สารบัญ
ซามูไรญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในนักรบที่มีตำนานมากที่สุดในประวัติศาสตร์ เป็นที่รู้จักจาก จรรยาบรรณที่เคร่งครัด ความจงรักภักดีที่เข้มข้น และทักษะการต่อสู้ที่น่าทึ่ง และยังมีอีกมากมายเกี่ยวกับซามูไรที่คนส่วนใหญ่ไม่รู้
สังคมญี่ปุ่นในยุคกลางมีลำดับชั้นที่เข้มงวด Tetragram shi-no-ko-sho หมายถึงชนชั้นทางสังคมทั้งสี่ โดยเรียงลำดับความสำคัญจากมากไปน้อย ได้แก่ นักรบ ชาวนา ช่างฝีมือ และพ่อค้า ซามูไร เป็นสมาชิกของกลุ่มนักรบระดับสูง แม้ว่าจะไม่ใช่นักสู้ทั้งหมดก็ตาม
ลองมาดูข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับซามูไรญี่ปุ่นพร้อมเหตุผล พวกเขายังคงสร้างแรงบันดาลใจให้กับจินตนาการของเราจนถึงทุกวันนี้
มีเหตุผลทางประวัติศาสตร์ที่ทำให้ซามูไรขาดความเมตตา
ซามูไรขึ้นชื่อเรื่องไม่ไว้ชีวิตเมื่อต้องการแก้แค้น เป็นที่ทราบกันดีว่าทั้งครอบครัวถูกซามูไรพยาบาทลงดาบหลังจากการล่วงละเมิดของสมาชิกเพียงคนเดียว แม้ว่าจะไร้สติและโหดร้ายจากมุมมองในปัจจุบัน สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ระหว่างเผ่าต่างๆ ประเพณีนองเลือดเริ่มต้นจากสองตระกูลโดยเฉพาะ – เก็นจิและไทระ
ในปี ค.ศ. 1159 ในช่วงที่เรียกว่าการจลาจลเฮจิ ตระกูลไทระขึ้นสู่อำนาจนำโดยผู้นำตระกูลคิโยโมริ อย่างไรก็ตาม เขาได้ทำผิดพลาดด้วยการไว้ชีวิตทารกของโยชิโทโมะ (จากตระกูลเก็นจิ) ศัตรูของเขาเด็ก. เด็กชายสองคนของโยชิโทโมะจะเติบโตขึ้นเพื่อเป็นโยชิสึเนะและโยริโทโมะในตำนาน
พวกเขาเป็นนักรบผู้ยิ่งใหญ่ที่ต่อสู้กับไทระจนลมหายใจสุดท้าย และท้ายที่สุดก็สิ้นอำนาจไปตลอดกาล นี่ไม่ใช่กระบวนการที่ตรงไปตรงมา และจากมุมมองของฝ่ายสงคราม ความเมตตาของคิโยโมริได้คร่าชีวิตผู้คนนับพันที่สูญเสียไประหว่างสงคราม Genpei อันโหดร้าย (1180-1185) จากจุดนั้นเป็นต้นมา นักรบซามูไรยอมรับนิสัยการเข่นฆ่าสมาชิกทุกคนในครอบครัวของศัตรูเพื่อป้องกันความขัดแย้งเพิ่มเติม
พวกเขาปฏิบัติตามจรรยาบรรณอย่างเคร่งครัดที่เรียกว่า บูชิโด
แม้ว่า อย่างที่พูดไป ซามูไรไม่ได้โหดเหี้ยมไปเสียทั้งหมด อันที่จริงแล้ว การกระทำและพฤติกรรมทั้งหมดของพวกเขาถูกกำหนดโดยรหัสของ บูชิโด ซึ่งเป็นคำรวมที่สามารถแปลได้ว่า 'วิถีแห่งนักรบ' บูชิโดเป็นระบบจริยธรรมทั้งหมดที่ออกแบบมาเพื่อรักษาศักดิ์ศรีและชื่อเสียงของนักรบซามูไร และได้รับการถ่ายทอดจากปากต่อปากภายในกลุ่มขุนนางนักรบของญี่ปุ่นยุคกลาง
บูชิโดสอนซามูไรอย่างกว้างขวางจากปรัชญาพุทธศาสนา วางใจในโชคชะตาอย่างสงบและยอมจำนนต่อสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ศาสนาพุทธก็ห้ามความรุนแรงทุกรูปแบบเช่นกัน ในทางกลับกัน ศาสนาชินโตได้กำหนดความภักดีต่อผู้ปกครอง การเคารพต่อความทรงจำของบรรพบุรุษ และการรู้จักตนเองเป็นวิถีชีวิต
บูชิโดได้รับอิทธิพลจากสำนักคิดทั้งสองนี้ เช่นเดียวกับลัทธิขงจื๊อและกลายเป็นหลักศีลธรรมดั้งเดิม ข้อกำหนดของบูชิโดรวมถึงอุดมคติต่างๆ ดังต่อไปนี้:
- ความถูกต้องหรือความยุติธรรม
- “ตายเมื่อสมควรตาย ตีเมื่อสมควรจะตี” .
