아일랜드 는 영어가 사용되기 전부터 존재했던 고유한 언어를 가진 나라로, 아일랜드인을 전통과 문화의 자랑스러운 수호자로 만듭니다. 스토리텔링과 그들의 언어에 대한 그들의 사랑은 단어를 사용하는 자연스러운 방식에서 분명합니다. 세계에서 가장 유명한 작가와 시인 중 상당수가 아일랜드인이라는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

잠언은 모든 문화, 공동체 및 언어가 가지고 있는 지혜의 단편입니다. 이 아일랜드 속담은 시간만큼 오래되고 현명합니다. 짧고 달콤한 아일랜드 속담은 계속해서 동기를 부여하고 영감을 주고 가르치는 인기 있는 표현입니다.

다음은 숙고해야 할 의미가 있는 오래된 아일랜드 속담입니다.

에 있는 속담 아일랜드

1. Giorraíonn beirt bóthar. – 두 사람이 길을 단축합니다.

가족, 친구 또는 친절한 낯선 사람을 만나더라도 동반자는 가치 있는 여행을 만듭니다. 도중에. 그들은 우리의 여행 경험을 풍부하게 할 뿐만 아니라 훨씬 더 즐겁고 시간 가는 줄 모르게 만듭니다.

2. Cuir an breac san eangach sula gcuire tú sa phota é. – 송어를 통발에 넣기 전에 그물에 먼저 넣는다.

이 속담은 항상 일을 한 번에 한 단계씩 하라는 경고이다. 모든 일에 한 번에 집중하다 보면 당면한 일을 끝내지 못할 것 같은 느낌이 들 때가 있습니다. 우리는 일을 양심적으로 해야 하고 하나를 받아들여야 합니다.그렇지 않으면 작동하지 않을 수 있습니다.

3. An lao ite i mbolg na bó – 부화하기 전에 닭을 세지 마십시오.

이것은 인생에서 중요한 교훈입니다. 당신이 하고 있는 일이 완료되기 전에, 당신의 모든 계획이 결실을 맺기 전에. 우리의 과신은 우리가 주의를 기울이지 못하게 할 수 있습니다.

4. Glacann 공포 críonna comhairle. – 현명한 사람은 충고를 받아들인다.

어리석은 사람만이 자기보다 훨씬 경험이 많은 사람의 충고보다 낫다고 생각한다. 스스로 결정을 내려야 하지만, 같은 일을 겪은 사람들의 조언에 귀를 기울이면 그들이 저지른 실수를 피할 수 있습니다.

5. Is í an chiall cheannaigh an chiall is fear – 값비싼 감각이 가장 좋은 것입니다.

실수를 통해 얻은 교훈은 인생에서 가장 좋은 교훈이며 항상 소중히 여겨야 합니다. 이러한 교훈은 가장 어려운 방법으로 배우지만 다른 어떤 방법으로도 더 나은 교훈을 얻을 수는 없습니다. 그러니 평생 소중하게 생각하세요.

6. Is minic a bhris béal duine a shorn – 사람의 입이 코를 부러뜨리는 경우가 종종 있습니다.

이것은 현명한 아일랜드 속담입니다. 말하기 전에 말하고 생각하십시오. 말은 사람을 선동하는 강력한 도구이며 경솔하고 둔감한 말말은 쉽게 사람을 곤경에 빠뜨릴 수 있습니다.

7. Cuir síoda ar ghabhar – is gabhar fós é – 염소에 비단을 씌우면 여전히 염소입니다.

이 아일랜드 속담은 차려입으려 해도 소용없다는 뜻입니다. 또는 거짓말처럼 가치 없는 것을 위장하십시오. 당신이 무엇을 하든 그 밑에는 여전히 가치가 없기 때문입니다. 이는 암퇘지의 귀로 비단 지갑을 만들 수 없다는 영어 속담과 유사합니다.

8. Dá fheabhas é an t-ól is é an tart a dheireadh – 음료가 좋은 만큼 갈증으로 끝납니다.

이 속담은 다음과 같은 의미로 사용됩니다. '잔디는 다른 쪽이 더 푸르다'. 어떤 사람들은 자신이 가진 것에 만족하지 않고 항상 자신이 갖지 못한 것에 대해 걱정합니다. 우리는 우리가 가지고 있지 않은 것에 집중하기보다 우리가 가진 것에 감사하고 항상 감사하는 법을 배워야 합니다.

9. Imíonn an tuirse is fanann an tairbhe. – 피로가 사라지고 혜택이 남습니다.

하고 있는 일이 극도로 끔찍하고 힘들 때, 그것을 끝낸 것에 대한 보상은 그만큼 좋을 것입니다. 그래서 아일랜드인들은 모든 혜택이 기다리고 있기 때문에 일이 끝나면 쉴 수 있다는 것을 명심하기를 바랍니다.

