လှပပြီး အရသာရှိပြီး ပါးလွှာသော တင်ပါးများနှင့် စိုစွတ်သောရင်သားများဖြင့် ဟိန္ဒူနတ်ဘုရားမ Rati ကို အသက်ရှင်ဖူးသမျှတွင် အလှပဆုံးသော နတ်ဘုရားအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ တပ်မက်ခြင်း၊ တပ်မက်ခြင်း နှင့် ကိလေသာတို့ကို တောင့်တသောနတ်သမီးအဖြစ်၊ သူမသည် အချစ်၏နတ်ဘုရား Kamadeva ၏ သစ္စာရှိကြင်ယာတော်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့နှစ်ဦးကို မကြာခဏ အတူတကွ ကိုးကွယ်ကြသည်။

သို့သော် ကြီးမြတ်သောမိန်းမကဲ့သို့၊ ရာတီသည် မျက်စိနှင့်တွေ့သည်ထက် ပိုမို၍ သူ့ဘဝဇာတ်ကြောင်းသည် သူမ၏ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်ထက်ပင် ပို၍ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသည်။

Rati သည် မည်သူနည်း။

Sanskrit တွင် Rati ၏အမည်သည် စာသားအရ ပျော်ရွှင်မှုဖြစ်သည်။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ လိင်စိတ်အားထက်သန်မှု သို့မဟုတ် စည်းလုံးမှု၊ နှင့် မက်မောပျော်ရွှင်မှု ။ ရာတီသည် သူအလိုရှိသော မည်သည့်လူ သို့မဟုတ် ဘုရားကိုမဆို သွေးဆောင်နိုင်သည်ဟု ရာတီအား ပုံဖော်ထားပုံ၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဟိန္ဒူဘာသာတွင် နတ်ဘုရားအများစုကဲ့သို့ပင်၊ Rati တွင်လည်း အခြားအမည်များစွာရှိပြီး ၎င်းတို့တစ်ဦးစီက ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြသည်။ သူမ၏ ဇာတ်လမ်း သို့မဟုတ် ဇာတ်ကောင်၏ အခြားအပိုင်း။ သူ့ကို Ragalata (မေတ္တာစပျစ်ရည်)၊ Kamakala (ကံ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း)၊ Revakami (ကာမ၏ဇနီး)၊ Pritikama (သဘာဝအတိုင်းသွေးဆောင်ခြင်း)၊ Kamapriya (ကာမချစ်မြတ်နိုးသူ)၊ Ratipriti (သဘာဝအတိုင်း နှိုးဆော်ခြင်း) နှင့် Mayavati (ထင်ယောင်ထင်မှားသောအရှင်သခင်)၊ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောစာကြောင်း၏ နောက်ထပ်အကြောင်းအရာတစ်ခု)။

Rati နှင့် Kamadeva

သူမ၏အမည်များစွာကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည့်အတိုင်း Rati သည် ၏ အဖော်ဖြစ်လုနီးပါးဖြစ်နေပါသည်။ အချစ်၏ဘုရား Kamadeva။ သူတို့နှစ်ဦးကို မကြာခဏဆိုသလို အတူတွဲပြလေ့ရှိပြီး တစ်ခုချင်းစီက သူတို့ရဲ့ ဧရာမအစိမ်းရောင်ကြက်တူရွေးကို စီးနင်းကြပါတယ်။ Kamadeva ကဲ့သို့ပင် Rati သည်လည်း တစ်ခါတစ်ရံတွင် သူမ၏ တင်ပါးပေါ်တွင် ကွေးထားသောဓားရှည်ကို ဆောင်ထားသော်လည်း နှစ်ယောက်လုံး မကြိုက်ကြပေ။ထိုကဲ့သို့သောလက်နက်များကို အသုံးပြု. ယင်းအစား၊ Kamadeva သည် လူများကို သူ၏ပန်းပွင့်လေးများဖြင့် ပစ်သတ်လိုက်ပြီး Rati သည် သူမ၏အသွင်အပြင်ဖြင့် သူတို့ကို ဆွဲဆောင်နေပါသည်။