- ความกล้าหาญ ซึ่งนิยามโดยขงจื้อคือการทำในสิ่งที่ถูกต้อง
- ความเมตตากรุณา การขอบคุณ และการไม่ลืมผู้ที่ช่วยเหลือซามูไร
- ความสุภาพในฐานะซามูไร จำเป็นต้องรักษามารยาทที่ดีในทุกสถานการณ์
- ความจริงใจและความจริงใจ เพราะในช่วงเวลาแห่งความไร้ระเบียบ สิ่งเดียวที่ปกป้องบุคคลคือคำพูดของพวกเขา
- การให้เกียรติ จิตสำนึกที่ชัดเจนส่วนบุคคล ศักดิ์ศรีและคุณค่า
- หน้าที่ของความภักดี ซึ่งจำเป็นในระบบศักดินา
- การควบคุมตนเอง ซึ่งเป็นส่วนเดียวกับความกล้าหาญ ไม่กระทำสิ่งที่ไม่ถูกต้องอย่างมีเหตุมีผล
ตลอดประวัติศาสตร์ของพวกเขา ซามูไรได้พัฒนาคลังแสงทั้งหมด
นักเรียนของบูชิโดมีหัวข้อมากมายที่พวกเขาได้เรียนรู้: ฟันดาบ ยิงธนู จูจุสึ ทักษะการขี่ม้า หอกต่อสู้ชั้นเชิงสงคราม ic, การประดิษฐ์ตัวอักษร, จริยธรรม, วรรณคดีและประวัติศาสตร์ แต่เป็นที่รู้จักมากที่สุดจากจำนวนอาวุธที่น่าประทับใจที่ใช้
แน่นอนว่าอาวุธเหล่านี้เป็นที่รู้จักมากที่สุดคือ คาตานะ ซึ่งเราจะกล่าวถึงด้านล่างนี้ สิ่งที่ซามูไรเรียกว่า ไดโช (ตามตัวอักษร ใหญ่-เล็ก ) คือการประกบดาบคาตานะกับดาบที่เล็กกว่าซึ่งเรียกว่า วากิซาชิ . เฉพาะนักรบที่ปฏิบัติตามรหัสของซามูไรเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้สวม ไดโช
ดาบซามูไรที่ได้รับความนิยมอีกอันหนึ่งคือ ทันโต ซึ่งเป็นกริชสั้นที่คมกริบ ซึ่งบางครั้งผู้หญิง พกไว้เพื่อป้องกันตัว ใบมีดยาวที่ผูกติดกับปลายเสาเรียกว่า นางินาตะ ซึ่งเป็นที่นิยมโดยเฉพาะในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 หรือยุคเมจิ ซามูไรยังเคยถือมีดที่ทนทานซึ่งเรียกว่า คาบูโทวาริ ซึ่งแปลว่า เกราะหักหมวกกันน็อค ซึ่งไม่ต้องการคำอธิบายใดๆ
ในที่สุด ธนูยาวแบบอสมมาตรที่ใช้โดยนักธนูบนหลังม้าก็เป็นที่รู้จัก ยูมิ และหัวลูกศรทั้งหมดถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้กับมัน รวมถึงลูกธนูบางอันที่มีไว้เพื่อเป่านกหวีดขณะลอยอยู่ในอากาศ
จิตวิญญาณของซามูไรถูกบรรจุอยู่ในดาบคาตานะของพวกเขา
แต่อาวุธหลักที่ซามูไรใช้คือดาบคาตานะ ดาบซามูไรในยุคแรกรู้จักกันในชื่อ โชคุโตะ ซึ่งเป็นใบมีดที่บางและตรง ซึ่งเบาและรวดเร็วมาก ในช่วงยุคคามาคุระ (ศตวรรษที่ 12-14) ใบมีดโค้งงอและถูกเรียกว่า ทาจิ
ในที่สุด ใบมีดแบบคลาสสิกที่มีขอบด้านเดียวแบบโค้งที่เรียกว่า คาตานะ ปรากฏขึ้นและ มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนักรบซามูไร อย่างใกล้ชิดจนนักรบเชื่อว่าวิญญาณของพวกเขาอยู่ในดาบคาตานะ ดังนั้น ชะตากรรมของพวกเขาจึงเชื่อมโยงกัน และสิ่งสำคัญคือพวกเขาต้องดูแลดาบ เช่นเดียวกับที่ดูแลพวกเขาในสนามรบ
ชุดเกราะของพวกเขาแม้ว่าจะใหญ่โตใช้งานได้ดีมาก
