Irland är ett land med ett unikt språk som fanns redan innan engelskan började talas, vilket gör irländarna till stolta bevarare av traditioner och kultur. Deras kärlek till berättandet av historier och deras språk syns tydligt i deras naturliga sätt att hantera ord. Det är inte konstigt att flera av världens mest kända författare och poeter var irländare.

Ordspråk är visdomsord som alla kulturer, samhällen och språk har. Dessa irländska ordspråk är lika gamla som tiden och lika kloka som de kan bli. De irländska ordspråken är korta och söta, och är populära uttryck som fortsätter att motivera, inspirera och lära ut.

Här är några gamla irländska ordspråk och deras betydelser som du kan fundera över.

Ordspråk på irländska

1. Giorraíonn beirt bóthar. - Två personer förkortar vägen.

Kompanjoner gör varje resa värd att göra, oavsett om det är din familj, dina vänner eller till och med en vänlig främling som du möter på vägen. De berikar inte bara vår reseupplevelse utan gör den också mycket roligare och får dig att tappa bort tiden.

2. Cuir an breac san eangach sula gcuire tú sa phota é. - Lägg öringen i nätet innan du lägger den i grytan.

Det här ordspråket är en varning om att alltid göra saker och ting ett steg i taget. Ibland när man fokuserar på allting samtidigt kan det kännas som om man aldrig kommer att bli klar med uppgiften. Vi måste göra saker och ting samvetsgrant och ta ett steg i taget, annars kanske det inte fungerar.

3. An lao ite i mbolg na bó - Räkna inte hönorna innan de är kläckta

Detta är en viktig lektion i livet om att inte vara alltför självsäker i de saker man gör innan de är färdiga och alla planer har förverkligats. Vårt överdrivna självförtroende kan göra oss blinda och hindra oss från att vara försiktiga.

4. Glacann fear críonna comhairle. - En klok man tar emot råd.

Endast en idiot tror att han eller hon står över råd från andra som har mycket mer erfarenhet än han eller hon själv. Även om du måste fatta dina beslut själv är det alltid bra att lyssna på råd från dem som har gått igenom samma sak, så att du kan undvika de misstag som de har gjort.

5. Is í an chiall cheannaigh an chiall is fear - Känsla som köps dyrt är den bästa sorten.

Lektioner som man lär sig genom att göra misstag är de bästa i livet och du måste alltid värna om dem. Dessa lektioner lär man sig på det svåraste sättet, men du kommer aldrig att lära dig något bättre på något annat sätt. Så kom ihåg att värdesätta dem under hela ditt liv.

6. Is minic a bhris béal duine a shorn - Det händer ofta att munnen bryter näsan.

Detta är ett klokt irländskt ordspråk som innebär att man alltid måste vara försiktig med vad man säger och tänka efter innan man talar. Ord är kraftfulla verktyg som kan uppvigla människor, och de ogenomtänkta och okänsliga ord som uttalas kan lätt leda till att en person hamnar i trubbel.

7. Cuir síoda ar ghabhar - is gabhar fós é - Om du sätter silke på en get är det fortfarande en get.

Detta irländska talesätt betyder att det inte är någon idé att försöka förkläda eller dölja något värdelöst, som en lögn, eftersom det oavsett vad man gör är det fortfarande värdelöst, vilket liknar det engelska talesättet, Man kan inte göra en silkesväska av ett örat av en sås.

8. Dá fheabhas é an t-ól is é an tart a dheireadh - Hur god drycken än är, slutar den med törst.

Detta ordspråk har samma innebörd som talesättet "gräset är grönare på andra sidan". Vissa människor är aldrig nöjda med det de har och oroar sig alltid för det de inte har. Vi måste lära oss att uppskatta och alltid vara tacksamma för det vi har i stället för att fokusera på det vi inte har.