Rati နှင့်ပတ်သက်သည့် ဒဏ္ဍာရီများ

· အထူးခြားဆုံးသော မွေးဖွားခြင်း

ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ထူးထူးဆန်းဆန်း အခြေအနေများ ရာတီ၏မွေးဖွားခြင်းကို Kalika Purana စာသားတွင် အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ပထမဆုံးဖန်တီးမည့်သူမှာ Rati ၏အနာဂတ်ချစ်သူနှင့်ခင်ပွန်း Kamadeva ဖြစ်သည်။ ဖန်ဆင်းရှင်နတ်ဗြဟ္မာ၏စိတ်မှ ကာမစိတ်မှ ပေါက်ဖွားလာပြီးနောက် သူ၏ပန်းပွင့်မြှားများဖြင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို လောကထဲသို့ ပစ်လွှတ်လိုက်လေသည်။

သို့သော် ကာမသည် သူ့ကိုယ်သူ ဇနီးတစ်ယောက် လိုအပ်နေသောကြောင့် ဗြဟ္မာသည် ဒက္ခုကို ခိုင်းစေကာ ၊ Prajapati (ရှေးရိုးနတ်ဘုရားများ၊ ဖန်ဆင်းခြင်း၏အေးဂျင့်များနှင့် နတ်မင်းကြီးများ) Kama သည် သင့်လျော်သောဇနီးကိုရှာရန်။

သို့သော် Daksha မလုပ်ဆောင်မီတွင် Kamadeva သည် Brahma နှင့် Prajapati နှစ်ခုစလုံးတွင် သူ၏မြှားများကို အသုံးပြုခဲ့ပြီး၊ ဗြဟ္မာ၏သမီး စန္ဒယာထံသို့ ချက်ခြင်းပင် အထိန်းအကွပ်မရှိ သွေးဆောင်ဖြားယောင်းကာ ဆွဲဆောင်မှု ရှိလာသည် ( ဆည်းဆာ သို့မဟုတ် အရုဏ်တက်/ဆည်းဆာ )။ နတ်ဘုရား Shiva သည် ဖြတ်သွား၍ ဖြစ်ပျက်နေသည်ကို မြင်သည်။ ဗြဟ္မာနှင့် ပရာဂျပတိ နှစ်ဦးစလုံး အရှက်ရစေကာ ချက်ခြင်း ရယ်စပြု၍ တုန်လှုပ်ကာ ချွေးထွက်များလာကြသည်။

ဒက္ခ၏ ချွေးမှ ရာတီကို မွေးဖွားလာသောကြောင့် ဟိန္ဒူဘာသာက သူမအား ဇာတိမှ ဇာတိဟု ရှုမြင်သည်။ Kamadeva ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ကိလေသာ ချွေး။ ထို့နောက် Daksha သည် Rati အား ၎င်း၏အနာဂတ်ဇနီးအဖြစ် Kamadeva အား ပေးအပ်ခဲ့ပြီး အချစ်၏နတ်ဘုရားက လက်ခံခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတော့ သူတို့ နှစ်ယောက် သားသမီး နှစ်ယောက် ရခဲ့တယ်Harsha ( Joy ) နှင့် Yashas ( Grace )။

Brahma Vaivarta Purana မှ အခြားဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်က ဤသို့ဆိုပါသည်။ ဗြဟ္မာ၏သမီး စန္ဒြာကို နတ်များက မက်မောပြီးနောက် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သတ်သေရန် ရှက်ရွံ့လာခဲ့သည်။ ကံအားလျော်စွာ၊ ဗိဿနိုးနတ်ဘုရားသည် ထိုနေရာတွင် ရှင်ပြန်ထမြောက်ပြီး ထိုလူဝင်စားခြင်းကို ရာတီအမည်ဖြင့် စန္ဒယားအား ရှင်ပြန်ထမြောက်စေကာ ကာမဒဝနှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။

