समयको चरासँग अलिकति बाटो छ

फडफडाउन - र चरा पखेटामा छ।

रेपिङ अप

फारसी कविहरू प्रेम , पीडा, हाँस्न र बाँच्नुको अर्थ के हो भन्ने कुराको आत्मीय चित्रणका लागि परिचित छन्, र मानव अवस्था चित्रण गर्ने उनीहरूको सीप बेजोड छ। यहाँ, हामीले तपाइँलाई केहि 5 सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण फारसी कविहरूको एक सिंहावलोकन दियौं, र हामी उनीहरूको कामको आशा गर्दछौंतिम्रो आत्मा छुयो।

अर्को पटक तपाईं कुनै चीजको लागि चाहानुहुन्छ जसले तपाईंलाई आफ्ना भावनाहरूको पूर्ण तीव्रताको अनुभव गराउनेछ, यी मध्ये कुनै पनि मास्टरको कविताको पुस्तक लिनुहोस्, र हामी पक्का छौं कि तपाईंले पनि हामी जस्तै मजा लिनुहुनेछ। गरे।

3. Rubaʿi

Rubaʿi (एक क्वाट्रेन पनि भनिन्छ) मा AABA वा AAAA rhyming योजनाहरु संग चार लाइनहरु (दुई दोहे) समावेश गर्दछ।

Rubai'i सबै फारसी काव्य रूपहरु मध्ये सबैभन्दा छोटो छ र उमर खय्याम को पदहरु मार्फत विश्व प्रसिद्धि प्राप्त छ। प्रायः सबै फारसी कविहरूले रुबाइ प्रयोग गरे। रुबाईले रूपको पूर्णता, विचारको संक्षिप्तता र स्पष्टताको माग गर्यो।

4. मेस्नेभिया

मेस्नेभिया (वा तुकबद्ध दोहोरीहरू) एउटै राइमका साथ दुई आधा पदहरू मिलेर बनेको छ, प्रत्येक दोहोरीमा फरक-फरक ताल हुन्छ।

यस काव्यात्मक रूप फारसी कविहरूले रचनाहरूको लागि प्रयोग गरेको थियो जसले हजारौं पदहरू फैलाएको थियो र धेरै महाकाव्यहरू, रोमान्टिकहरू, रूपकहरू, उपदेशात्मक र रहस्यमय गीतहरू प्रतिनिधित्व गर्दछ। वैज्ञानिक अनुभवहरू पनि मेस्नेभियन रूप मा प्रस्तुत गरिएको थियो, र यो फारसी आत्मा को एक शुद्ध उत्पादन हो।

प्रसिद्ध फारसी कविहरू र तिनीहरूका कार्यहरू

अब हामीले फारसी कविताको बारेमा थप सिकेका छौं, केही उत्कृष्ट फारसी कविहरूको जीवनमा एक झलक हेरौं र उनीहरूको सुन्दर कविताको स्वाद लिऔं।

१. हाफेज – सबैभन्दा प्रभावशाली फारसी लेखक

यद्यपि महान फारसी कवि हाफिजको जन्म कुन वर्षमा भएको थियो भन्ने कसैलाई पनि यकिन छैन, तर अधिकांश समकालीन लेखकहरूले यो 1320 को आसपास हो भनेर निर्धारण गरेका छन्। थियोचंगेज खानका नाति हुलागुले बगदादलाई लुट्ने र जलाएको करिब ६० वर्षपछि र कवि जेलालुद्दिन रुमीको मृत्युको पचास वर्षपछि।

हाफिजको जन्म, हुर्काइ, र सुन्दर शिराजमा गाडिएको थियो, जुन तेह्रौं र चौधौं शताब्दीको मंगोल आक्रमणहरूमा पर्सियाको अधिकांश भागमा भएको लुटपाट, बलात्कार र आगोबाट चमत्कारपूर्ण रूपमा बचेको थियो। उहाँ ख्वाजा शम्स-उद-दीन मुहम्मद हाफे-ए-सिराजी जन्मनुभएको थियो तर उपनाम हाफेज वा हाफिजले चिनिन्छ, जसको अर्थ 'कस्मरणकर्ता' हो।

तीन छोराहरूमध्ये कान्छोको रूपमा, हाफिज न्यानो पारिवारिक वातावरणमा हुर्केका थिए र, उनको गहिरो हास्य र दयालु व्यवहारको साथ, उनका आमाबाबु, भाइहरू र साथीहरूका लागि आनन्द थियो।

बाल्यकालदेखि नै उनले कविता र धर्ममा ठूलो रुचि देखाए।

"हाफिज" नामले धर्मशास्त्रमा अकादमिक उपाधि र मानार्थ उपाधि दुवैलाई बुझाउँछ जुन सम्पूर्ण कुरानलाई हृदयदेखि जान्‍नेलाई दिइएको थियो। हाफिजले हामीलाई आफ्नो एउटा कवितामा कुरानको चौध विभिन्न संस्करणहरू कण्ठ गरेको बताउँछन्।