9. Imíonn an tuirse is fanann an tairbhe. - Tröttheten försvinner och nyttan kvarstår.

När arbetet du utför är extremt grymt och hårt kommer belöningen för att avsluta det att vara lika bra. Irländarna vill därför att du ska tänka på att du kan vila när arbetet är klart, eftersom alla fördelar väntar på att skördas och njutas.

10. Mura gcuirfidh tú san earrach ní bhainfidh tú san fhómhar. - Om du inte sår på våren kan du inte skörda på hösten.

Genom detta ordspråk betonar irländarna vikten av att planera för att nå framgång. För att skörda det du sår måste du först anstränga dig för att så. Detta måste göras med hjälp av ordentlig planering.

11. Glac bog an saol och glacfaidh an saol bog tú. - Om du tar världen på ett bra sätt, kommer världen att ta dig på samma sätt.

Du får alltid vad du lägger in. Världen reagerar på ditt tankesätt och ditt beteende. Så var alltid uppmärksam på dina tankar och handlingar eftersom de kommer att återspeglas i hur människor runt omkring dig och världen som helhet kommer att behandla dig.

12. Is iad na muca ciúine a itheann an mhin. - Det är de tysta grisarna som äter måltiden.

De som gör mest är alltid de tysta, eftersom de inte känner sig tvungna att skryta om sina prestationer. De som bara skryter gör det däremot på grund av sitt mindervärdeskomplex och har sannolikt åstadkommit väldigt lite. Så välj klokt vem du vill vara.

13. Glacann fear críonna comhairle . - Akta dig för en tålmodig mans vrede.

Detta är en varning för att inte driva ens den mest tålmodiga eller tillmötesgående personen så långt att den inte ens kan hålla tillbaka sin ilska.

14. Ní hé lá na gaoithe lá na scolb. - En blåsig dag är inte rätt dag för att torka.

Även om den bokstavliga betydelsen är en praktisk och realistisk syn, eftersom det är nästan opraktiskt att laga taket en blåsig dag, ger detta ordspråk också en lärdom om att aldrig lämna saker och ting eller skjuta upp dem till sista minuten, eftersom saker och ting inte alltid går som planerat.

15. Go n-ithe an cat thú is go n-ithe an diabhal an cat - Må katten äta dig, och må djävulen äta katten.

Detta är en irländsk förbannelse som är reserverad för de värsta av de värsta fienderna i hopp om att de ska hamna i helvetet. Det är en önskan om att din fiende ska bli uppäten av en katt och för att försäkra sig om att han eller hon aldrig återvänder, ska djävulen i sin tur äta katten och din fiende ska aldrig komma ut ur helvetet.

Irländska ordspråk på engelska

1. De bästa sakerna i livet är de människor vi älskar, de platser vi har varit på och de minnen vi har skapat på vägen.

Våra skatter i livet är aldrig de saker vi köper eller de rikedomar vi förvärvar. Det är faktiskt de människor vi omger oss med som älskar oss, de platser och kulturer vi utforskar när vi reser och alla de minnen vi skapar med våra nära och kära på alla våra resor. Irländarna visste att hemligheten till lycka inte ligger i att vara materialistisk, utan i att värdesätta våra upplevelser och minnen.

2. En god vän är som en fyrklöver, svår att hitta och lycklig att ha.

Precis som i lycklig fyrbladig klöver En god vän är likadan som den i legenden, som är extremt svår att hitta men som ger lycka när den väl har hittats. Så se till att även om du förlorar en fyrklöver, så förlorar du aldrig den goda vän som stannat kvar hos dig i alla tänkbara och o tänkbara situationer.

3. Bli inte fattig genom att försöka se rik ut.

Irländarna visste hur viktigt det är att leva inom sina tillgångar och vara nöjd med det man har. Även om vi kanske inte erkänner det, vill vi alla visa andra allt det goda vi har. Men i processen att försöka se rik ut kan det sluta med att man förlorar allt. Spendera aldrig det du inte har.

4. Många fartyg går förlorade inom synhåll för hamnen.

Detta ordspråk är en rättvis varning om att aldrig sänka garden även när säkerheten verkar vara inom räckhåll.