ရုတ်တရက် မုဆိုးမ

ကာမဒဝနှင့် ရာတီတို့၏ အဓိကဇာတ်လမ်းများထဲမှ တစ်ခုမှာ၊ နတ်ဆိုး Tarakasura နှင့် သိကြားမင်းအပါအဝင် ကောင်းကင်ဘုံနတ်ဘုရားများကြား တိုက်ပွဲ။ နတ်ဆိုးသည် မသေနိုင်သောဖြစ်၍ ရှီဝ၏သားမှလွဲ၍ အခြားမည်သူ့ကိုမျှ အနိုင်ယူရန် မဖြစ်နိုင်ဟု ဆိုထားသည်။ ပိုဆိုးတာက ပထမဇနီး Sati ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရလို့ ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေတဲ့ အချိန်တုန်းက Shiva က တရားထိုင်နေတယ်။

ဒါကြောင့် Kamadeva ကို Inndra ကသွားပြီး Shiva ကို နှိုးဖို့အပြင် သူ့ကို ချစ်လာအောင်လုပ်ဖို့ Kamadeva ကို ညွှန်ကြားခဲ့တယ်။ မွေးဖွားရန် နတ်သမီး ပါဝတီနှင့်အတူ နှစ်ဦးသား အတူတူ ကလေးယူနိုင်စေရန်။ Kamadeva သည် "အချိန်မတန်သောနွေဦး" ကိုဖန်တီးပြီးနောက် Shiva ကိုသူ၏မှော်မြှားများဖြင့်ပစ်ခြင်းဖြင့်သူပြောခဲ့သည့်အတိုင်းအတိအကျလုပ်ခဲ့သည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ Shiva သည် ပါဝတီအတွက် လဲကျခဲ့သော်လည်း၊ ကမာဒဝကို နှိုးလိုက်သည့်အတွက် ဒေါသဖြစ်ဆဲဖြစ်သဖြင့် တတိယမျက်လုံးကိုဖွင့်၍ မီးရှို့ဖျက်ဆီးလိုက်ပါသည်။

အလွန်စိတ်ပျက်ကာ၊ Rati သည် တွင် ရူးသွပ်သွားပါသည်။ Matsya Purana နှင့် Padma Purana ဒဏ္ဍာရီဗားရှင်းများဖြစ်ပြီး၊ သူမ၏ခင်ပွန်း၏ပြာများကို သူမ၏ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်တွင် လိမ်းကျံခဲ့သည်။ အဆိုအရ၊ Bhagavata Purana သို့သော် ချက်ခြင်းပင် စေတနာစိတ်ဖြင့် ခင်ပွန်းသည်အား ရှင်ပြန်ထမြောက်ရန် ရှီဝအား တောင်းပန်လေသည်။ Shiva က သူ့ကို ပြာပုံပေါ်ကနေ ကြီးပြင်းလာခဲ့ပေမယ့် Kamadeva ဟာ မရိုးမသားဘဲ ရှိနေမှာဖြစ်ပြီး Rati ကသာ သူ့ကို မြင်နိုင်မှာပါ။

Nanny and A Lover

ဤဇာတ်လမ်းအတွက် အခြားအခြားရွေးချယ်စရာ Skanda Purana တွင် ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ အဲဒီမှာ Rati က Kamadeva ကို ပြန်လည်အသက်သွင်းဖို့ Shiva ကို တောင်းပန်ပြီး ပြင်းထန်တဲ့ ခြိုးခြံချွေတာမှုအချို့ကို ခံနေရချိန်မှာတော့ နတ်ပညာရှိ Narada က သူမကို “သူမ ဘယ်သူလဲ” လို့ မေးခဲ့ပါတယ်။ ဤအရာက ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေသော နတ်ဘုရားမအား စိတ်ဆိုးစေပြီး ပညာရှိကို စော်ကားခဲ့သည်။

