမင်ချိုများ
    • Acorns
    • အစေ့များ
    • Cauldron၊ Chalice သို့မဟုတ် Cup သည် အမျိုးသမီးစွမ်းအင်ကို ကိုယ်စားပြုသည်
    • ပျားရည်၊ oats နှင့် နို့
    • ဓားများ သို့မဟုတ် မြှားများ
    • မေတင်း

    Beltane ရိုးရာဓလေ့များနှင့် ဓလေ့ထုံးတမ်းများ

    Fire

    မီးသည် Beltane ၏ အရေးကြီးဆုံးကဏ္ဍဖြစ်ပြီး ထုံးတမ်းအများအပြားကို ၎င်းကိုဗဟိုပြုထားသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဒရူဒစ် ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖွဲ့မှ မီးတောက်မီးထွန်းခြင်းသည် သိသာထင်ရှားသော ထုံးတမ်းစဉ်လာတစ်ခုဖြစ်သည်။ လူတွေဟာ အဆိုးမြင်စိတ်တွေကို သန့်စင်ဖို့နဲ့ တစ်နှစ်တာအတွက် ကံကောင်းခြင်း ကို ယူဆောင်လာဖို့အတွက် ဒီကြီးမားတဲ့မီးတွေကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့ကြပါတယ်။ ၎င်းတို့သည် ရာသီအတွက် စားကျက်သို့မလွှတ်မီ ၎င်းတို့၏နွားများကို မီးတံခါးများကြားတွင် သွားလာခဲ့ကြပြီး ၎င်းသည် ရောဂါနှင့် သားကောင်များ၏ အကာအကွယ်ဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

    ပန်းပွင့်များ

    သန်းခေါင်ယံတွင် ဧပြီလ 30 ရက်နေ့တွင် ရွာတိုင်းမှ လူငယ်များသည် ပန်းများနှင့် သစ်ရွက်များစုဆည်းရန် လယ်ကွင်းများနှင့် တောထဲသို့ ဝင်ရောက်ကြသည်။ သူတိုသူတို့ကိုယ်သူတို့၊ မိသားစုတွေ၊ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အိမ်တွေကို ဒီပန်းတွေနဲ့ ပက်လက်စွပ်ပြီး သူတို့စုဆောင်းထားတဲ့ အရာတွေကို ဝေမျှဖို့ အိမ်တိုင်းမှာ ရပ်သွားကြတယ်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ သူတို့သည် ထူးဆန်းသောအစာနှင့် သောက်စရာများကို ရရှိခဲ့သည်။

    Maypoles

    ပန်းပင်များနှင့် စိမ်းလန်းစိုပြေသော သစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်ကို အမျိုးသားများက ခုတ်လှဲပြီး တိုင်ကို မြို့ထဲတွင် ရပ်နေခဲ့ကြသည်။ ထို့နောက် မိန်းကလေးများသည် ပန်းများဖြင့် အလှဆင်ကြပြီး ပို့စ်ပတ်လည်တွင် ဖဲကြိုးများဖြင့် ကပြကြသည်။ Maypole ဟု လူသိများသော မိန်းကလေးများသည် နေ၏ လှုပ်ရှားမှုကို အတုယူရန် "deosil" ဟုခေါ်သော နာရီလက်တံအတိုင်း ရွေ့လျားကြသည်။ Maypole သည် မွေးဖွားမှု၊ အိမ်ထောင်ရေး အလားအလာနှင့် ကံကောင်းခြင်းကို ကိုယ်စားပြုပြီး Beli ကို ကိုယ်စားပြုသည့် အားကောင်းသည့် သင်္ကေတတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။

    Welsh Celebrations of Beltane

    ဟုခေါ်တွင် Galan Mae , Calan Mai သို့မဟုတ် Calan Haf ၊ Wales ၏ Beltane အခမ်းအနားများသည် ကွဲပြားသောလေသံဖြင့် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ၎င်းတို့တွင်လည်း မျိုးပွားမှု၊ ကြီးထွားမှုအသစ်၊ သန့်စင်မှုနှင့် ရောဂါကင်းရှင်းရေးတို့ကို အဓိကထား သည့် ထုံးတမ်းဓလေ့များ ရှိသည်။

