లా బెఫానా – లెజెండ్ ఆఫ్ ది క్రిస్మస్ విచ్

  • దీన్ని భాగస్వామ్యం చేయండి
Stephen Reese

    లా బెఫానా ('మంత్రగత్తె' అని అనువదించబడింది) ఇటాలియన్ జానపద కథలలో ఒక ప్రసిద్ధ మంత్రగత్తె, ఆమె గొప్ప విందు ఎపిఫనీ సందర్భంగా సంవత్సరానికి ఒకసారి తన చీపురుపై తిరుగుతుంది. ఆధునిక వ్యక్తి శాంతా క్లాజ్ మాదిరిగానే ఆమె తన ఎగిరే చీపురుపై ఇటలీలోని పిల్లలకు బహుమతులు తీసుకురావడానికి చిమ్నీలను తిప్పుతుంది. మంత్రగత్తెలు సాధారణంగా దుష్ట పాత్రలుగా పరిగణించబడుతున్నప్పటికీ, పిల్లలలో లా బెఫానా చాలా ఇష్టపడేవారు.

    బెఫానా ఎవరు?

    ప్రతి సంవత్సరం జనవరి 6వ తేదీన, ఆధునిక తేదీ తర్వాత పన్నెండు రోజుల తర్వాత క్రిస్మస్ కోసం, ఇటలీ పౌరులు ఎపిఫనీ అని పిలువబడే మతపరమైన పండుగను జరుపుకుంటారు. ఈ వేడుక సందర్భంగా, Befana అని పిలవబడే ఒక రకమైన మంత్రగత్తె రాక కోసం దేశవ్యాప్తంగా పిల్లలు ఎదురుచూస్తున్నారు. ఆమె, శాంతా క్లాజ్ లాగా, పిల్లల కోసం అత్తి పళ్లు, గింజలు, మిఠాయిలు మరియు చిన్న బొమ్మలు వంటి బహుమతుల ఎంపికను తీసుకువస్తుందని చెప్పబడింది.

    లా బెఫానా తరచుగా పొడవాటి ముక్కుతో మరియు ఎగిరే చీపురుపై లేదా గాడిదపై ప్రయాణించే ఒక వంపు గడ్డంతో చిన్న, వృద్ధ మహిళగా వర్ణించబడింది. ఇటాలియన్ సంప్రదాయంలో, ఆమెను ' ది క్రిస్మస్ విచ్ ' అని పిలుస్తారు.

    ఆమె స్నేహపూర్వక వ్యక్తిగా పరిగణించబడుతున్నప్పటికీ, ఇటాలియన్ పిల్లలను వారి తల్లిదండ్రులు తరచుగా హెచ్చరిస్తారు “ stai buono se vuoi ఫేర్ ఉనా బెల్లా బెఫానా " అంటే "మీకు సమృద్ధిగా ఎపిఫనీ కావాలంటే బాగుండండి" అని అనువదిస్తుంది.

    ది ఆరిజిన్ ఆఫ్ ఎపిఫనీ మరియు లా బెఫానా

    ఎపిఫనీ విందు త్రీ మాగీ జ్ఞాపకార్థం జరుగుతుందిలేదా యేసు పుట్టిన రోజు రాత్రి ఆయనను సందర్శించడానికి ఆకాశంలో ప్రకాశవంతమైన నక్షత్రం ని విశ్వసనీయంగా అనుసరించిన జ్ఞానులు. ఈ పండుగ క్రైస్తవ మతంతో ముడిపడి ఉన్నప్పటికీ, ఇది క్రైస్తవ జనాభాకు అనుగుణంగా సంవత్సరాల తరబడి రూపాంతరం చెందిన క్రైస్తవ పూర్వ సంప్రదాయంగా ఉద్భవించింది.