လက်တုံ့ပြန်သည့်အနေနှင့် Narada သည် နတ်ဆိုး Sambara ကို ရာတီကို ပြန်ပေးဆွဲကာ သူမအား ခိုင်းစေခဲ့သည်။ Rati က Sambara ကို လှည့်စားနိုင်ခဲ့ပြီး သူမကို ထိရင် ပြာကျသွားလိမ့်မယ်ဆိုပြီး ပြောလိုက်ပါတယ်။ Sambara သည် လိမ်ညာမှုကို ဝယ်ယူခဲ့ပြီး Rati သည် သူ့သခင်မဖြစ်လာခြင်းမှ ရှောင်ရှားနိုင်ခဲ့သည်။ ယင်းအစား၊ သူမသည် သူ၏မီးဖိုချောင်အကူဖြစ်လာပြီး Mayavati (Maya ၏အဓိပ္ပာယ်မှာ “ထင်ယောင်ထင်မှားအမြှောင်အရှင်”) ဟုအမည်တွင်ခဲ့သည်။

ဖြစ်ပျက်နေသမျှအတိုင်း Kamadeva သည် Krishna နှင့် Rukmini ၏သား Pradyumna အဖြစ်ပြန်လည်မွေးဖွားခဲ့သည်။ Krishna ၏သားသည် တစ်နေ့တွင် Sambara ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်ဟူသော ပရောဖက်ပြုချက်တစ်ခုရှိသည်။ ထို့ကြောင့် နတ်ဆိုးသည် Krishna ၏မွေးကင်းစသားကို ကြားသောအခါတွင် ပြန်ပေးဆွဲကာ သမုဒ္ဒရာထဲသို့ ပစ်ချလိုက်သည်။

ထိုနေရာတွင် Kama/Pradyumna ကို ငါးတစ်ကောင်က မျိုချလိုက်ပြီး ထိုငါးကို နောက်ပိုင်းတွင် တံငါသည်အချို့က ဖမ်းမိသွားခဲ့သည်။ သူတို့က တစ်ဖန်၊သူ့မီးဖိုချောင်အိမ်အကူ Mayavati သည် ၎င်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ကာ အစာချေသည့်နေရာရှိ Sambara ၏အိမ်သို့ ငါးကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ငါးကို လှီးဖြတ်လိုက်တဲ့အခါမှာတော့ အထဲမှာ ကလေးအသက်ရှင်နေသေးတာကို တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ထိုအချိန်တွင် ဤကလေးသည် Kamadeva ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းဖြစ်သည်ကို သူမမသိခဲ့ဘဲ သူမကိုယ်သူမသာ ပြုစုပျိုးထောင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

မကြာမီတွင် နတ်ပညာရှိ Narada မှ Pradyumna သည် အမှန်တကယ် Kamadeva ဖြစ်ကြောင်း သူမအား အသိပေးခဲ့သည်။ သူမ သူ့ကို ကြီးပြင်းလာစဉ်တွင် သူမ၏ မိခင်ဗီဇသည် နောက်ဆုံးတွင် ဇနီးသည်၏ အရူးအမူးနှင့် ဝါသနာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။ Rati/Mayavati သည် Kama/Pradyumna ၏ ချစ်သူဖြစ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း အစပိုင်းတွင် သူမအား မိခင်တစ်ဦးအဖြစ်သာ မြင်လိုက်ရသောကြောင့် စိတ်ရှုပ်ထွေးကာ ချီတုံချတုံဖြစ်ခဲ့ရသည်။ သူသည် သူ၏ခင်ပွန်းအဖြစ် ပြန်လည်မွေးဖွားလာကြောင်းကို သူမက ရှင်းပြခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် သူလည်း သူမကို ချစ်သူအဖြစ် စတင်မြင်လာခဲ့သည်။

