जबरदस्त आयरिश नीतिसूत्रे आणि त्यांचा अर्थ काय

  • ह्याचा प्रसार करा
Stephen Reese

सामग्री सारणी

    आयर्लंड हा एक अद्वितीय भाषा असलेला देश आहे जी इंग्रजी बोलल्या जाण्यापूर्वी अस्तित्वात होती, ज्यामुळे आयरिश लोकांना परंपरा आणि संस्कृतीचा अभिमान बाळगता आला. त्यांचे कथाकथन आणि त्यांच्या भाषेवरील प्रेम त्यांच्या शब्दांमध्‍ये नैसर्गिक पद्धतीने दिसून येते. जगातील काही प्रसिद्ध लेखक आणि कवी हे आयरिश होते यात काही आश्चर्य नाही.

    नीतिसूत्रे ही प्रत्येक संस्कृती, समुदाय आणि भाषा यांच्या ज्ञानाचे तुकडे आहेत. या आयरिश नीतिसूत्रे काळाइतकी जुनी आणि जितकी हुशार आहेत तितकी. लहान आणि गोड असल्याने, आयरिश नीतिसूत्रे ही लोकप्रिय अभिव्यक्ती आहेत जी सतत प्रेरणा देतात, प्रेरणा देतात आणि शिकवतात.

    तुम्हाला विचार करण्यासाठी येथे काही जुनी आयरिश नीतिसूत्रे त्यांच्या अर्थांसह आहेत.

    मध्ये नीतिसूत्रे. आयरिश

    १. Giorraíonn beirt bóthar. – दोन लोक रस्ता लहान करतात.

    सहयोगी कोणताही प्रवास करणे योग्य बनवतात, मग तो तुमचे कुटुंब असो, तुमचे मित्र असोत किंवा तुम्ही भेटता असा एखादा अनोळखी व्यक्ती असो. वाटेत ते केवळ आमचा प्रवास अनुभव समृद्ध करत नाहीत तर ते अधिक आनंददायक बनवतात आणि तुमचा वेळेचा मागोवा गमावतात.

    2. Cuir an breac san eangach sula gcuire tu sa phota é. – भांड्यात टाकण्यापूर्वी ट्राउट जाळीत टाका.

    ही म्हण नेहमी एका वेळी एक पाऊल टाकण्याचा इशारा आहे. काहीवेळा जेव्हा तुम्ही एकाच वेळी सर्व गोष्टींवर लक्ष केंद्रित करता तेव्हा तुम्हाला असे वाटू शकते की तुम्ही हातातील काम कधीच पूर्ण करणार नाही. आपण जाणीवपूर्वक गोष्टी केल्या पाहिजेत आणि एक घ्याएका वेळी पाऊल टाका, अन्यथा ते कार्य करणार नाही.

    3. > त्या पूर्ण होण्याआधी तुम्ही करत असलेल्या गोष्टी आणि तुमच्या सर्व योजना पूर्ण झाल्या आहेत. आपला अतिआत्मविश्वास आपल्याला सावध राहण्यापासून आंधळा करू शकतो.

    4. Glacann भय críonna comhairle. - शहाणा माणूस सल्ला स्वीकारतो.

    फक्त एक मूर्ख समजतो की ते त्यांच्यापेक्षा खूप अनुभवी असलेल्या इतरांच्या सल्ल्यापेक्षा वरचे आहेत. तुम्हाला तुमचे निर्णय स्वतःच घ्यायचे असले तरी, ज्यांनी असे केले आहे त्यांच्या सल्ल्याकडे लक्ष देणे केव्हाही चांगले आहे जेणेकरून तुम्ही त्यांच्या चुका टाळू शकाल.

    5. काय í an chiall cheannaigh an chiall is fear – मनापासून विकत घेतलेली संवेदना हा सर्वोत्तम प्रकार आहे.

    चुका करून शिकलेले धडे हे जीवनातील सर्वोत्तम असतात आणि तुम्ही त्यांची नेहमी कदर केली पाहिजे. हे धडे सर्वात कठीण मार्गाने शिकले जातात, परंतु तुम्ही इतर कोणत्याही प्रकारे यापेक्षा चांगला धडा कधीही शिकू शकणार नाही. म्हणून, आयुष्यभर त्यांचे महत्त्व लक्षात ठेवा.