    Befana, లేదా క్రిస్మస్ మంత్రగత్తె కలిగి ఉండవచ్చు పాగాన్ వ్యవసాయ సంప్రదాయాల నుండి స్వీకరించబడింది. ఆమె రాక శీతాకాలపు అయనాంతం, సంవత్సరంలో చీకటి రోజు మరియు అనేక అన్యమత మతాలలో, ఈ రోజు కొత్త క్యాలెండర్ సంవత్సరం ప్రారంభాన్ని సూచిస్తుంది.

    Befana అనే పేరు గ్రీకు పదం ἐπιφάνεια యొక్క ఇటాలియన్ అవినీతి నుండి ఉద్భవించి ఉండవచ్చు. ఈ పదం ' ఎపిఫానియా' లేదా ' ఎపిఫానియా' గా మార్చబడి లాటినైజ్ చేయబడి ఉండవచ్చు, అంటే ' దైవత్వం యొక్క అభివ్యక్తి '. అయితే నేడు, ‘ befana’ అనే పదాన్ని మంత్రగత్తెని సూచించేటప్పుడు మాత్రమే ఉపయోగిస్తారు.

    బెఫానా కొన్నిసార్లు సబీన్ లేదా రోమన్ దేవత స్ట్రెనియాతో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది, ఆమె రోమన్ పండుగ జానస్‌తో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది. ఆమె కొత్త ప్రారంభాలు మరియు బహుమతులు ఇచ్చే దేవతగా పిలువబడుతుంది. ఒకప్పుడు ఇటాలియన్ క్రిస్మస్ బహుమతిని ‘ స్ట్రెన్నా’ గా పేర్కొనడం ద్వారా కనెక్షన్‌కు మద్దతు ఇవ్వడానికి మరిన్ని ఆధారాలు ఉన్నాయి. కొత్త సంవత్సరం ప్రారంభంలో రోమన్లు ​​ఒకరికొకరు అత్తిపండ్లు, ఖర్జూరాలు మరియు తేనెను స్ట్రెన్నె ( స్ట్రెన్నా యొక్క బహువచనం)గా ఇచ్చేవారు, ఇది బెఫానా ఇచ్చే బహుమతుల మాదిరిగానే ఉంటుంది.

    బెఫానా మరియు ది వైజ్ మెన్

    ఇటాలియన్ జానపద కథల్లో స్నేహపూర్వకమైన, బహుమతులు ఇచ్చే మంత్రగత్తె బెఫానాతో అనేక పురాణాలు ఉన్నాయి. అత్యంత ప్రసిద్ధి చెందిన రెండు ఇతిహాసాలు యేసుక్రీస్తు జన్మించిన సమయానికి చెందినవి.

    మొదటి పురాణం, యేసును ప్రపంచానికి బహుమతులతో స్వాగతించడానికి బెత్లెహెంకు ప్రయాణించిన ముగ్గురు మాగీలు లేదా జ్ఞానులు ఉన్నారు. దారిలో దారి తప్పి ఓ పాత గుడిసె దగ్గర ఆగి దారి అడిగారు. వారు గుడిసెను సమీపించగానే, వారిని బేఫానా కలుసుకున్నారు మరియు దేవుని కుమారుడు ఉన్న ప్రదేశానికి ఎలా వెళ్లాలని వారు ఆమెను అడిగారు. Befana తెలియదు, కానీ ఆమె రాత్రి వారికి ఆశ్రయం. పురుషులు ఆమెను తమతో పాటు రమ్మని అడిగినప్పుడు, ఆమె సున్నితంగా తిరస్కరించింది, ఆమె తన ఇంటి పనులను పూర్తి చేయాలని చెప్పింది.

    తర్వాత, ఆమె తన ఇంటి పనిని పూర్తి చేసిన తర్వాత, బెఫానా తన చీపురుపై ఉన్న జ్ఞానులను కలుసుకోవడానికి ప్రయత్నించింది, కానీ వారిని కనుగొనడంలో విఫలమైంది. ఆమె ఇంటి నుండి ఇంటికి వెళ్లింది, పిల్లలకు బహుమతులు వదిలి, వారిలో ఒకరు తెలివైనవారు చెప్పిన ప్రవక్త అవుతారని ఆశించారు. ఆమె మంచి పిల్లల కోసం మిఠాయి, బొమ్మలు లేదా పండ్లను విడిచిపెట్టింది మరియు చెడ్డ పిల్లల కోసం ఆమె ఉల్లిపాయలు, వెల్లుల్లి లేదా బొగ్గును వదిలివేసింది.