ယခု ကြီးပြင်းလာသောအခါ Pradyumna သည် ပရောဖက်ပြုချက်ကို ပြည့်စုံစေပြီး Sambara နတ်ဆိုးကို သတ်ပစ်လိုက်သည်။ ထို့နောက် ချစ်သူနှစ်ဦးသည် Krishna ၏မြို့တော် Dwarka သို့ ပြန်လာပြီး တစ်ဖန်လက်ထပ်ခဲ့သည်။

Rati ၏သင်္ကေတများနှင့် သင်္ကေတများ

သူမ၏ 'ကြက်တူရွေး' ၏ အမျိုးသမီးများအတွက် Rati။ အများသူငှာ ဒိုမိန်း။

အချစ်နှင့် တပ်မက်သော နတ်ဘုရားမတစ်ဦးအနေဖြင့်၊ Rati သည် အံ့မခန်း လှပပြီး မည်သူမဆို ခံနိုင်ရည်မရှိနိုင်ပါ။ သူမသည် အလွန်အရေးကြီးသော ဖြားယောင်းသွေးဆောင်သည့် အမျိုးသမီးဖြစ်သော်ငြားလည်း သူမသည် အနောက်တိုင်းနတ်ဘုရားဖြစ်ခဲ့လျှင် သူမကဲ့သို့ ဟိန္ဒူဘာသာတွင် အပျက်သဘောဆောင်သည့် အဓိပ္ပါယ်ကို ပေးဆောင်ခြင်းမရှိပေ။ ယင်းအစား၊ သူမအား အလွန်အကောင်းမြင်ပါသည်။

Rati သည် အခြားသောဒဏ္ဍာရီများတွင် ချစ်ခြင်းမေတ္တာနတ်ဘုရားများစွာပြုသကဲ့သို့ မျိုးပွားခြင်းကို ကိုယ်စားပြုခြင်းမရှိပေ။ မျိုးပွားခြင်း သည် ဟိန္ဒူဘာသာတွင် ပါဝတီ၏ ဒိုမိန်းဖြစ်သည်။ ယင်းအစား၊ Rati သည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၏ ဇာတိပကတိအသွင်အပြင်ဖြစ်သော တပ်မက်မှု၊ စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့် မပြည့်ဝသောဆန္ဒတို့ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ ထို့ကြောင့်၊ သူမသည် အချစ်နတ်ဘုရား Kamadeva ၏ ပြီးပြည့်စုံသော လက်တွဲဖော်ဖြစ်သည်။

နိဂုံးတွင်

တောက်ပသောအသားအရေနှင့် အနက်ရောင်ဆံပင်များဖြင့် Rati သည် လိင်တပ်မက်ခြင်းနှင့် လိုချင်တပ်မက်ခြင်း၏ အသွင်အပြင်ဖြစ်သည်။ သူမသည် မြင့်မြတ်လှပြီး မည်သူမဆို ဇာတိပကတိတပ်မက်မှုများကို တွန်းပို့နိုင်သည် ။ သို့သော် သူမသည် ဆိုးသွမ်းသူလည်းမဟုတ်၊ လူများကို အပြစ်သို့မပို့တတ်ပါ။

ထိုအစား၊ Rati သည် လူတို့၏လိင်စိတ်၏ ကောင်းသောဘက်ခြမ်း၊ သင်ချစ်ရသူ၏ရင်ခွင်ထဲတွင် ရှိနေရခြင်း၏ စိတ်ကြွဆေးပြားကို ကိုယ်စားပြုသည်။ Rati သည် Harsha ( Joy ) နှင့် Yashas ( Grace ) ဟုခေါ်သော အချစ်နတ်ဘုရား Kamadeva နှင့် ကလေးနှစ်ယောက်ရှိခြင်းကိုလည်း အလေးပေးဖော်ပြထားသည်။