ゴージャスで官能的、細いヒップと豊満なバストの持ち主で ヒンズー教の女神 ラーティは、史上最も美しい女性、あるいは神と表現され、欲望、欲望、情熱を司る女神として、神々の忠実な妃となる。 愛染明王 であり、両者はしばしば一緒に崇拝される。

しかし、どんな偉大な女性もそうであるように、ラティには見た目以上の魅力があり、彼女の人生のストーリーはその体格以上に魅力的です。

Ratiとは？

サンスクリット語では、Ratiの名前は文字通り、次のような意味を持っています。 あいしょう と 好色遊戯 ラティはどんな男性や神をも誘惑することができたと言われているので、それが彼女の描かれ方の大きなポイントになっています。

ヒンドゥー教の多くの神々と同様に、ラーティにも多くの名前があり、それぞれが彼女の物語や性格を物語っています。 彼女は、ラガラタ（愛のワイン）、カマカラ（カーマの一部）、レバカミ（カーマの妻）、プリティカマ（自然に誘惑）、カマプリヤ（カーマの恋人）、ラティプリティ（自然に覚醒）、マヤーヴァティ（幻想の女王-以下で詳しく説明します）と呼ばれています。

RatiとKamadeva

Ratiは、その名の通り、いつも一緒にいるような存在です。 あいのかみ カマデーヴァと同じく、ラーティも腰にサーベルを携えているが、二人とも武器は好まない。 カマデーヴァは花のような愛の矢で人を射、ラーティはその容姿で人を誘うだけである。

Ratiにまつわる神話

- 最も奇妙な誕生

ラティの誕生にまつわる数奇な運命は、『翔ぶが如く』で詳しく描かれている。 Kalika Purana そこで、最初に創られたのが、ラーティの恋人であり夫となるカマデヴァである。 創造神ブラフマーの心からカマが生まれ、花の矢でこの世に愛を射るようになったのである。

しかし、カーマ自身は妻を必要としたため、ブラフマーはカーマの一人であるダクシャに命じました。 プラジャパティ (原初の神、創造の代理人、宇宙の力）が、カーマにふさわしい妻を見つけるよう依頼します。

しかし、ダクシャがそうする前に、カマデーヴァがブラフマーとプラジャパティに矢を射ると、二人はたちまちブラフマーの娘サンディヤー（の意味）に近親相姦的に魅了され、ブラフマーはブラフマーの娘サンディヤーに、カマデーヴァはプラジャパティに、それぞれ矢を射た。 薄明かり または 明け暮れ それを見たシヴァ神が笑い出したので、ブラフマーとプラジャパティは恥ずかしくなって震え上がり、汗をかき始めた。

ダクシャの汗からラーティが生まれたことから、ヒンドゥー教では、文字通りカマデーヴァの情熱の汗から生まれたと考えます。 その後、ダクシャはラーティをカマデーヴァに後妻として差し出し、愛の神はそれを受け入れました。 やがて二人には、ハルシャ( 喜び )と夜叉(Yashas) グレース ).

の別記事です。 ブラフマー・ヴァイヴァルタ・プラーナ しかし、そこにいたヴィシュヌ神がサンディヤを復活させ、その生まれ変わりをラーティと名付け、カマデーヴァと結婚させたのである。

突然の未亡人

カマデーヴァとラーティの重要な物語のひとつに、悪魔タラカスラとインドラを含む天界の神々との戦いがある。 悪魔は不死身で、シヴァの息子以外には倒すことができないと言われていた。 さらに悪いことに、シヴァは最初の妻サティを失った悲しさから、そのとき瞑想中であったという。

そこでカマデーヴァはインドラから、シヴァ神を起こし、豊穣の女神パールヴァティーと恋に落ちさせ、二人の間に子供を生ませるよう命じられた。 カマデーヴァは言われたとおり、まず「時ならぬ春」を作り、魔法の矢でシヴァ神を射た。 残念ながら、シヴァ神はパールヴァティーと恋に落ちたが、起こしたのはカマデーヴァであると怒り心頭であった。そこで、彼は第三の目を開いて彼を焼却した。