5. Du måste själv odla oavsett hur lång din far var.

Vi kan vara stolta över den position som våra föräldrar har uppnått i livet, men vi måste komma ihåg att de gjorde det genom att arbeta hårt. Även om vi kan vara stolta över deras framgång, får du aldrig ta den som din egen framgång.

6. En familj av irländsk börd kommer att argumentera och slåss, men låt ett rop komma utifrån och se dem alla förenas.

Det här söta ordspråket visar hur stolt och enad en irländsk familj är. Allt kanske inte är fridfullt inom familjen med diskussioner och slagsmål mellan medlemmarna, men när tiden är inne kommer de alltid att hålla varandra om ryggen och gå samman för att slå tillbaka mot alla utomstående.

7. Det är bättre att vara feg i en minut än död resten av livet.

Även om mod är en egenskap som värderas högt finns det vissa tillfällen då det är feghet som räddar ditt liv. Att inte vara modig och ta det steget kan mycket väl vara din räddning. Du får bara leva en gång, så att vara försiktig betyder inte att du är rädd.

8. Vad smör och whisky inte botar finns det inget botemedel mot.

Detta ordspråk visar inte bara hur passionerade irländarna är för sin whiskey, utan återspeglar också den gaeliska filosofin om att healing Under den tid då moderna mediciner ännu inte var utvecklade var det enda sättet att bota sjukdomar hemlagade recept som gjordes med lätt tillgängliga saker.

9. Livet är som en kopp te, allt beror på hur du gör det!

Detta är det irländska sättet att säga att ditt liv och ditt öde ligger i dina händer och beror på hur du gör det bästa av det. Det är upp till dig att göra det så sött och smakfullt som möjligt med dina erfarenheter och ditt sätt att tänka.

10. Om du har tillräckligt mycket tur för att vara irländare... Du har tillräckligt mycket tur!

Detta behöver ingen förklaring, detta irländska ordspråk räcker för att visa världen vilket jovialiskt gäng irländare är. De som är irländare är verkligen lyckligt lottade.

11. Ett ansikte utan fräknar är som en himmel utan stjärnor.

Har du några fräknar i ansiktet och tycker inte om dem? Här är ett irländskt ordspråk som visar hur vackra och nödvändiga de är.

12. Du kommer aldrig att plöja en åker genom att vända på den i ditt huvud.

Irländarna betonar genom detta ordspråk vikten av att agera. Att bara tänka på idéer och inte genomföra dem leder ingenstans. Det första steget för att förverkliga drömmar är att agera på de tankar och idéer man har.

13. Hur lång dagen än är så kommer kvällen.

Detta är en irländsk påminnelse till dem som går igenom hårda tider om att slutet alltid kommer att komma. Oavsett vilka svårigheter du går igenom kommer det alltid att finnas ljus i tunneln och till slut kommer allting att ha sin gång. Det viktiga är att vara tålmodig och gå igenom varje hinder med slutet i sikte. Det är också en påminnelse om att livet är kort och att slutet kommer att komma. Så det ärDet är viktigt att leva den till fullo.

14. Må idag vara bättre än igår, men inte lika bra som imorgon.

En irländsk välsignelse som står för optimism. Genom ett optimistiskt tänkande blir varje dag bättre än den förra, men med hopp om att nästa dag blir den bästa som finns att vänta.

15. Vad en nykter man har i sitt hjärta, har den berusade på sina läppar.

Irländarna är kända för att vara stora drickare och detta ordspråk är förknippat med ett av deras kännetecken. Vad ordspråket betyder är att när en person dricker förlorar han eller hon alla sina hämningar och allt som hålls på flaska i hjärtat kommer ut.

Avslutning

Närhelst du är omotiverad eller känner dig nedstämd kommer dessa irländska ordspråk från århundraden tillbaka att lyfta ditt humör och få dig att se optimistiskt på framtiden. Så se till att använda dessa irländska visdomsord i ditt dagliga liv för att leva ditt bästa liv hittills!