    6. काय minic a bhris béal duine a shorn – अनेकदा असे घडते की एखाद्या व्यक्तीच्या तोंडाने त्याचे नाक फुटते.

    हे एक सुज्ञ आयरिश म्हण आहे ज्याचा अर्थ असा आहे की आपण नेहमी काय काळजी घेणे आवश्यक आहे बोलण्यापूर्वी बोला आणि विचार करा. शब्द हे शक्तिशाली साधन आहेत जे लोकांना उत्तेजित करू शकतात आणि ते अविचारी आणि असंवेदनशील शब्द आहेतबोलल्याने एखादी व्यक्ती सहजपणे अडचणीत येऊ शकते.

    7. Cuir síoda ar ghabhar – is gabhar fós é – बकरीवर रेशीम घाला, ती अजूनही बकरी आहे.

    या आयरिश म्हणीचा अर्थ असा आहे की कपडे घालण्याचा प्रयत्न करण्यात काही अर्थ नाही किंवा खोट्यासारखे निरुपयोगी काहीतरी वेष करा, कारण तुम्ही काहीही केले तरीही, ते सर्व खाली, तरीही ते व्यर्थ आहे. हे इंग्लिश म्हणीप्रमाणे आहे, तुम्ही पेरणीच्या कानातून सिल्क पर्स बनवू शकत नाही.

    8. Dá fheabhas é an t-ól is é an tart a dheireadh – पेय जितके चांगले तितके तहान भागते.

    ही म्हण या म्हणीप्रमाणेच आहे. 'दुसरीकडे गवत हिरवे आहे'. काही लोक त्यांच्याकडे जे आहे त्यावर ते कधीच समाधानी नसतात आणि त्यांच्याकडे जे नाही त्याबद्दल त्यांना नेहमी काळजी असते. आपण जे नाही त्यावर लक्ष केंद्रित करण्यापेक्षा आपल्याजवळ असलेल्या गोष्टींचे कौतुक करायला आणि नेहमी कृतज्ञ राहायला शिकले पाहिजे.

    9. Imíonn an tuirse is fanann an tairbhe. - थकवा निघून जातो आणि फायदा राहतो.

    जेव्हा तुम्ही करत असलेले काम अत्यंत भीषण आणि कठीण असते, तेव्हा ते पूर्ण केल्याचे बक्षीस तितकेच चांगले असते. त्यामुळे, आयरिश लोकांची इच्छा आहे की तुम्ही हे लक्षात ठेवावे की काम पूर्ण झाल्यावर तुम्ही विश्रांती घेऊ शकता कारण सर्व फायदे मिळण्याची आणि उपभोगण्याची प्रतीक्षा करत आहेत.

    10. Mura gcuirfidh tú san earrach ní bhainfidh tu san fhómhar. – जर तुम्ही वसंत ऋतूमध्ये पेरणी केली नाही, तर तुम्ही शरद ऋतूमध्ये कापणी करू शकणार नाही.

    या म्हणीद्वारे,आयरिश लोक तुमच्या यशासाठी नियोजन करण्याच्या महत्त्वावर भर देतात. तुम्ही जे पेरता ते कापण्यासाठी, तुम्हाला प्रथम पेरण्याचा प्रयत्न करणे आवश्यक आहे. हे योग्य नियोजनाने करणे आवश्यक आहे.

    11. Glac bog an saol agus glacfaidh an saol bog tu. – जगाला छान आणि सोपं घ्या आणि जग तुम्हाला तेच घेईल.

    तुम्ही जे ठेवता ते तुम्हाला नेहमीच मिळतं. जग तुमच्या मानसिकतेला आणि तुमच्या वागणुकीला प्रतिसाद देते. त्यामुळे तुमचे विचार आणि कृती नेहमी लक्षात ठेवा कारण ते तुमच्या सभोवतालचे लोक आणि संपूर्ण जग तुमच्याशी कसे वागतील यावर ते प्रतिबिंबित होतील.

    12. इज आयड ना मुका सियुइन अ इथेन एन म्हिन. – जे शांत डुकरं खातात.

