Beltane เป็นเทศกาลเก่าแก่ที่เกี่ยวข้องกับชนกลุ่มน้อยในไอร์แลนด์ สกอตแลนด์ และเวลส์เป็นหลัก อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานของการเฉลิมฉลองนี้ทั่วยุโรป จัดขึ้นในวันที่ 1 พฤษภาคม Beltane เป็นสัญลักษณ์ของการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิและสัญญาของฤดูร้อน เป็นช่วงเวลาแห่งความชื่นชมยินดีสำหรับพืชผลที่กำลังจะมาถึง สัตว์ต่างๆ ที่กำลังออกลูก และเพื่ออิสรภาพจากความหนาวเย็นและความตายในฤดูหนาว

เบลเทนคืออะไร

เบลเทนเคยเป็น และยังคงเป็นอยู่ หนึ่งในสี่เทศกาลไฟที่ยิ่งใหญ่แห่งปี ส่วนวันอื่นๆ ได้แก่ Samhain (1 พ.ย.), Imbolc (1 ก.พ.) และ Lammas (1 ส.ค.) ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นจุดกึ่งกลางระหว่างการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลที่เรียกว่าวันข้ามไตรมาส

A เทศกาลไฟเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูร้อนและความอุดมสมบูรณ์ของพืชผลและสัตว์ Beltane เป็นเทศกาลที่สำคัญสำหรับชาวเคลต์ Beltane ยังเป็นเทศกาลเซลติกที่เปิดเผยทางเพศมากที่สุด แม้ว่าจะไม่มีพิธีการทางเพศเพื่อเฉลิมฉลอง Beltane แต่ประเพณีต่างๆ เช่น Maypole เป็นตัวแทนของเรื่องเพศ

Beltane เป็นคำในภาษาเซลติก แปลว่า 'ไฟแห่งเบล' ในฐานะเทพเจ้าที่โดดเด่นของ เทศกาลคือ Beli (เรียกอีกอย่างว่า Belenus หรือ Belenos) ชาวเคลต์บูชาดวงอาทิตย์ แต่เป็นการเคารพเชิงเปรียบเทียบมากกว่าที่เกี่ยวข้องกับเบลี เนื่องจากพวกเขามองว่าดวงอาทิตย์เป็นตัวแทนของพลังในการฟื้นฟูและรักษาของดวงอาทิตย์

การขุดค้นทางโบราณคดีได้ขุดพบศาลเจ้ามากมายทั่วยุโรปอุทิศให้กับ Beli และชื่อมากมายของเขา ศาลเจ้าเหล่านี้มุ่งเน้นไปที่การรักษา การฟื้นฟู และ ความอุดมสมบูรณ์ มีการค้นพบสถานที่ประมาณ 31 แห่ง ซึ่งขนาดบ่งชี้ว่าเบลีน่าจะเป็นเทพเจ้าที่ได้รับการบูชามากที่สุดในอิตาลี สเปน ฝรั่งเศส และเดนมาร์ก รวมถึงเกาะอังกฤษ

สัญลักษณ์เบลเทน

สัญลักษณ์ของ Beltane เกี่ยวข้องกับแนวคิด - ความอุดมสมบูรณ์ของปีที่จะมาถึงและฤดูร้อนที่กำลังจะมาถึง สัญลักษณ์ต่อไปนี้ทั้งหมดแสดงถึงแนวคิดเหล่านี้:

• เสาเมย์โพล – แสดงถึงพลังงานของเพศชาย
• เขากวางหรือเขา
• ลูกโอ๊ก
• เมล็ดพืช
• หม้อ ถ้วย ถ้วย – แสดงถึงพลังงานของผู้หญิง
• น้ำผึ้ง ข้าวโอ๊ต และนม
• ดาบหรือ ลูกศร
• ตะกร้าพฤษภาคม