    ဧပြီလ 30 ရက်သည် Nos Galan ဖြစ်ပြီး မေလ 1 ရက်သည် Calan Mai ဖြစ်သည်။ Nos Galan သည် နိုဝင်ဘာလ 1 ရက်နေ့တွင် Samhain နှင့်အတူ "ysbrydnos" (အသံထွက် es-bread-nos) ဟုခေါ်သော နှစ်၏ "ဝိညာဉ်ည" သုံးခုထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤလောကများကြားရှိ ကုလားကာများ ပါးလွှာလာသောအခါတွင် နတ်မျိုးစုံတို့ ဝင်လာနိုင်ကြသည်။ ပါဝင်သူများသည် မီးတောက်များကို ထွန်းညှိကာ အချစ်ဗေဒင်ဟောခြင်းတွင် ပါဝင်ကြပြီး ၁၉ ရာစုတွင် မကြာသေးမီက နွားသငယ် သို့မဟုတ် သိုးတစ်ကောင်ကို ပူဇော်သက္ကာအဖြစ် ယဇ်ပူဇော်ကြသည်။တိရစ္ဆာန်များ။

    ကခုန်ခြင်းနှင့် သီချင်းဆိုခြင်း

    ဝလေအတွက် Calan Haf သို့မဟုတ် Calan Mai သည် နွေရာသီ၏ ပထမဆုံးနေ့ဖြစ်သည်။ အရုဏ်တက်ချိန်တွင် နွေရာသီ တေးရေးဆရာများသည် “ကာရိုလာမိုင်” သို့မဟုတ် “ကာနူးဟက်ဖ်” ဟုခေါ်သော နွေရာသီသီချင်းဆိုခြင်းကို “နွေရာသီသီချင်းဆိုခြင်း” ဟု စာသားအတိုင်း ပြန်ဆိုကာ ရွာများသို့ လှည့်လည်ကြသည်။ အများအားဖြင့် စောင်းသမား သို့မဟုတ် တယောသမားနှင့်အတူ တစ်အိမ်မှတစ်အိမ် လှည့်လည်သွားလာနေသူများ ကခုန်ခြင်းနှင့် သီချင်းများသည်လည်း ရေပန်းစားခဲ့သည်။ ဤသီချင်းများသည် လာမည့်ရာသီအတွက် ကျေးဇူးတင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသော ပြတ်သားသောသီချင်းများဖြစ်ပြီး လူများက အဆိုပါအဆိုတော်များကို အစားအသောက်နှင့် သောက်စရာများဖြင့် ဆုချကြသည်။

    A Mock Fight

    ပွဲတော်အတွင်း Welsh သည် မကြာခဏဆိုသလို၊ ဆောင်းရာသီနှင့် နွေရာသီကြား တိုက်ပွဲကို ကိုယ်စားပြုသည့် အမျိုးသားများကြားတွင် လှောင်ပြောင်ရန်ပွဲတစ်ခု ရှိခဲ့သည်။ အနက်ရောင်ဆူးတချောင်းနှင့် သိုးမွေးအကာအကွယ်အကာကို ကိုင်ဆောင်ထားသော သက်ကြီးရွယ်အိုတစ်ဦးသည် ဆောင်းရာသီတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး နွေရာသီတွင် မိုးမခ၊ ဖမ်ပင် သို့မဟုတ် ဘုစပတ်တံဖြင့် ဖဲကြိုးနှင့်ပန်းများ တန်ဆာဆင်ထားသည့် လူငယ်တစ်ဦးမှ သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ သူတို့နှစ်ဦးသည် ကောက်ရိုးတစ်မျှင်နှင့် အခြားအရာဝတ္ထုများဖြင့် တိုက်ခိုက်ကြမည်ဖြစ်သည်။ အဆုံးတွင်၊ Summer သည် အမြဲတမ်းအနိုင်ရရှိပြီး တစ်ညတာလုံး ပျော်ရွင်မှု၊ အရက်သောက်ခြင်း၊ ရယ်မောခြင်းနှင့် ကစားပွဲများမတိုင်မီ မေဘုရင်နှင့် မိဖုရားကို သရဖူဆောင်းပါ။