ซามูไรได้รับการฝึกฝนในการต่อสู้ระยะประชิด การพรางตัว และ ยิวยิตสู ซึ่งเป็นศิลปะการป้องกันตัวโดยอาศัยการต่อสู้และใช้กำลังของฝ่ายตรงข้ามกับพวกเขา เห็นได้ชัดว่าพวกเขาจำเป็นต้องสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระและได้รับประโยชน์จากความคล่องตัวในการสู้รบ
แต่พวกเขายังต้องการการบุนวมที่หนาเพื่อป้องกันอาวุธไม่มีคมและคมและ ลูกศร ของศัตรู ผลลัพธ์ที่ได้คือชุดเกราะที่พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ โดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยหมวกประดับตกแต่งอย่างประณีตที่เรียกว่า คาบูโตะ และชุดเกราะที่ได้รับชื่อมากมาย ชุดทั่วไปที่สุดคือ โด-มารุ .
โด เป็นชื่อของแผ่นบุนวมที่เป็นส่วนประกอบของเครื่องแต่งกาย ทำจากหนังหรือเกล็ดเหล็ก เคลือบด้วยแลคเกอร์เพื่อป้องกันไม่ให้ผุกร่อน จานที่แตกต่างกันถูกผูกไว้ด้วยเชือกไหม ผลที่ได้คือเกราะที่เบามากแต่ให้การปกป้องที่ช่วยให้ผู้ใช้วิ่ง ปีน และกระโดดได้โดยไม่ต้องออกแรง
ซามูไรกบฏรู้จักกันในชื่อ โรนิน
บัญญัติข้อหนึ่งของรหัสบูชิโดคือ ความภักดี. ซามูไรให้สัตย์ปฏิญาณว่าจะจงรักภักดีต่อเจ้านาย แต่เมื่อเจ้านายของพวกเขาเสียชีวิต พวกเขามักจะกลายเป็นกบฏพเนจร แทนที่จะหาเจ้านายคนใหม่หรือฆ่าตัวตาย ชื่อของ กลุ่มกบฏเหล่านี้คือ โรนิน ซึ่งหมายถึง ชายคลื่น หรือ ชายพเนจร เพราะพวกเขาไม่เคยอยู่ในที่เดียว
โรนินจะ มักจะให้บริการเพื่อแลกกับเงิน และถึงแม้ว่าชื่อเสียงของพวกเขาไม่สูงส่งเท่าซามูไรคนอื่นๆ ความสามารถของพวกเขาเป็นที่ต้องการและได้รับการยกย่องอย่างสูง
มีซามูไรหญิง
อย่างที่เราได้เห็น ญี่ปุ่นมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการปกครองโดยจักรพรรดินีผู้ทรงอิทธิพล . อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 เป็นต้นมา อำนาจทางการเมืองของผู้หญิงก็ลดลง ในช่วงเวลาของสงครามกลางเมืองครั้งใหญ่ในศตวรรษที่ 12 อิทธิพลของผู้หญิงในการตัดสินใจของรัฐได้กลายเป็นสิ่งที่เฉยเมยเกือบทั้งหมด
อย่างไรก็ตาม เมื่อซามูไรเริ่มมีชื่อเสียง โอกาสที่ผู้หญิงจะติดตามบูชิโดก็เช่นกัน เพิ่มขึ้น. หนึ่งในนักรบซามูไรหญิงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดตลอดกาลคือ โทโมเอะ โกเซ็น เธอเป็นสหายหญิงของวีรบุรุษมินาโมโตะ คิโซะ โยชินากะ และต่อสู้เคียงข้างเขาในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่อะวาซุในปี ค.ศ. 1184
กล่าวกันว่าเธอได้ต่อสู้อย่างกล้าหาญและดุเดือด จนกระทั่งเหลือเพียงห้าคนใน กองทัพของโยชินากะ เมื่อเห็นว่าเธอเป็นผู้หญิง Onda no Hachiro Moroshige ซามูไรผู้แข็งแกร่งและเป็นศัตรูกับ Yoshinaka จึงตัดสินใจไว้ชีวิตเธอและปล่อยเธอไป แต่ในทางกลับกัน เมื่อ Onda ขี่ม้ามาพร้อมกับผู้ติดตาม 30 คน เธอพุ่งเข้าไปหาพวกเขาและพุ่งเข้าหา Onda โทโมเอะจับเขา ลากเขาลงจากหลังม้า กดเขาเบาๆ กับอานม้าของเธอ และตัดศีรษะของเขาออก