यो भनिन्छ कि हाफिजको कविताले पढ्ने सबैमा एक वास्तविक उन्माद पैदा गर्नेछ। कसै-कसैले उनको कवितालाई ईश्वरीय पागलपन वा "भगवान-नशा" भनेर लेबल लगाउनेछन्, एक उत्साहित अवस्था जुन आज पनि उस्ताद हाफिजको कवितात्मक बहिष्कारको बेलगाम अवशोषणको परिणामको रूपमा हुन सक्छ भन्ने विश्वास गर्छन्।

हाफिजको प्रेम

हाफिज एक्काइस वर्षका थिए र काम गरिरहेका थिएएउटा बेकरीमा जहाँ एक दिन उनलाई सहरको धनी भागमा रोटी पुर्‍याउन भनियो। एउटा आलिशान घरको छेउबाट हिँड्दा उनको आँखा बालकनीबाट हेरिरहेकी युवतीको सुन्दर आँखामा परे । हाफिज ती महिलाको सौन्दर्यले यति मोहित भए कि उनी उनको प्रेममा परे।

युवतीको नाम Shakh-i-Nabat ("चिनी") थियो, र हाफिजले थाहा पाए कि उनी एक राजकुमारसँग विवाह गर्न बाध्य छन्। निस्सन्देह, उनलाई थाहा थियो कि उनको प्रेमको कुनै सम्भावना छैन, तर यसले उनको बारेमा कविता लेख्नबाट रोकेन।

उहाँका कविताहरू शिराजको वाइनरीहरूमा पढियो र छलफल गरियो, र चाँडै, सहरभरिका मानिसहरू, महिला आफैं सहित, उनीहरूलाई उनको भावुक प्रेमको बारेमा थाहा भयो। हाफिजले दिनरात सुन्दरी महिलाको बारेमा सोच्थे र मुस्किलले सुत्न वा खाना खान्थे।

अचानक एक दिन, उसलाई गुरु कवि बाबा कुहीको बारेमा स्थानीय किंवदन्ती याद आयो, जसले करिब तीन सय वर्ष पहिले आफ्नो मृत्यु पछि जो कोही पनि उहाँको चिहानमा लगातार चालीससम्म जाग्ने प्रतिज्ञा गरेका थिए। रातहरूले अमर कविताको उपहार प्राप्त गर्नेछन् र उनको हृदयको सबैभन्दा उत्कट इच्छा पूरा हुनेछ।

त्यसै रात काम सकेर हाफिज सहरबाहिर बाबा कुहीको चिहानमा चार माइल हिँडे। रातभरि बसे, उभिए र चिहानको वरिपरि घुमे, बाबा कुहीलाई आफ्नो सबैभन्दा ठूलो इच्छा पूरा गर्न मद्दतको लागि बिन्ती गरे - सुन्दरको हात र माया पाउन।शाख-ए-नबत।

हरेक दिन बित्दै जाँदा ऊ झन् थकित र कमजोर हुँदै गयो। ऊ गहिरो ट्रान्समा मानिस जस्तै सर्यो र काम गर्यो।

अन्तमा, चालीसौं दिनमा, उहाँ अन्तिम रात चिहानमा बिताउन जानुभयो। जब उनी आफ्नो प्रियजनको घरबाट जाँदै थिए, उनले अचानक ढोका खोलिन् र उनको नजिक आइन्। उसको घाँटीमा आफ्नो हात फ्याँक्दै, उनले हतारमा चुम्बनहरू बीचमा उसलाई भनिन् कि उनी राजकुमार भन्दा प्रतिभाशालीसँग विवाह गर्न चाहन्छिन्।

हाफिजको सफल चालीस दिनको निगरानी शिराजमा सबैलाई थाहा भयो र उसलाई एक प्रकारको नायक बनायो। ईश्वरसँगको आफ्नो गहिरो अनुभवको बावजुद, हाफिजको अझै पनि शाख-ए-नबतको लागि उत्साहजनक प्रेम थियो।

यद्यपि उनले पछि अर्को महिलासँग विवाह गरे जसले उनलाई छोरो जन्माइन्, शाख-इ-नबातको सुन्दरताले उनलाई सधैं ईश्वरको पूर्ण सुन्दरताको प्रतिबिम्बको रूपमा प्रेरित गर्नेछ। आखिर, उहाँ साँचो प्रेरणा हुनुहुन्थ्यो जसले उहाँलाई उहाँको ईश्वरीय प्रेमीको काखमा डोर्‍यायो, उहाँको जीवनलाई सदाको लागि परिवर्तन गर्नुभयो।

उनको सबैभन्दा चर्चित कविताहरू यस प्रकार छ:

वसन्तका दिनहरू

वसन्तका दिनहरू यहाँ छन्! एग्लान्टाइन,

गुलाब, धुलोबाट ट्युलिप उठ्यो–

अनि तिमी, किन धुलोमुनि बस्छौ?<5

२। सादी - प्रेमको साथ कविमानव जातिको लागि

सादी शिराजी जीवनमा उनको सामाजिक र नैतिक दृष्टिकोणका लागि परिचित छन्। यस महान फारसी कविको हरेक वाक्य र हरेक विचारमा, तपाईले मानवजातिको लागि निर्दोष प्रेमको निशान पाउन सक्नुहुन्छ। उनको कृति बुस्टान, कविताहरूको संग्रहले गार्डियनको 100 उत्कृष्ट पुस्तकहरूको सूची बनायो।