10. Mura gcuirfidh tú san earrach ní bhainfidh tú san fhómhar. – 봄에 씨를 뿌리지 않으면 가을에 거두지 못한다.

이 속담을 통해아일랜드인들은 성공을 향한 계획의 중요성을 강조합니다. 뿌린 대로 거두려면 먼저 뿌린 노력을 기울여야 합니다. 이것은 적절한 계획과 함께 이루어져야 합니다.

11. Glac bog an saol agus glacfaidh an saol bog tú. – 세상을 멋지고 쉽게 받아들이면 세상도 당신을 똑같이 받아들일 것입니다.

당신은 항상 당신이 넣은 것을 얻습니다. 세상은 당신의 사고방식과 행동에 반응합니다. 따라서 주변 사람들과 전 세계 사람들이 귀하를 대하는 방식에 반영되므로 귀하의 생각과 행동을 항상 염두에 두십시오.

12. Is iad na muca ciúine a ittheann an mhin. – 조용한 돼지들이 밥을 먹습니다.

가장 잘하는 돼지들은 항상 조용한 돼지들입니다. 반면에 자랑만 하는 사람들은 열등감 때문에 그렇게 하고 성취한 것이 거의 없을 가능성이 높습니다. 따라서 원하는 사람을 현명하게 선택하십시오.

13. Glacann 공포 críonna comhairle . – 참을성 있는 사람의 화를 조심하라.

가장 참을성 있고 다정한 사람이라도 화를 참지 못할 정도로 밀어붙이지 말라는 경고다.

14. Ní hé lá na gaoithe lá na scolb. – 바람 부는 날은 가려워하는 날이 아닙니다.

말 그대로는 실용적이고 현실적인 관점이지만 바람 부는 날에 지붕을 고치는 것은 거의현실적이지 못하지만, 이 속담은 일이 계획대로 되지 않기 때문에 마지막 순간까지 물건을 놓거나 미루지 말라는 교훈도 줍니다.

15. Go n-ithe an cat thú is go n-ithe an diabhal an cat – 고양이가 당신을 먹고 악마가 고양이를 먹기를.

이것은 아일랜드의 저주입니다. 지옥에 가기를 바라는 최악의 적들. 당신의 적이 고양이에게 잡아먹혀 다시는 돌아오지 않게 하기 위해 악마가 고양이를 잡아먹고 당신의 적은 지옥을 탈출하지 못하게 하는 소원입니다.

영어로 된 아일랜드 속담

1. 인생에서 가장 좋은 것은 우리가 사랑하는 사람, 우리가 가본 장소, 그 과정에서 만든 추억입니다.

인생의 보물은 결코 우리가 사는 물건이나 우리가 얻은 부입니다. . 그러나 사실 우리를 사랑하는 것은 우리 주변 사람들, 여행하는 동안 탐험하는 장소와 문화, 사랑하는 사람과 모든 여행에서 만드는 모든 추억입니다. 아일랜드인들은 행복의 비결이 물질주의가 아니라 우리의 경험과 기억을 소중히 여기는 데 있다는 것을 알고 있었습니다.

2. 좋은 친구는 네잎 클로버와 같아서 찾기도 힘들고 가지면 행운이 따릅니다.

전설에 나오는 행운의 네잎 클로버 처럼 아주 단단합니다. 발견하지만 발견하면 행운을 가져다주는 좋은 친구도 비슷합니다. 그러니 네잎클로버는 잃어버리더라도 절대 잃어버리지 않도록고민고민도 함께해준 좋은친구

3. 부자처럼 보이려고 노력하여 파산하지 마십시오.

아일랜드인은 수입의 범위 내에서 생활하고 가진 것에 만족하는 것의 중요성을 알고 있었습니다. 우리가 그것을 인정하지 않을 수도 있지만, 우리 모두는 우리가 가진 모든 좋은 것들을 다른 사람들에게 증명하기를 좋아합니다. 하지만 부자처럼 보이려고 하는 과정에서 결국 모든 것을 잃게 될 수도 있습니다. 가지고 있지 않은 것은 절대 쓰지 마십시오.

4. 항구가 보이는 곳에서 많은 배가 길을 잃습니다.

이 속담은 안전이 가까이에 있는 것처럼 보일 때에도 절대 경계를 늦추지 말라는 경고입니다.

5. 아버지의 키가 아무리 커도 스스로 키울 수 있어야 합니다.