โดยธรรมชาติแล้ว สังคมของญี่ปุ่นในยุคของซามูไรยังคงเป็นปรมาจารย์เป็นส่วนใหญ่ แต่ถึงอย่างนั้น หญิงแกร่งพบทางสู่สนามรบเมื่อพวกเขาต้องการ
พวกเขาฆ่าตัวตายตามพิธีกรรม
ตามที่บูชิโดกล่าวไว้ เมื่อนักรบซามูไรสูญเสียเกียรติยศหรือพ่ายแพ้ในสนามรบ มีเพียงสิ่งเดียวที่ต้องทำ: คว้านท้อง หรือการฆ่าตัวตายตามพิธีกรรม นี่เป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและมีพิธีการสูง โดยทำต่อหน้าพยานมากมายที่สามารถบอกผู้อื่นเกี่ยวกับความกล้าหาญของซามูไรผู้ล่วงลับได้ในภายหลัง
ซามูไรจะกล่าวสุนทรพจน์โดยระบุว่าเหตุใดพวกเขาจึงสมควรตายด้วยวิธีนี้ และหลังจากนั้นก็จะยก วากิซาชิ ด้วยมือทั้งสองข้างและแทงเข้าไปในท้องของพวกเขา การตายโดยการตัดอวัยวะภายในถือเป็นสิ่งที่น่านับถือและมีเกียรติอย่างยิ่ง
หนึ่งในวีรบุรุษของซามูไรเป็นผู้หญิง
ซามูไรนับถือบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เคยต่อสู้ในสนามรบและแสดงความกล้าหาญมากกว่า ดีกว่าการปกครองจากความสะดวกสบายในปราสาทของพวกเขา บุคคลเหล่านี้เป็นวีรบุรุษและได้รับความเคารพอย่างสูง
บางทีสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือ จักรพรรดินีจิงงู ผู้ปกครองที่ดุร้ายที่นำการรุกรานเกาหลีขณะตั้งครรภ์ เธอต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับซามูไรและกลายเป็นที่รู้จักในฐานะซามูไรหญิงที่ดุร้ายที่สุดคนหนึ่งที่เคยมีชีวิตอยู่ เธอกลับมาญี่ปุ่นหลังจากสามปีโดยได้รับชัยชนะในคาบสมุทร ลูกชายของเธอขึ้นเป็นจักรพรรดิโอจิน และหลังจากการสิ้นพระชนม์ เขาก็ได้รับการสถาปนาเป็น เทพเจ้าแห่งสงคราม Hachiman
รัชสมัยของจักรพรรดินี Jingū เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 201 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของสามีของเธอ และกินเวลาเกือบเจ็ดสิบปี แรงผลักดันของการแสวงประโยชน์ทางทหารของเธอถูกกล่าวหาว่าเป็นการค้นหาเพื่อแก้แค้นคนที่สังหารจักรพรรดิ Chuai สามีของเธอ พระองค์ถูกสังหารในสนามรบโดยกลุ่มกบฏระหว่างการรณรงค์ทางทหารซึ่งพระองค์พยายามขยายจักรวรรดิญี่ปุ่น
จักรพรรดินีจิงงูได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับกลุ่มซามูไรหญิงซึ่งติดตามการปลุกของเธอ เครื่องมือที่เธอโปรดปราน กริชไคเค็นและดาบนางินาตะ จะกลายเป็นอาวุธที่ซามูไรหญิงใช้มากที่สุด
บทสรุป
นักรบซามูไรเป็นสมาชิกของชนชั้นสูงที่ได้รับการฝึกฝนอย่างมาก และได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี และพวกเขาก็ปฏิบัติตามจรรยาบรรณอย่างเคร่งครัด ตราบใดที่ใครก็ตามที่ปฏิบัติตามบูชิโด ก็ไม่ต่างกันว่าพวกเขาจะเป็นชายหรือหญิง แต่ใครก็ตามที่อาศัยอยู่โดยบูชิโดก็ต้องตายด้วยบูชิโดเช่นกัน จึงเป็นเรื่องราวความกล้าหาญ เกียรติยศ ความรุนแรง จวบจนทุกวันนี้