د مولان کیسه د پیړیو راهیسې ویل کیږي او بیا ویل کیږي. دا په کتابونو او فلمونو کې ښودل شوي، د همدې نوم په وروستي فلم کې د هغه هیروین انځور شوی چې د یرغلګرو په وړاندې د سړي لښکر مشري کوي.

مګر دا څومره حقیقت دی او څومره افسانه؟

موږ د هو مولان په اړه له نږدې کتنه کوو، ایا هغه ریښتینی سړی وه یا یو افسانوي کرکټر، د هغې پیچلي اصل او د وخت په تیریدو سره د هغې کیسه څنګه بدله شوې ده.

هوا مولان څوک وه؟

د هو مولان نقاشي. عامه ډومین.

د هو مولان په اړه ډیری بیلابیلې کیسې شتون لري، مګر ډیری یې هغه په ​​چین کې د شمالي او سویلي سلطنتونو په وخت کې د یوې زړورې جنګیالي په توګه انځوروي.

که څه هم هغې نه وه په اصلي کیسه کې تخلص نه لري، هو مولان په پای کې د هغې پیژندل شوی نوم شو. په اصلي کیسه کې، د هغې پلار جګړې ته بلل شوی و او په کورنۍ کې هیڅ زامن نه وو چې د هغه ځای ونیسي.

د خپل پلار ژوند په خطر کې نه اچولو، مولان خپل ځان د یو سړي په څیر بدل کړ او په اردو کې شامل شو. د 12 کلونو جګړې وروسته، هغه د خپلو ملګرو سره خپل ټاټوبي ته راستون شو، او د یوې ښځې په توګه یې خپل هویت څرګند کړ.

په ځینو نسخو کې، هغه د نارینه وو په منځ کې مشره شوه چې هیڅکله یې خپل ریښتینی جنسیت ندی موندلی. مولان په پوځ کې د ښځو پر وړاندې د چینایي بندیز پر وړاندې هم مبارزه وکړه.

د مولان کیسه تلپاتې هیله لري ځکه چې دا د ځان موندنې سفر بیانوي او ښځې هڅوي چې سرغړونه وکړي.دودیز جنسیت رول. هغه د چين په کلتور کې د وفادارۍ او تقوا يوه مجسمه ګرځېدلې ده او همدارنګه د يوې پياوړې ښځې سمبول دی.

ايا هو مولان په چين کې يوه تاريخي څېره ده؟

پوهان په عمومي توګه په دې باور دي چې هووا مولان یو افسانوي کرکټر و، مګر دا هم ممکنه ده چې هغه یو ریښتینی سړی وي. له بده مرغه، هیڅ تاریخي شواهد شتون نلري چې ثابت کړي چې هغه یو ریښتینی سړی و، ځکه چې د هغې کیسه او د کرکټر توکمیز اصل د وخت په تیریدو سره د پام وړ بدلون موندلی دی.

د مولان د کیسې په ډیری اړخونو کې هیڅ توافق شتون نلري. د مثال په توګه، د مولان د ښارګوټي ډیری احتمالي ځایونه شتون لري. په هوبي کې مولان ته وقف شوي یادګار کې یو لیکنه شتون لري ، کوم چې باور کیږي د هغې ټاټوبی دی. په هرصورت، د مینګ کورنۍ تاریخ لیکونکي ژو ګوزین یادونه وکړه چې هغه په ​​بوژو کې زیږیدلی. نور بیا هینان او شانسي د هغې د زیږون ځایونه یادوي. عصري تاریخپوهان استدلال کوي چې هیڅ لرغون پېژندونکي شواهد نشي کولی د دې ادعاوو ملاتړ وکړي.

د هو مولان متنازع اصل

د هو مولان کیسه په د مولان بالډ کې رامینځته شوې ، یو شعر چې په پنځمه پیړۍ کې جوړ شوی دی. له بده مرغه، اصلي کار نور شتون نلري، او د شعر متن د یو بل کار څخه راځي چې د Yuefu Shiji په نوم پیژندل کیږي، د هان دورې څخه تر تانګ دورې پورې د شعرونو ټولګه چې په 12 پیړۍ کې تالیف شوې. د ګوو ماوقیان لخوا.

د مولان افسانه د پیړۍ په جریان کې پیژندل شوېد شمالي (386 څخه تر 535 عیسوي) او د جنوبي سلطنتونو (420 څخه تر 589 عیسوي) وخت، کله چې چین د شمال او سویل ترمنځ ویشل شوی و. د شمالي وي کورنۍ واکمنان غیر هان چینایان وو - دوی د ژیانبي قبیلې د تووبا قبیله وه چې پروټو-منګول، پروتو-ترک یا ژینګنو قومونه وو.

د شمالي چین د تووبا فتحه خورا لویه وه تاریخي اهمیت، کوم چې تشریح کوي چې ولې مولان په وروستي فلم کې امپراتور ته د خان په توګه اشاره کوي - یو لقب چې د منگول مشرانو ته ورکړل شوی - د دودیز چینایي لقب هوانګدي پرځای. دا د هو مولان توکمیز اصل هم په ګوته کوي، دا په ګوته کوي چې هغه احتمالا د تووبا هیر شوی میراث دی.

څیړونکو داسې شواهد موندلي چې د څلورمې یا پنځمې پیړۍ اصلي ښځینه جنګیالیو د مولان کیسې ته الهام ورکړی. په حقیقت کې، په عصري منګولیا کې د لرغونو آثارو موندل د دې معنی لري چې د ژیانبي میرمنو د تیري کولو او د آسونو سواری په څیر سخت فعالیتونه درلودل، چې د دوی په هډوکو کې یې نښې پریښودلې. په هرصورت، پاتې شوني په ځانګړي ډول هغه چا ته اشاره نه کوي چې د مولان نوم یې درلود.