    जे सर्वात जास्त करतात ते नेहमीच शांत असतात, कारण त्यांना त्यांच्या कर्तृत्वाबद्दल बढाई मारण्याची सक्ती वाटत नाही. दुसरीकडे, जे केवळ बढाई मारतात ते त्यांच्या कनिष्ठतेमुळे असे करतात आणि ते फारच कमी साध्य करतात. म्हणून, तुम्हाला कोण व्हायचे आहे ते हुशारीने निवडा.

    13. ग्लॅकॅन भय críonna comhairle . - धीरगंभीर माणसाच्या रागापासून सावध रहा.

    सर्वात जास्त धीरगंभीर किंवा अनुकूल व्यक्तीला सुद्धा राग आवरता येणार नाही इतका धक्का न लावण्याची ही चेतावणी आहे.

    <3 १४. Ní hé lá na gaoithe lá na scolb. – वाऱ्याचा दिवस हा खळगा काढण्याचा दिवस नाही.

    वार्‍याच्या दिवशी तुमचे छत बांधणे जवळजवळ पूर्ण झाले आहे, याचा शाब्दिक अर्थ व्यावहारिक आणि वास्तववादी आहे.अव्यवहार्य, ही म्हण हा धडा देखील देते की गोष्टी कधीही सोडू नका किंवा शेवटच्या क्षणापर्यंत विलंब करू नका, कारण गोष्टी ठरल्याप्रमाणे होत नाहीत.

    15. जा n-ithe an मांजर thú is go n-ithe an diabhaal an मांजर – मांजर तुला खाऊ दे आणि सैतान मांजर खाऊ दे.

    हा आयरिश शाप आहे सर्वात वाईट शत्रूंना आशा आहे की ते नरकात जातील. तुमच्या शत्रूला मांजर खाऊन टाकावे आणि ते परत येणार नाही याची खात्री करण्यासाठी, सैतान त्या मांजरीला खातो आणि तुमचा शत्रू कधीही नरकात सुटणार नाही.

    इंग्रजीतील आयरिश नीतिसूत्रे

    1. आयुष्यातील सर्वोत्तम गोष्टी म्हणजे आपले प्रेम असलेले लोक, आपण गेलेली ठिकाणे आणि वाटेत आपण केलेल्या आठवणी.

    आयुष्यातील आपला खजिना आपण विकत घेतलेल्या वस्तू किंवा आपण मिळवलेली संपत्ती नसते. . पण खरं तर, आपल्या सभोवतालचे लोक आपल्यावर प्रेम करतात, प्रवास करताना आपण शोधत असलेली ठिकाणे आणि संस्कृती आणि आपल्या प्रियजनांसोबत आणि आपल्या सर्व प्रवासात आपण ज्या सर्व आठवणी बनवतो. आयरिश लोकांना माहित होते की आनंदाचे रहस्य भौतिकवादी असण्यात नाही तर आपले अनुभव आणि आठवणी जपण्यात आहे.

    2. एक चांगला मित्र हा चार पानांच्या क्लोव्हरसारखा असतो, जो शोधणे कठीण आणि भाग्यवान असतो.

    जसे की भाग्यवान चार पाने असलेले क्लोव्हर , जे अत्यंत कठीण आहे शोधण्यासाठी पण एकदा सापडल्यावर तुम्हाला नशीब आणण्यासाठी, एक चांगला मित्र सारखाच असतो. म्हणून, हे सुनिश्चित करा की आपण चार पानांचे क्लोव्हर गमावले तरीही ते कधीही गमावू नकाचांगला मित्र जो सर्व विचारांतून तुमच्यासोबत राहिला.

    3. श्रीमंत दिसण्याचा प्रयत्न करून तुटून पडू नका.

    आयरिश लोकांना तुमच्या जीवनात जगण्याचे आणि तुमच्याकडे जे आहे त्यात आनंदी राहण्याचे महत्त्व माहीत होते. आपण हे मान्य करत नसलो तरी आपल्या सर्व चांगल्या गोष्टी इतरांना सिद्ध करायला आपल्याला आवडतात. परंतु श्रीमंत दिसण्याच्या प्रक्रियेत, आपण सर्वकाही गमावू शकता. जे तुमच्याकडे नाही ते कधीही खर्च करू नका.