    బెఫానా మరియు జీసస్ క్రైస్ట్

    బెఫానాకు సంబంధించిన మరో కథ రోమన్ రాజు హెరోడ్ పాలన నాటిది. బైబిల్ ప్రకారం, యువ ప్రవక్త యేసు ఏదో ఒక రోజు కొత్త రాజు అవుతాడని హేరోదు భయపడ్డాడు. అతను పురుషులందరికీ ఆదేశించాడుదేశంలోని శిశువులను చంపాలి, తద్వారా అతని కిరీటానికి ముప్పు తొలగిపోతుంది. రాజు ఆజ్ఞతో బేఫానా పసి కొడుకు కూడా చంపబడ్డాడు.

    దుఃఖాన్ని అధిగమించి, బెఫానా తన బిడ్డ మరణంతో సరిపెట్టుకోలేకపోయింది మరియు బదులుగా అతను తప్పిపోయాడని నమ్మింది. ఆమె తన పిల్లల వస్తువులను సేకరించి, వాటిని టేబుల్‌క్లాత్‌లో చుట్టి, అతని కోసం వెతుకుతున్న గ్రామంలో ఇంటింటికీ ప్రయాణించింది.

    బీఫానా తన తప్పిపోయిన కొడుకు కోసం చాలా కాలం పాటు వెతికింది, చివరకు తనది అని నమ్మే పిల్లవాడిని చూసింది. అతను పడుకున్న తొట్టి పక్కన సామాన్లు మరియు బహుమతులు ఉంచింది. ఈ వింత స్త్రీ ఎవరో మరియు ఆమె ఎక్కడి నుండి వచ్చిందో అని ఆశ్చర్యపోతూ బేఫానా ముఖం వైపు చూశాడు శిశువు తండ్రి. ఈ సమయానికి, అందమైన యువతి ముఖం వృద్ధాప్యం మరియు ఆమె జుట్టు పూర్తిగా బూడిద రంగులో ఉంది.

    పురాణాల ప్రకారం, బేఫానా కనుగొన్న పిల్లవాడు యేసుక్రీస్తు. ఆమె దాతృత్వానికి తన ప్రశంసలను చూపడానికి, అతను ఆమెను ఆశీర్వదించాడు, ప్రతి సంవత్సరం ఒక రాత్రికి ప్రపంచంలోని పిల్లలందరినీ తన స్వంత బిడ్డలుగా కలిగి ఉండటానికి ఆమెను అనుమతించాడు. ఆమె ప్రతి బిడ్డను సందర్శించి, వారికి బట్టలు మరియు బొమ్మలు తీసుకువస్తుంది మరియు ఈ విధంగా సంచరించే, బహుమతి ఇచ్చే మంత్రగత్తె యొక్క పురాణం పుట్టింది.

    లా బెఫానా యొక్క సింబాలిజం (జ్యోతిష్య సంబంధం)

    కొందరు పండితులు, ఇద్దరు ఇటాలియన్ మానవ శాస్త్రవేత్తలు క్లాడియా మరియు లుయిగి మాన్సియోకోతో సహా, బెఫానా యొక్క మూలాలు నియోలిథిక్ కాలం నాటివని నమ్ముతారు. ఆమెకు అసలు సంబంధం ఉందని వారు పేర్కొన్నారు సంతానోత్పత్తి మరియు వ్యవసాయంతో. పురాతన కాలంలో, వ్యవసాయ సంస్కృతులచే జ్యోతిష్యం ఎంతో గౌరవించబడింది, ఇది రాబోయే సంవత్సరానికి ప్రణాళిక వేసేందుకు ఉపయోగించబడింది. బెఫానా యొక్క బహుమతులు జ్యోతిష్య అమరికలకు సంబంధించి సంవత్సరంలో చాలా ముఖ్యమైన సమయంలో పడిపోయాయి.