すっかり打ちのめされたラティは、気が狂いそうになった。 マツヤ・プラーナ とのことです。 パドマ・プラーナ という神話があり、夫の遺灰を体に塗ったという説がある。 バガヴァタ・プラーナ しかし、彼女はすぐに懺悔をし、シヴァ神に夫の復活を懇願した。 シヴァ神は、カマデヴァを灰の中から蘇らせたが、その条件は、カマデヴァは実体を持たず、ラーティだけが彼を見ることができるようにすることだった。

ナニーと恋人

この話のもう一つの代案として スカンダ・プラーナ そこでラーティはシヴァ神にカマデーヴァの復活を懇願し、厳しい修行をしていたところ、聖者ナラダが「彼女は誰だ」と尋ねました。 これに怒った女神は聖者を侮辱してしまいました。

その報復として、ナラダは悪魔サンバラを唆してラーティを誘拐し、自分のものにしようとしたが、ラーティはサンバラに「もし彼女に手を出したら、自分も灰になる」と言い、何とかその嘘を信じて、ラーティは愛人にならずに、彼の台所係になってマヤーヴァティ（マヤーは「幻想の愛人」の意味）と名乗るようになった。

そんな中、カマデーヴァはクリシュナとルクミニーの息子プラデュムナとして生まれ変わりました。 クリシュナの息子はいつかサンバラを滅ぼすという予言がありました。 そこで、クリシュナの生まれたばかりの息子を聞いた悪魔は、彼をさらって海に投げ込みました。

そこでカーマ（プラユムナ）は魚に飲み込まれ、その魚は漁師たちに捕らえられ、サンバラの家に運ばれて、台所の女中マヤーヴァティが魚の内臓を掃除し始めた。 しかし、彼女が魚を切り開くと、中に小さな赤ん坊がまだ生きていた。 彼女はその子が生まれ変わったカーマデーヴァとは知らずに、ただ自分の子どもとして育てようと決心していた。を所有しています。

やがて聖者ナラダからプラデュムナの正体がカマデーヴァであることを知らされ、彼を育てながらも、母性本能はやがて妻としての情熱に変わっていった。 ラティ／マヤヴァティは再びカマ／プラデュムナの恋人になろうとしたが、最初は彼女を母親としてしか見ておらず、戸惑いとためらいがあった。 彼女は彼に、彼は自分の夫として生まれたと説明し、そして、その夫が、カマデーヴァであることを説明した。やがて、彼も彼女を恋人として見るようになった。

成長したプラデュムナは予言を実現し、悪魔サンバラを退治した。 その後、2人はクリシュナの都ドワルカに戻り、再び結婚した。

Ratiのシンボルとシンボリズム

女性の「オウム」についてのRati。 Public Domain。

愛と欲望の女神であるラーティは、驚くほど美しく、どんな男性も惹きつけられる。 誘惑の女神であるにもかかわらず、ヒンドゥー教では西洋の神のようなネガティブな意味合いはなく、むしろ非常にポジティブに捉えられているのである。

また、他の神話に登場する多くの女性愛の神のように、Ratiは豊穣を象徴しているわけでもない。 受胎能力 ヒンドゥー教ではパールバティーの領域ではなく、愛欲、情熱、飽くことのない欲望といった肉欲的な側面を象徴しており、愛の神カマデーヴァのパートナーとして最適なのです。

おわりに

輝く肌と美しい黒髪を持つラティは、欲望を擬人化したような存在。 神々しいまでの美しさを持ち、誰もが肉欲に溺れる。 しかし、彼女は悪意はなく、人々に罪を犯させることもない。

このことは、ラーティが愛の神カマデヴァとの間に二人の子供をもうけ、自分たちをハルシャと呼ぶことでも強調されている( 喜び )と夜叉(Yashas) グレース ).