พิธีกรรมและประเพณีของเบลเทน

ไฟ

ไฟเป็นลักษณะที่สำคัญที่สุดของเบลเทน และพิธีกรรมหลายอย่างมีศูนย์กลางอยู่ที่สิ่งนี้ ตัวอย่างเช่น การจุดกองไฟโดยฐานะปุโรหิตดรูอิกเป็นพิธีกรรมที่สำคัญ ผู้คนกระโดดข้ามกองไฟขนาดใหญ่เหล่านี้เพื่อชำระล้างตัวเองจากการคิดลบ และนำ โชคดี มาสู่ปี พวกเขายังต้อนฝูงสัตว์ระหว่างประตูไฟก่อนที่จะปล่อยพวกมันออกไปในทุ่งหญ้าสำหรับฤดูกาล เพราะพวกเขาเชื่อว่าสิ่งนี้จะช่วยป้องกันโรคและสัตว์นักล่าได้

ดอกไม้

ตอนเที่ยงคืน ในวันที่ 30 เมษายน คนหนุ่มสาวจากทุกหมู่บ้านจะเข้าไปในทุ่งนาและป่าเพื่อเก็บดอกไม้และใบไม้ พวกเขาจะประดับประดาตนเอง ครอบครัว เพื่อนฝูง และบ้านด้วยดอกไม้เหล่านี้ และจะหยุดทุกบ้านเพื่อแบ่งปันสิ่งที่พวกเขาเก็บได้ ในการแลกเปลี่ยน พวกเขาได้รับอาหารและเครื่องดื่มที่ยอดเยี่ยม

เสาเมย์โพล

นอกจากดอกไม้และพฤกษชาติแล้ว ผู้ชายที่สำมะเลเทเมาจะโค่นต้นไม้ใหญ่และตั้งเสาในเมือง จากนั้นสาว ๆ จะตกแต่งด้วยดอกไม้และเต้นรำรอบเสาด้วยริบบิ้น หรือที่เรียกว่าเสาเมย์โพล สาวๆ จะเคลื่อนไหวตามเข็มนาฬิกาที่เรียกว่า "ดีโอซิล" เพื่อเลียนแบบการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์ Maypole เป็นตัวแทนของความอุดมสมบูรณ์ โอกาสในการแต่งงาน และความโชคดี และถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ลึงค์ที่มีศักยภาพซึ่งเป็นตัวแทนของ Beli

Welsh Celebrations of Beltane

เรียกว่า Galan Mae , Calan Mai หรือ Calan Haf การเฉลิมฉลอง Beltane ของเวลส์ใช้โทนเสียงที่ต่างออกไป พวกเขามีพิธีกรรมที่มุ่งเน้นไปที่ความอุดมสมบูรณ์ การเจริญเติบโตใหม่ การทำให้บริสุทธิ์ และการป้องกันโรคภัยเช่นกัน

วันที่ 30 เมษายนคือ Nos Galan และวันที่ 1 พฤษภาคมคือ Calan Mai Nos Galan เป็นหนึ่งในสามของ "คืนแห่งจิตวิญญาณ" ที่ยิ่งใหญ่แห่งปี เรียกว่า "ysbrydnos" (อ่านว่า เอส-ขนมปัง-นอส) ร่วมกับ Samhain ในวันที่ 1 พฤศจิกายน นี่คือช่วงเวลาที่ม่านกั้นระหว่างโลกบางลงเพื่อให้วิญญาณทุกชนิดเข้ามาได้ ผู้เข้าร่วมจุดกองไฟ มีส่วนร่วมในการทำนายความรัก และล่าสุดในศตวรรษที่ 19 ได้สังเวยลูกวัวหรือแกะเป็นเครื่องบูชาเพื่อป้องกันโรคในหมู่สัตว์ต่างๆ

เต้นรำและร้องเพลง

สำหรับภาษาเวลส์ Calan Haf หรือ Calan Mai คือวันแรกของฤดูร้อน ในช่วงรุ่งสาง นักร้องเพลงฤดูร้อนตระเวนไปตามหมู่บ้านต่างๆ ร้องเพลง "carolau mai" หรือ "canu haf" ซึ่งแปลตรงตัวว่า "ร้องเพลงฤดูร้อน" การเต้นรำและเพลงยังเป็นที่นิยมเมื่อผู้คนคดเคี้ยวจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง โดยมักจะมีพิณหรือนักเล่นพิณตามมาด้วย เพลงเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับฤดูกาลที่จะมาถึง และผู้คนต่างให้รางวัลแก่นักร้องเหล่านี้ด้วยอาหารและเครื่องดื่ม