    కొన్ని క్యాలెండర్‌లలో, డిసెంబర్ 21న శీతాకాలపు అయనాంతం తర్వాత, సూర్యుడు మూడు రోజుల పాటు అదే స్థాయిలో ఉదయిస్తాడు, అది చనిపోయినట్లు కనిపిస్తుంది. ఏది ఏమైనప్పటికీ, డిసెంబర్ 25న, అది ఆకాశంలో కొంచెం ఎత్తుగా పెరగడం ప్రారంభిస్తుంది, చీకటి రోజుకి ముగింపు పలుకుతుంది మరియు ఈ ప్రక్రియలో ఎక్కువ రోజులు ప్రారంభమవుతుంది. తూర్పు చర్చి అనుసరించే ఇతర క్యాలెండర్‌లలో, సూర్యుని పునర్జన్మ యొక్క ఈ దృగ్విషయం జనవరి 6వ తేదీగా ఉంది.

    అయనాంతం తర్వాత, భూమి మరోసారి సారవంతంగా మరియు సమృద్ధిగా మారుతుంది, సూర్యుని కాంతిలో మునిగిపోతుంది. ఇది మనుగడకు అవసరమైన పంటను ఉత్పత్తి చేయగలదు. లా బెఫానా భూమి యొక్క బహుమతుల రాకను సూచిస్తుంది, ఆమె సంపదతో మాత్రమే కాకుండా ఆమె స్త్రీ శక్తితో పాటు ఆనందం మరియు సమృద్ధిని సృష్టించే మరియు మాయాజాలం చేయగల సామర్థ్యంతో కూడా సూచిస్తుంది.

    ఎపిఫనీ పండుగ చాలావరకు జీసస్ పుట్టిన అసలు తేదీతో సమానంగా ఉంటుంది, అది జనవరి 6వ తేదీ. తూర్పు చర్చిలో క్రీస్తు పుట్టిన పండుగను ఇప్పటికీ ఈ రోజు జరుపుకుంటారు. తూర్పు చర్చి యొక్క సంప్రదాయాలు విస్తృతంగా జరుపుకున్న తర్వాత, క్రీస్తు పుట్టుక లేదా 'లేచిన రక్షకుని' పడిపోవడంలో ఆశ్చర్యం లేదు.అదే రోజు ఇటాలియన్ ఎపిఫనీ మరియు సూర్యుని పునర్జన్మ. రక్షకుని పుట్టుక జీవితం, పునర్జన్మ మరియు శ్రేయస్సు యొక్క కొత్త సంకేతం మరియు వేడుకగా మారింది.

    ఎపిఫనీ మరియు లా బెఫానా యొక్క ఆధునిక వేడుకలు

    ఎపిఫనీ మరియు పాత మంత్రగత్తె యొక్క ఆధునిక వేడుక ఇటలీ అంతటా అనేక ప్రాంతాల్లో ఇప్పటికీ చురుకుగా ఉన్నారు. స్మారకార్థం కార్యాలయాలు, బ్యాంకులు మరియు మెజారిటీ దుకాణాలు మూసివేయబడినప్పుడు జనవరి 6వ తేదీని దేశవ్యాప్తంగా జాతీయ సెలవుదినంగా గుర్తిస్తారు. ఇటలీ అంతటా, ప్రతి ప్రాంతం ఎపిఫనీని దాని స్వంత ప్రత్యేక సంప్రదాయాలతో గౌరవిస్తుంది.