    Straw Figure of Love

    ဝေလနယ်၏ အချို့နေရာများတွင် အမျိုးသားများသည် သူတို့စိတ်ကူးယဉ်ထားသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ချစ်ခင်မြတ်နိုးကြောင်း ပြသသည့်အနေဖြင့် ပင်ထိုးမှတ်စုပါသော အမျိုးသားတစ်ဦး၏ ကောက်ရိုးပုံလေးကို ပေးကြသည်။ သို့သော်၊ အမျိုးသမီးတွင် လိုက်ဖက်သူအများအပြားရှိလျှင် ရန်ဖြစ်ခြင်းသည် အဆန်းမဟုတ်ပေ။

    Welsh Maypole

    ကျေးရွာ Green ဟုခေါ်သည်၊“Twmpath Chware” သည် စောင်းသမား သို့မဟုတ် တယောသမားနှင့်အတူ Maypole အကများ ဖြစ်ပွားသည့်နေရာဖြစ်သည်။ Maypole သည် အများအားဖြင့် ဘုစ်ပင်တစ်ပင်ဖြစ်ပြီး ဖဲကြိုးများနှင့် ပိတ်ပင်အကိုင်းအခက်များဖြင့် စီခြယ်ထားသော တောက်ပသောအရောင်အသွေးများကို ခြယ်မှုန်းထားသည်။

    Cangen Haf – ပြောင်းလဲမှု

    မြောက်ပိုင်း Wales တွင် ပုံစံတစ်မျိုး၊ Cangen Haf ကို ဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ ဤတွင်၊ လူပျိုနှင့် Cadi ဟုခေါ်သော နှစ်ယောက်မှလွဲ၍ အားလုံးသော ဖဲကြိုးဖြူများဖြင့် လူငယ် အယောက် ၂၀ အထိ ၀တ်ဆင်ကြသည်။ ဇွန်းများ၊ ငွေထည်ပစ္စည်းများနှင့် ရွာသားများ လှူဒါန်းသော နာရီများဖြင့် အလှဆင်ထားသော ရုပ်တု သို့မဟုတ် Cangen Haf ကို သယ်ဆောင်လာကြသည်။ သူတို့သည် ရွာတစ်ရွာတွင် ဖြတ်သန်းကာ သီချင်းဆိုခြင်း၊ ကခုန်ခြင်းနှင့် ရွာသားများထံမှ ပိုက်ဆံတောင်းကြသည်။

    Beltane ၏ စကော့တလန်ပွဲများ

    ယနေ့၊ အီဒင်ဘာ့ဂ်တွင် အကြီးဆုံးသော Beltane ပွဲတော်များကို ကျင်းပကြသည်။ စကော့တလန်ရှိ "Bealtunn" တွင်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာများရှိသည်။ ၎င်းတို့သည်လည်း မီးထွန်းခြင်း၊ မီးဖိုများကို ငြှိမ်းသတ်ခြင်း၊ မီးပေါ်မှ ခုန်တက်ကာ နွားများကို မီးတံခါးများမှတဆင့် မောင်းထုတ်ကြသည်။ Beltane ကို ကျင်းပသော အခြားယဉ်ကျေးမှုများကဲ့သို့ပင်၊ မီးသည် စကော့လူမျိုးများအတွက် အထိမ်းအမှတ်ပွဲများ၏ အရေးကြီးသော ကဏ္ဍတစ်ခုဖြစ်သည်။ Fife၊ Shetland Isles၊ Helmsdale နှင့် Edinburgh တို့သည် အဓိကနေရာများအဖြစ် စကော့တလန်၏ နေရာအများအပြားတွင် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော အခမ်းအနားများကို ကျင်းပခဲ့ကြသည်။