우리는 부모님이 인생에서 성취한 위치에 대해 자부심을 가질 수 있습니다. 그러나 우리는 그들이 열심히 일해서 그렇게 했다는 것을 명심해야 합니다. 우리는 그들의 성공을 자랑스러워할 수 있지만 그것을 당신 자신의 성공으로 여기지 마십시오.

6. 아일랜드 태생의 가족은 논쟁하고 싸울 것이지만, 외부에서 외침이 들리면 그들이 모두 단결하는 것을 보게 될 것입니다.

이 달콤한 속담은 아일랜드 가족의 자부심과 단결을 보여줍니다. 식구들 사이에 다툼과 다툼으로 가정 안에서는 모두가 평화롭지 못하겠지만, 때가 되면 언제나 서로 등을 맞대고 단결하여 어떤 외부인과도 맞서 싸울 것입니다.

7. 남은 인생을 죽는 것보다 잠시 겁쟁이가 되는 것이 낫습니다.

동안용기는 높이 평가되는 특성이며, 비겁함이 당신의 생명을 구하는 특정 순간이 있습니다. 용감하지 않고 그 단계를 밟는 것이 당신의 구원의 은총일 수 있습니다. 인생은 한 번뿐이니 조심한다고 해서 두렵지는 않습니다.

8. 버터와 위스키가 치료하지 않는 것은 치료할 수 없습니다.

이 속담은 아일랜드인들이 위스키에 대해 얼마나 열정적인지 보여줄 뿐만 아니라 사실 의 게일 철학을 반영합니다. 힐링 . 현대의학이 발달하지 않던 시절에는 쉽게 구할 수 있는 재료로 집에서 만든 요리가 병을 고칠 수 있는 유일한 방법이었다.

9. 인생은 차 한 잔과 같습니다. 모든 것은 만드는 방법에 달려 있습니다!

이것은 당신의 삶과 운명이 당신의 손에 달려 있다는 아일랜드식 표현입니다. 그것의 대부분. 자신의 경험과 마음가짐으로 최대한 달고 맛있게 만드는 것은 본인의 몫입니다.

10. 당신이 아일랜드인이 될 만큼 운이 좋다면... 당신은 충분히 운이 좋은 것입니다!

글쎄, 이것은 설명이 필요하지 않습니다. 아일랜드는. 아일랜드인은 참으로 운이 좋다.

11. 주근깨 없는 얼굴은 별 없는 하늘과 같습니다.

얼굴에 주근깨가 있는데 싫으신가요? 다음은 얼마나 아름답고 필요한지를 보여주는 아일랜드 속담입니다.그렇습니다.

12. 마음속으로 뒤집는다고 밭을 갈 수는 없다.

아일랜드인들은 이 속담을 통해 행동의 중요성을 강조한다. 아이디어만 생각하고 실행에 옮기지 않으면 소용이 없습니다. 꿈을 이루는 첫걸음은 자신이 가진 생각과 아이디어를 실천하는 것입니다.

13. 낮이 아무리 길더라도 저녁은 찾아옵니다.

어려운 시간을 보내고 있는 사람들에게 끝은 반드시 온다는 사실을 일깨워주는 아일랜드어입니다. 당신이 어떤 고난을 겪더라도 터널을 가로질러 항상 빛이 있을 것이고 결국 모든 것이 제멋대로 될 것입니다. 중요한 것은 인내심을 갖고 끝이 보이는 모든 장애물을 통과하는 것입니다. 또한 인생은 짧고 끝이 올 것임을 상기시켜줍니다. 따라서 최대한의 삶을 사는 것이 중요합니다.

14. 오늘은 어제보다 낫겠지만 내일만큼 좋지는 않을 것입니다.

낙천주의를 의미하는 아일랜드의 축복. 낙천적인 마음가짐으로 오늘은 나날이 오늘보다 나을 것이나 내일은 나을 날이 오기를 바라는 마음으로.

15. 술에 취하지 않은 사람의 마음은 술에 취한 사람의 입술에 있다.

아일랜드인은 술을 잘 마시는 것으로 알려져 있으며 이 속담은 그 특징 중 하나와 관련이 있다. 이 속담이 의미하는 바는 사람이 술을 마시면 모든 억제력이 사라지고 무엇이든 병에 담아두는 것입니다.그들의 마음은 모두 쏟아져 나옵니다.

Wrapping Up

의욕이 없거나 기분이 우울할 때마다 수세기 전의 아일랜드 속담이 당신의 영혼을 고양시키고 떠날 것입니다. 미래에 대해 낙관적인 느낌. 따라서 일상 생활에서 이러한 아일랜드의 지혜를 활용하여 최고의 삶을 영위하도록 하십시오!