    ఇటలీలోని వివిధ ప్రాంతాలలో, ప్రత్యేకించి ఈశాన్య ప్రాంతాలలో, ప్రజలు పట్టణ కేంద్రంలో ' ఫాలో డెల్ వెక్చియోన్ అని పిలువబడే భోగి మంటలతో జరుపుకుంటారు. ' లేదా ' Il vecchio ' (పాతది) అనే లా బెఫానా దిష్టిబొమ్మను దహనం చేయడంతో. ఈ సంప్రదాయం సంవత్సరం ముగింపును జరుపుకుంటుంది మరియు సమయ చక్రాల ముగింపు మరియు ప్రారంభాన్ని సూచిస్తుంది.

    దక్షిణ ఇటలీలోని లే మార్చే ప్రావిన్స్‌లో ఉన్న అర్బానియా పట్టణంలో, ప్రతి సంవత్సరం అతిపెద్ద వేడుకల్లో ఒకటి జరుగుతుంది. ఇది జనవరి 2వ తేదీ నుండి 6వ తేదీ వరకు నాలుగు రోజుల పండుగ, ఇక్కడ మొత్తం పట్టణం వారి పిల్లలను " లా కాసా డెల్లా బెఫానా " వద్ద బెఫానాను కలవడానికి తీసుకెళ్లడం వంటి కార్యక్రమాలలో పాల్గొంటుంది. జనవరి 6వ తేదీన వెనిస్‌లో ఉన్నప్పుడు, స్థానికులు లా బెఫానాగా దుస్తులు ధరించి, గొప్ప కాలువ వెంబడి పడవల్లో పరుగెత్తారు.

    ఎపిఫనీ వేడుకలు కూడా చుట్టుపక్కల వేళ్లూనుకున్నాయి.భూగోళం; U.S.Aలో ఇదే విధమైన రోజును జరుపుకుంటారు, ఇక్కడ దీనిని "త్రీ కింగ్స్ డే" అని పిలుస్తారు మరియు మెక్సికోలో " దియా డి లాస్ రెయెస్" అని పిలుస్తారు.

    క్లుప్తంగా

    ఇది నమ్ముతారు లా బెఫానా యొక్క ఆలోచన చరిత్రపూర్వ వ్యవసాయ మరియు ఖగోళ విశ్వాసాలలో ఉద్భవించి ఉండవచ్చు. నేడు, లా బెఫానా ప్రసిద్ధి చెందడం మరియు జరుపుకోవడం కొనసాగుతుంది. ఇటలీ మరియు ఐరోపా అంతటా క్రైస్తవ సంప్రదాయాలు వ్యాప్తి చెందడానికి చాలా కాలం ముందు ఆమె కథ ప్రారంభమైనప్పటికీ, ఆమె కథ ఇప్పటికీ చాలా మంది ఇటాలియన్ల ఇళ్లలో ఉంది.

    స్టీఫెన్ రీస్ చిహ్నాలు మరియు పురాణాలలో నైపుణ్యం కలిగిన చరిత్రకారుడు. అతను ఈ అంశంపై అనేక పుస్తకాలు వ్రాసాడు మరియు అతని పని ప్రపంచవ్యాప్తంగా పత్రికలు మరియు పత్రికలలో ప్రచురించబడింది. లండన్‌లో పుట్టి పెరిగిన స్టీఫెన్‌కు చరిత్రపై ఎప్పుడూ ప్రేమ ఉండేది. చిన్నతనంలో, అతను గంటల తరబడి పురాతన గ్రంథాలను పరిశీలించి, పాత శిథిలాలను అన్వేషించేవాడు. ఇది అతను చారిత్రక పరిశోధనలో వృత్తిని కొనసాగించడానికి దారితీసింది. చిహ్నాలు మరియు పురాణాల పట్ల స్టీఫెన్ యొక్క మోహం మానవ సంస్కృతికి పునాది అని అతని నమ్మకం నుండి వచ్చింది. ఈ పురాణాలు మరియు ఇతిహాసాలను అర్థం చేసుకోవడం ద్వారా, మనల్ని మరియు మన ప్రపంచాన్ని మనం బాగా అర్థం చేసుకోగలమని అతను నమ్ముతాడు.