การต่อสู้แบบเยาะเย้ย

ในช่วงเทศกาล ชาวเวลส์มักจะ มีการต่อสู้จำลองระหว่างผู้ชายซึ่งแสดงถึงการต่อสู้ระหว่างฤดูหนาวและฤดูร้อน สุภาพบุรุษที่มีอายุมากกว่าถือไม้หนามสีดำและโล่ที่สวมด้วยขนสัตว์รับบทเป็นฤดูหนาว ในขณะที่ฤดูร้อนแสดงโดยชายหนุ่ม ประดับด้วยริบบิ้นและดอกไม้ที่มีต้นวิลโลว์ เฟิร์น หรือไม้เบิร์ช ทั้งสองจะต่อสู้กันด้วยฟางและสิ่งของอื่นๆ ในท้ายที่สุด ฤดูร้อนจะเป็นฝ่ายชนะเสมอ จากนั้นจึงสวมมงกุฎเป็นราชาและราชินีแห่งเดือนพฤษภาคมก่อนงานเฉลิมฉลองแห่งความสนุกสนาน การดื่ม เสียงหัวเราะ และเกมที่ยาวนานตลอดทั้งคืน

หุ่นฟางแห่งความรัก

ในบางพื้นที่ของเวลส์ ผู้ชายจะมอบหุ่นฟางเล็กๆ ของผู้ชายพร้อมกับกระดาษโน้ตเพื่อแสดงความรักต่อผู้หญิงที่พวกเขาใฝ่ฝัน อย่างไรก็ตาม หากผู้หญิงคนนั้นมีคู่ครองหลายคน การทะเลาะวิวาทก็ไม่ใช่เรื่องแปลก

เวลส์ เมย์โพล

เดอะวิลเลจ กรีนเรียกว่า“Twmpath Chware” คือสถานที่ที่มีการเต้นรำของชาว Maypole ร่วมกับนักเล่นพิณหรือนักเล่นพิณ Maypole โดยปกติจะเป็นต้นเบิร์ชและทาสีด้วยสีสดใส ประดับด้วยริบบิ้นและกิ่งโอ๊ก

Cangen Haf – รูปแบบต่างๆ

ใน Northern Wales รูปแบบที่เรียกว่า Cangen Haf เฉลิมฉลอง ที่นี่ชายหนุ่มไม่เกิน 20 คนจะแต่งกายด้วยริบบิ้นสีขาวทั้งหมด ยกเว้นสองคนที่เรียกว่าคนโง่และคนโง่ พวกเขาถือหุ่นจำลองหรือ Cangen Haf ที่ตกแต่งด้วยช้อน เครื่องเงิน และนาฬิกาที่ชาวบ้านบริจาค พวกเขาจะเดินผ่านหมู่บ้าน ร้องเพลง เต้นรำ และขอเงินจากชาวบ้าน

งานเฉลิมฉลอง Beltane ของชาวสก็อต

ปัจจุบัน เทศกาล Beltane ที่ใหญ่ที่สุดได้รับการเฉลิมฉลองในเอดินเบอระ “Bealtunn” ในสกอตแลนด์มีลักษณะเฉพาะของตัวเอง พวกเขาก็จะจุดไฟ ดับไฟในเตา กระโดดข้ามไฟ และต้อนฝูงสัตว์ผ่านประตูไฟ เช่นเดียวกับวัฒนธรรมอื่น ๆ ที่เฉลิมฉลอง Beltane ไฟเป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลองสำหรับชาวสกอต การเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่จัดขึ้นในหลายพื้นที่ของสกอตแลนด์โดยมี Fife, Shetland Isles, Helmsdale และ Edinburgh เป็นศูนย์กลางหลัก