    The Bannock Charcoal Victim

    ဟုခေါ်သည်၊ " bonnach brea-tine”၊ စကော့တလန်လူမျိုးများသည် oat ကိတ်မုန့်အမျိုးအစားဖြစ်သည့် Bannocks ဖုတ်သည်၊ အတွင်းတွင်မီးသွေးတစ်ပိုင်းမှလွဲ၍ ပုံမှန်ကိတ်မုန့်ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ အမျိုးသားများသည် ကိတ်မုန့်ကို အပိုင်းပိုင်းခွဲ၍ ဝေငှကြသည်။ပြီးမှ ကိတ်မုန့်ကို ခေါက်ပြီး စားကြတယ်။ မီးသွေးအပိုင်းအစကို လက်ခံရရှိသူ မည်သူမဆို “cailleach beal-tine” ဟုခေါ်သော ဘဲလ်လင်းနပ်စ်ထံသို့ မေလ 1 ရက်နေ့တွင် လှောင်ပြောင်လူသား ယဇ်ပူဇော်ရန်အတွက် သားကောင်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံရသည်။ ယဇ်ပူဇော်ရန် မီးရှိရာသို့ ဆွဲခေါ်သွားသော်လည်း သူ့ကို ကယ်တင်ရန် အလျင်စလိုသော လူတစ်စုက အမြဲတမ်း ကယ်တင်ခြင်းခံရသည်။

    ဤပုံသဏ္ဍာန် ယဇ်ပူဇော်မှုသည် ရှေးခေတ်က ၎င်း၏ အမြစ်များ ရှိနိုင်သည်၊ အသိုက်အဝန်းအတွင်း လူတစ်ဦးသည် မိုးခေါင်ရေရှားမှုနှင့် အငတ်ဘေးအဆုံးသတ်ရေးအတွက် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းခံရပြီး ကျန်ရပ်ရွာများ ရှင်သန်နိုင်စေရန်အတွက် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းခံရပေမည်။

    မီးထွန်းခြင်း

    နောက်ထပ် ဓလေ့ထုံးတမ်းတစ်ခု အလယ်ဗဟိုတွင် ငြီးငွေ့သောအပေါက်ပါရှိသော ဝက်သစ်ချပျဉ်ကိုယူကာ အလယ်တွင် ဒုတိယသစ်သားထည့်ခြင်း ပါဝင်သည်။ ထို့နောက် သစ်သားကို ပြင်းထန်သော ပွတ်တိုက်မှုဖြစ်အောင် ဖန်တီးကာ ဘုစပင်များမှ လောင်ကျွမ်းနိုင်သော ဓာတုပစ္စည်းဖြင့် ပေါင်းစပ်ကာ လျင်မြန်စွာ ပွတ်တိုက်ပေးပါမည်။

    ဤမီးကို စိတ်ဓာတ်နှင့် တိုင်းပြည်ကို သန့်စင်စေခြင်းကဲ့သို့ တာရှည်ခံပစ္စည်း၊ ဆိုးသွမ်းမှု နှင့် ရောဂါကို ဆန့်ကျင်သည်။ မီးလောင်ကျွမ်းမှုတွင် ပါဝင်ပတ်သက်သူ မည်သူမဆို လူသတ်မှု၊ ခိုးမှု၊ သို့မဟုတ် မုဒိမ်းမှုတို့၌ အပြစ်ရှိလျှင် မီးမလင်းနိုင်၊ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ ပုံမှန်စွမ်းအားသည် တစ်နည်းနည်းဖြင့် အားနည်းသွားလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်ထားသည်။

    ခေတ်သစ် Beltane ကျင့်ထုံးများ

    ယနေ့တွင်၊ Maypole ကခုန်ခြင်းနှင့် မီးခုန်ခြင်းအလေ့အကျင့်များကို လိင်မွေးဖွားမှုနှင့် အသစ်ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းကို ဆင်နွှဲခြင်းနှင့်အတူ Celtic neopagans၊ Wiccans အပြင် အိုင်ယာလန်၊ စကော့တလန်၊ နှင့်Welsh။