सादीको लागि कुनै निश्चित राष्ट्र वा धर्मसँग सम्बन्धित हुनु कहिल्यै प्राथमिक मूल्य थिएन। उहाँको अनन्त चिन्ताको वस्तु केवल एक मानव थियो, चाहे उसको रंग, जाति, वा भौगोलिक क्षेत्र जहाँ तिनीहरू बस्छन्। आखिर, यो एक मात्र मनोवृत्ति हो जुन हामी एक कविबाट आशा गर्न सक्छौं जसको पदहरू शताब्दीयौंदेखि उच्चारण गरिएको छ:

मानिसहरू एउटै शरीरका अङ्ग हुन्, तिनीहरू एउटै सारबाट सृष्टि गरिएका छन्। शरिरको एउटा अंग बिरामी हुँदा अरु अङ्ग शान्तिमा रहँदैन । अरुको दु:खको वास्ता नगर्ने तिमी मानिस भन्न लायक छैनौ।

सादीले सहिष्णुताले भरिएको प्रेमको बारेमा लेखेका छन्, त्यसैले उनका कविताहरू जुनसुकै मौसम र जुनसुकै अवधिमा पनि आकर्षक र हरेक व्यक्तिको नजिक छन्। सादी एक कालातीत लेखक हुन्, हामी सबैको कान नजिक।

सादीको दृढ र लगभग निर्विवाद मनोवृत्ति, उनको कथाहरूमा महसुस गर्न सकिने सौन्दर्य र रमणीयता, उनको प्रेम, र विशेष अभिव्यक्तिको लागि उनको रुचि, (विभिन्न सामाजिक समस्याहरूको आलोचना गर्दा) उहाँलाई गुणहरू प्रदान गर्दछ जुन सायद कोही कोही छैन। साहित्यको इतिहास एकै पटकमा छ।

आत्मालाई छुने विश्वव्यापी कविता

सादीका पदहरू र वाक्यहरू पढ्दा, तपाईंले रोमन नैतिकतावादीहरूबाट: तपाईं समयको यात्रा गरिरहनुभएको महसुस गर्नुहुन्छ र समकालीन सामाजिक समीक्षकहरूलाई कथाकारहरू।

सादीको प्रभाव उसले बाँचेको अवधिभन्दा बाहिर फैलिएको छ। सादी भूत र भविष्य दुवैका कवि हुन् र नयाँ र पुरानो दुवै संसारका हुन् र उनी मुस्लिम संसारभन्दा पनि ठूलो प्रसिद्धिमा पुग्न सक्षम थिए।

तर किन यस्तो हुन्छ? सादीले लेखेको फारसी भाषा उनीहरूको मातृभाषा नभए पनि सादीको अभिव्यक्ति शैली, उनको साहित्यिक शैली र उनको काव्य र गद्य पुस्तकहरूको सामग्री देखेर ती सबै पश्चिमी कविहरू र लेखकहरू किन छक्क परे?

सादीका कार्यहरू हरेक व्यक्तिको नजिकको दैनिक जीवनका प्रतीकहरू, कथाहरू र विषयवस्तुहरूले भरिएका छन्। उहाँले सूर्य, चन्द्रमा, रूखहरू, तिनीहरूका फलहरू, तिनीहरूको छायाँ, जनावरहरू र तिनीहरूको संघर्षको बारेमा लेख्नुहुन्छ।

सादीले प्रकृति र यसको आकर्षण र सौन्दर्यको आनन्द उठाए, त्यसैले उनी मानिसहरूमा समान सद्भाव र प्रतिभा खोज्न चाहन्थे। प्रत्येक व्यक्तिले आफ्नो क्षमता र क्षमता अनुसार समाजको भार बोक्न सक्ने भएकाले सामाजिक पहिचान निर्माणमा सहभागी हुनु सबैको कर्तव्य हो भन्ने उनको विश्वास थियो ।

उनले आफ्नो अस्तित्वको सामाजिक पक्षहरूलाई बेवास्ता गर्ने सबैलाई गहिरो घृणा गरे र सोचे कितिनीहरूले व्यक्तिगत समृद्धि वा ज्ञानको कुनै रूप प्राप्त गर्नेछन्।

द डान्सर

बुस्टानबाट मैले सुनें कि कसरी, केही द्रुत धुनको तालमा,

त्यहाँ उठेर एक युवती नाच्यो चन्द्रमा जस्तै,

फुलको मुख र परी मुख भएको; र उनको वरिपरि सबै

4>घाँटी तानिरहेका प्रेमीहरू नजिक भेला भए; तर चाँडै एउटा चम्किरहेको बत्तीको ज्वालाले उनको स्कर्ट समात्यो र