    4. अनेक जहाज बंदराच्या नजरेतच हरवले आहेत.

    सुरक्षा अगदी आवाक्यात आहे असे वाटत असतानाही आपल्या गार्डला कधीही कमी पडू न देण्याची ही म्हण आहे.

    <8 ५. तुमचे वडील कितीही उंच असले तरीही तुम्हाला तुमची वाढ स्वतःच करायची आहे.

    आमच्या पालकांनी आयुष्यात जे स्थान मिळवले आहे त्याचा आम्हाला अभिमान वाटू शकतो. पण आपण हे लक्षात ठेवायला हवे की, त्यांनी मेहनत करून ते केले. आम्ही त्यांच्या यशाचा अभिमान बाळगू शकतो, तरीही ते तुमचे स्वतःचे यश मानू नका.

    6. आयरिश जन्माचे कुटुंब वाद घालतील आणि भांडतील, परंतु बाहेरून एक ओरड होऊ द्या आणि ते सर्व एकत्र आलेले पहा.

    ही गोड म्हण आयरिश कुटुंबाचा अभिमान आणि एकता दर्शवते. सदस्यांमधील वाद आणि भांडणांनी कुटुंबात सर्वजण शांततापूर्ण असू शकत नाहीत, परंतु जेव्हा वेळ येईल तेव्हा ते नेहमी एकमेकांच्या पाठीशी असतील आणि बाहेरील व्यक्तीशी लढण्यासाठी एकत्र येतील.

    7. आयुष्यभर मेल्यापेक्षा एक मिनिट भ्याड राहणे चांगले.

    तरशौर्य हा एक असा गुण आहे जो अत्यंत आदरणीय आहे, काही क्षण असे असतात जेव्हा भ्याडपणामुळे तुमचा जीव वाचतो. धाडसी नसणे आणि ते पाऊल उचलणे ही तुमची बचत कृपा असू शकते. तुम्हाला फक्त एकदाच जगायचे आहे, म्हणून सावध राहण्याचा अर्थ असा नाही की तुम्ही घाबरत आहात.

    8. जे लोणी आणि व्हिस्की बरे होणार नाही, त्यावर कोणताही इलाज नाही.

    ही म्हण केवळ आयरिश लोक त्यांच्या व्हिस्कीबद्दल किती उत्कट आहेत हे दाखवत नाहीत तर ते च्या गेलिक तत्त्वज्ञानाचे प्रतिबिंब आहे. उपचार . ज्या काळात आधुनिक औषधे अद्याप विकसित झाली नव्हती, त्या काळात रोग बरे करण्याचा एकमेव मार्ग म्हणजे घरगुती पाककृती ज्या सहज उपलब्ध गोष्टींनी बनवल्या जात होत्या.

    9. आयुष्य हे चहाच्या कपासारखे आहे, तुम्ही ते कसे बनवता यावर सर्व काही आहे!

    तुमचे जीवन आणि तुमचे नशीब तुमच्या हातात आहे असे सांगण्याची ही आयरिश पद्धत आहे, ते तुम्ही कसे बनवता यावर ते अवलंबून असेल. त्यातील सर्वाधिक. तुमच्‍या अनुभव आणि तुमच्‍या मानसिकतेने ते जितके गोड आणि चवदार बनवता येईल ते तुमच्‍यावर अवलंबून आहे.

    10. जर तुम्ही आयरिश होण्यासाठी पुरेसे भाग्यवान असाल तर… तुम्ही खूप भाग्यवान आहात!

    ठीक आहे, याला स्पष्टीकरण देण्याची गरज नाही, आयरिश लोकांची ही म्हण जगाला दाखवण्यासाठी पुरेशी आहे. आयरिश आहेत. जे आयरिश आहेत ते खरेच भाग्यवान आहेत.

    11. फ्रिकल्स नसलेला चेहरा ताऱ्यांशिवाय आकाशासारखा असतो.