The Bannock Charcoal Victim

เรียกว่า “ bonnach brea-tine” ชาวสก็อตจะอบ Bannocks ซึ่งเป็นเค้กข้าวโอ๊ตประเภทหนึ่ง ซึ่งจะเป็นเค้กทั่วไปยกเว้นมีถ่านอยู่ข้างใน ผู้ชายแบ่งเค้กออกเป็นหลายชิ้นแจกจ่ายให้กันตัวเองแล้วกินเค้กปิดตา ใครก็ตามที่ได้รับชิ้นส่วนของถ่านจะได้รับเลือกให้เป็นเหยื่อสำหรับการสังเวยมนุษย์จำลองในวันที่ 1 พฤษภาคมแก่ Bellinus ซึ่งเรียกว่า "cailleach beal-tine" เขาถูกดึงไปที่กองไฟเพื่อสังเวย แต่เขามักจะได้รับการช่วยเหลือจากกลุ่มคนที่รีบเข้ามาช่วยเขา

การบูชายัญจำลองนี้อาจมี รากฐานมาจากสมัยโบราณ เมื่อ บุคคลในชุมชนอาจถูกสังเวยเพื่อให้ความแห้งแล้งและความอดอยากสิ้นสุดลง เพื่อให้คนในชุมชนที่เหลืออยู่รอด

จุดไฟ

พิธีกรรมอื่น รวมถึงการเอาแผ่นไม้โอ๊กปรุงรสที่มีรูเจาะตรงกลางและวางไม้แผ่นที่สองไว้ตรงกลาง จากนั้นไม้จะถูกถูเข้าด้วยกันอย่างรวดเร็วเพื่อสร้างแรงเสียดทานรุนแรงจนเกิดไฟ โดยใช้สารที่ติดไฟได้ซึ่งนำมาจากต้นเบิชช่วย

พวกเขาเห็นว่าการจุดไฟในลักษณะนี้เป็นการชำระจิตวิญญาณและประเทศ ซึ่งเป็นสารกันบูด ต่อต้านความชั่วร้ายและโรคภัยไข้เจ็บ เชื่อกันว่าหากใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการก่อไฟมีความผิดในข้อหาฆาตกรรม ลักทรัพย์ หรือข่มขืน ไฟจะไม่สว่าง หรือพลังปกติของไฟจะอ่อนในทางใดทางหนึ่ง

แนวปฏิบัติสมัยใหม่ของเบลเทน

ทุกวันนี้ การเต้นรำของ Maypole และการกระโดดไฟพร้อมกับการเฉลิมฉลองการเจริญพันธุ์และการต่ออายุทางเพศยังคงปฏิบัติอยู่โดยกลุ่มนีโอปาแกนเซลติก นิกายวิคคา ตลอดจนชาวไอริช ชาวสก็อต และชาวเวลส์

ผู้ที่เฉลิมฉลองเทศกาลได้ตั้งแท่นบูชา Beltane โดยผสมผสานวัตถุที่เป็นสัญลักษณ์ของชีวิตใหม่ ไฟ ฤดูร้อน การเกิดใหม่ และความหลงใหล

ผู้คนต่างสวดมนต์เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าที่เกี่ยวข้องกับ Beltane รวมถึง Cernunnos และเทพแห่งป่าต่างๆ พิธีกรรมกองไฟของ Beltane เช่นเดียวกับการเต้นรำ Maypole และพิธีกรรมอื่น ๆ ยังคงปฏิบัติอยู่ในปัจจุบัน

ทุกวันนี้ แง่มุมทางการเกษตรไม่สำคัญเท่ากับผู้ที่เฉลิมฉลอง Beltane แต่ประเด็นเรื่องความอุดมสมบูรณ์และเรื่องเพศยังคงดำเนินต่อไป มีนัยสำคัญ

โดยสังเขป

Beltane เฉลิมฉลองฤดูกาลที่จะมาถึง ความอุดมสมบูรณ์ และความชื่นชมยินดีสำหรับฤดูร้อน พิธีกรรมมากมายทั่วเกาะอังกฤษแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนและแสดงความเคารพต่อวัฏจักรแห่งชีวิตและความตาย ไม่ว่าจะเป็นการเสียสละของสิ่งมีชีวิตหรือการจำลองการต่อสู้ระหว่างฤดูหนาวและฤดูร้อน ธีมยังคงเหมือนเดิม แม้ว่าสาระสำคัญของ Beltane จะเปลี่ยนไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่แง่มุมของความอุดมสมบูรณ์ของเทศกาลยังคงได้รับการเฉลิมฉลอง