    ပွဲတော်ကျင်းပသူများသည် အသက်အသစ်၊ မီး၊ နွေရာသီ၊ ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းနှင့် စိတ်အားထက်သန်မှုတို့ကို သင်္ကေတပြုသည့် Beltane ယဇ်ပလ္လင်ကို တပ်ဆင်ကြသည်။

    လူများသည် နတ်ဘုရားများကို ဂုဏ်ပြုရန်အတွက် ဆုတောင်းမှုများ ပြုလုပ်ကြသည်။ Beltane၊ Cernunnos နှင့် သစ်တောနတ်ဘုရားများ အပါအဝင်။ Beltane ၏ မီးပုံပွဲအပြင် Maypole အကနှင့် အခြားသော ထုံးတမ်းဓလေ့များကို ယနေ့တိုင် ကျင့်သုံးနေဆဲဖြစ်သည်။

    ယနေ့တွင် Beltane ကို ကျင်းပသူများအတွက် စိုက်ပျိုးရေးကဏ္ဍသည် အရေးမကြီးတော့သော်လည်း မွေးဖွားမှုနှင့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကဏ္ဍများသည် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ သိသာထင်ရှားသည်။

    အကျဉ်းချုပ်

    Beltane သည် လာမည့်ရာသီ၊ မွေးဖွားမှုနှင့် နွေရာသီအတွက် ကျေးဇူးတင်လေးမြတ်မှုကို ဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ ဗြိတိသျှကျွန်းစုတခွင်ရှိ ထုံးတမ်းဓလေ့များစွာသည် ဘဝနှင့်သေခြင်းသံသရာများအတွက် ထင်ရှားသောပြသမှုနှင့် ရိုသေမှုကို ပြသသည်။ ယင်းတို့သည် သက်ရှိသတ္တဝါ၏ ယဇ်ပူဇော်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆောင်းနှင့် နွေရာသီကြား တိုက်ပွဲများကို လှောင်ပြောင်သည်ဖြစ်စေ ဆောင်ပုဒ်သည် အတူတူပင် ဖြစ်သည်။ Beltane ၏ အနှစ်သာရသည် နှစ်များတစ်လျှောက် ပြောင်းလဲသွားသော်လည်း ပွဲတော်၏ သန္ဓေသားပုံသဏ္ဍာန်ကို ဆက်လက်ကျင်းပမြဲဖြစ်သည်။

    Stephen Reese သည် သင်္ကေတများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများကို အထူးပြုသော သမိုင်းပညာရှင်ဖြစ်သည်။ သူသည် ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ စာအုပ်များစွာကို ရေးသားခဲ့ပြီး သူ၏ အလုပ်ကို ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိ ဂျာနယ်များနှင့် မဂ္ဂဇင်းများတွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ လန်ဒန်မှာ မွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့တဲ့ Stephen ဟာ သမိုင်းကို စွဲစွဲမြဲမြဲ ချစ်မြတ်နိုးခဲ့ပါတယ်။ ကလေးဘဝတုန်းကတော့ ရှေးဟောင်းစာတွေကို နာရီပေါင်းများစွာ မြှုပ်နှံပြီး အပျက်အစီးဟောင်းတွေကို စူးစမ်းလေ့လာခဲ့တယ်။ ယင်းကြောင့် သူ့ကို သမိုင်းသုတေသနတွင် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုခဲ့သည်။ စတီဖင်သည် သင်္ကေတများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများကို စွဲလမ်းခြင်းမှာ လူ့ယဉ်ကျေးမှု၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်ကြောင်း သူ၏ယုံကြည်ချက်မှ အရင်းခံသည်။ ဤဒဏ္ဍာရီများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများကို နားလည်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာကို ပိုမိုနားလည်နိုင်မည်ဟု သူယုံကြည်သည်။