    तुमच्या चेहऱ्यावर काही चट्टे आहेत आणि ते तुम्हाला आवडत नाहीत? ही आयरिश म्हण आहे जी तुम्हाला किती सुंदर आणि आवश्यक आहे हे दर्शवतेते आहेत.

    12. तुम्ही तुमच्या मनात शेत फिरवून कधीही नांगरणार नाही.

    या म्हणीद्वारे आयरिश लोक कृती करण्याच्या महत्त्वावर भर देतात. केवळ कल्पनांचा विचार करणे आणि त्यांची अंमलबजावणी न केल्याने तुम्हाला कुठेही मिळणार नाही. स्वप्ने सत्यात उतरवण्याची पहिली पायरी म्हणजे तुमच्या मनात असलेल्या विचारांवर आणि कल्पनांवर कार्य करणे.

    13. दिवस कितीही लांबला तरी संध्याकाळ येईलच.

    हा एक आयरिश स्मरणपत्र आहे जे कठीण काळातून जात आहेत की शेवट नेहमीच येतो. तुम्हाला कितीही त्रास होत असला तरी, बोगद्याच्या पलीकडे नेहमी प्रकाश असेल आणि अखेरीस सर्वकाही योग्य मार्गाने जाईल. महत्त्वाचे म्हणजे धीर धरणे आणि प्रत्येक अडथळ्याचा शेवट डोळ्यासमोर ठेवून पुढे जाणे. हे देखील एक स्मरणपत्र आहे की आयुष्य लहान आहे आणि शेवट येईल. म्हणून, ते पूर्ण जगणे महत्त्वाचे आहे.

    14. कालपेक्षा आजचा दिवस चांगला असू दे, पण उद्याइतका चांगला नाही.

    आशावाद दर्शवणारा आयरिश आशीर्वाद. आशावादी मानसिकतेमुळे, दररोजचा दिवस शेवटच्या दिवसापेक्षा चांगला असेल पण पुढचा दिवस अजून चांगला असेल या आशेने.

    15. शांत माणसाच्या हृदयात काय असते, नशेच्या ओठांवर असते.

    आयरिश लोक उत्तम मद्यपान करणारे म्हणून ओळखले जातात आणि ही म्हण त्याच्या वैशिष्ट्यांपैकी एकाशी संबंधित आहे. या म्हणीचा अर्थ असा आहे की जेव्हा एखादी व्यक्ती मद्यपान करते तेव्हा त्याचे सर्व प्रतिबंध नष्ट होतात आणि बाटलीत ठेवलेली कोणतीही गोष्टत्यांची सर्व ह्रदये उफाळून येतात.

    रॅपिंग अप

    जेव्हा तुम्‍हाला प्रेरणा मिळत नाही किंवा निराशा वाटत असते, तेव्हा शतकांपूर्वीच्या या आयरिश सुविचार तुमचा उत्साह वाढवतील आणि तुम्‍हाला सोडून जातील. भविष्यासाठी आशावादी वाटत आहे. त्यामुळे, तुमचे सर्वोत्तम जीवन जगण्यासाठी तुमच्या दैनंदिन जीवनात या आयरिश शहाणपणाचा वापर केल्याचे सुनिश्चित करा!

    स्टीफन रीझ एक इतिहासकार आहे जो प्रतीके आणि पौराणिक कथांमध्ये पारंगत आहे. त्यांनी या विषयावर अनेक पुस्तके लिहिली आहेत आणि त्यांचे कार्य जगभरातील जर्नल्स आणि मासिकांमध्ये प्रकाशित झाले आहे. लंडनमध्ये जन्मलेल्या आणि वाढलेल्या स्टीफनला नेहमीच इतिहासाची आवड होती. लहानपणी, तो प्राचीन ग्रंथांवर आणि जुन्या अवशेषांचा शोध घेण्यात तासन् तास घालवत असे. यामुळे त्यांना ऐतिहासिक संशोधनात करिअर करता आले. स्टीफनला प्रतीके आणि पौराणिक कथांबद्दल आकर्षण आहे की ते मानवी संस्कृतीचा पाया आहेत. या दंतकथा आणि दंतकथा समजून घेतल्यास आपण स्वतःला आणि आपले जग अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घेऊ शकतो, असा त्यांचा विश्वास आहे.