نوم مولان د طوبا اصل ته د مذکر نوم په توګه پیژندل کیدی شي، مګر په چینایي کې، دا د مګنولیا په توګه ژباړه کوي. د تانګ د سلطنت په وخت کې، چې له 618 څخه تر 907 عیسوي پورې دوام درلود، مولان د هان چینایي په نوم یادول پیل شول. پوهان دې نتیجې ته ورسیدل چې د هغې توکمیز اصل د Sinification لخوا اغیزمن شوی و، چیرې چې غیر چینایي ټولنې د چین تر واک لاندې وې.د چینایي کلتور اغیز.

د تاریخ په اوږدو کې د هو مولان کیسه

د پنځمې پیړۍ شعر د مولان سندره د کیسې یو ساده پلاټ بیانوي چې ډیری یې ورسره اشنا دي. او د تاریخ په اوږدو کې یې بې شمیره فلم او سټیج موافقتونه هڅولي دي. په هرصورت، افسانه د وخت ارزښتونو منعکس کولو لپاره په بریالیتوبونو کې بیاکتنه شوې. د هو مولان د نژادي اصل د بدلیدونکي تعبیرونو سربیره، د پیښو کیسه هم د وخت په تیریدو سره بدلون موندلی دی.

د مینګ امپراتورۍ

اصلي شعر په ډراماتیک ډول جوړ شوی و. دا ډرامه مولان د خپل پلار په ځای کې جګړې ته ځي ، چې د د ښځینه مولان په نوم هم پیژندل کیږي، په 1593 کې د سو وی لخوا. مولان د کیسې اتله شوه، او ډرامه لیکونکي یې په نوم یادیږي. د هغې Hua Mulan. د هغې فرض شوی نوم نارینه وو، هو هو.

ځکه چې د مینګ په وروستیو وختونو کې د پښو تړل یو کلتوري عمل و، نو دې ډرامې دا دود هم روښانه کړ، که څه هم په اصلي شعر کې یې یادونه نه ده شوې. د شمالي وی کورنۍ په جریان کې نه تمرین شوی. د ډرامې په لومړي عمل کې، مولان د خپلو پښو نه تړل شوی انځور شوی دی.

د چینګ سلطنت کې

په 17 پیړۍ کې، مولان په تاریخي ناول کې انځور شوی و د سوی او تانګ رومانس د چو رین هوو لخوا. په ناول کې هغه د یوه ترکي پلار او چینايي مور لور ده. هغه د یوې اتلې په توګه هم ښودل شوې چې د ظالم ظالم سره مقاومت کوي او امپریالیزم غندي.له بده مرغه، د هغې ژوند په غمجنه توګه پای ته ورسید ځکه چې شرایط هغه ځان وژنې ته مجبوروي.

په شلمه پیړۍ کې

په نهایت کې، د هو مولان افسانه د مخ پر ودې ملتپالنې څخه اغیزمنه شوه، په ځانګړې توګه د جاپان د چین د نیواک پر مهال. په 1939 کې، مولان په فلم کې د یو ملتپال په توګه ښودل شوی و مولان پوځ سره یوځای کیږي ، د خپل هیواد سره د مینې سره د فاشیل تقوی پخوانۍ فضیلت بدلوي. په 1976 کې، هغه د میکسین هانګ کینګسټن په د جنګیالیو ښځه کې ښودل شوې وه، مګر د فا مو لان نوم یې بدل شو.

مطالعات د د بالډ آف مولان په کې شامل دي د چین زړوره نجلۍ: د هو مو لان افسانه (1993) او د مو لان سندره (1995). په 1998 کې، کیسه په لویدیځ کې د ډیزني متحرک فلم مولان له لارې افسانوي حیثیت ته ورسیده. په هرصورت، په دې کې د طنزیه خبرې ډریگن مشو او د مینې لیوالتیا شانګ لویدیځ اضافه شوی، حتی که په اصلي شعر کې دا عناصر نه وي.

په 21 پیړۍ کې

وروستی مولان فلم د پخوانی ډیزني نسخې په پرتله د بالډ آف مولان تعقیبوي. د اصلي شعر په څیر، مولان په اردو کې شاملیږي، د خپل پلار په ځای د سړي په بڼه، او د هان پر ځای د روران یرغلګرو سره جګړه کوي. مافوق الطبيعي عناصر لکه د خبروونکي ډریگن موشو، له مینځه وړل شوي دي.

د تانګ کورنۍ د دې لپاره الهام و. مولان فلم، چې د شمالي وی دورې په جریان کې د اصلي شعر جغرافیایي او تاریخي ترتیب سره سمون نه لري. په فلم کې، د مولان کور یو تالو دی — یو جوړښت چې د هاکا خلکو لخوا د 13 پیړۍ څخه تر 20 پیړیو پورې په جنوبي چین کې کارول کیږي. سړی؟

د مولان عصري نسخې د یوې افسانوي اتل په اړه د لرغوني چینایي لوک داستان پر بنسټ والړ دي. په هرصورت، دا احتمال شته چې دا فولکلوري د یو ریښتیني کس پر بنسټ نه وي.

مولان د چین په اردو کې د سپرلۍ افسر شو.

مولان په لومړي ځل د مولان په سندره کې یاد شوی دی.

په لنډه توګه

د لرغوني چین یوه له خورا مشهورو میرمنو څخه هو مولان میشته ده. په پنځمه پیړۍ د مولان سندره چې د پیړیو راهیسې تطابق شوی. دا بحث دوام لري چې ایا مولانا ریښتینی سړی و که تاریخي شخصیت. ریښتیا یا نه، هیروین موږ ته د بدلون لپاره هڅوي او د حق لپاره مبارزه کوي.