મેમોન એ બાઈબલનો એક શબ્દ છે જેનો પ્રસિદ્ધ રીતે ઇસુ દ્વારા મેથ્યુની ગોસ્પેલમાં ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો જ્યારે દુન્યવી સંપત્તિ અને ધનનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે. સદીઓથી, તે પૈસા, સંપત્તિ અને લોભ માટે અપમાનજનક શબ્દ બની ગયો છે. ધર્મશાસ્ત્રીઓ અને પાદરીઓએ મધ્ય યુગ દરમિયાન મેમોનને લોભના રાક્ષસ તરીકે દર્શાવવા સુધી આગળ વધ્યા.

વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર

શબ્દ મેમન અંગ્રેજી ભાષામાં આ રીતે આવ્યો લેટિન વલ્ગેટ. વલ્ગેટ એ બાઇબલનું સત્તાવાર લેટિન ભાષાંતર છે જેનો ઉપયોગ રોમન કેથોલિક ચર્ચ દ્વારા કરવામાં આવે છે. મૂળ રીતે સેન્ટ જેરોમનું કાર્ય અને પોપ દમાસસ I દ્વારા સોંપવામાં આવ્યું હતું, તે ચોથી સદી સીઇના અંતમાં પૂર્ણ થયું હતું. ત્યારથી, તે ઘણા સુધારાઓમાંથી પસાર થયું છે અને 16મી સદીના મધ્યમાં ટ્રેન્ટ કાઉન્સિલ ખાતે કેથોલિક ચર્ચનું સત્તાવાર લખાણ બનાવવામાં આવ્યું હતું. જેરોમે ગ્રીક લખાણમાંથી "મેમોન" નું લિવ્યંતરણ કર્યું. કિંગ જેમ્સ બાઇબલના અનુવાદકોએ 1611માં બાઇબલનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવા માટે વલ્ગેટનો ઉપયોગ કર્યો ત્યારે તેનું અનુકરણ કર્યું.

વલ્ગેટના અંતમાં લેટિનમાં મેમોનાની જોડણી કોઈનમાં મામોનાસ છે. નવા કરારની ગ્રીક અથવા "સામાન્ય" ગ્રીક. કોઈન ગ્રીક એલેક્ઝાન્ડર ધ ગ્રેટના શાસનકાળ દરમિયાન ઝડપથી ફેલાયો અને ચોથી સદી બીસીઇથી પ્રાચીન વિશ્વના મોટા ભાગની ભાષા હતી. ગ્રીક લખાણમાં આ શબ્દનો ઉપયોગ સંપત્તિ અને માલના સંચય માટેના અરામિક શબ્દ પરથી આવ્યો છે, મેમોના . અરામિક સેમિટિક હતુંનજીકના પૂર્વના પ્રદેશમાં ઘણા જૂથો દ્વારા બોલાતી ભાષા. ઈસુના સમય સુધીમાં, તેણે પ્રથમ સદીના યહુદીઓ દ્વારા બોલાતી રોજિંદી ભાષા તરીકે હિબ્રુને બદલે લીધું હતું. આમ, તે જ ભાષા હતી જે ઈસુ બોલતા હતા.

મૅમનના બાઈબલના સંદર્ભો

કોલિન ડી પ્લાનન્સી દ્વારા ડિક્શનનેયર ઇન્ફર્નલ માં મેમોન. PD.

લ્યુસિફર , બીલઝેબબ અને એસ્મોડિયસ સહિત ઘણા રાક્ષસો, તેમને જોડતા હિબ્રુ બાઇબલમાં સંદર્ભ બિંદુ ધરાવે છે પ્રાચીન યહૂદીઓ જેમ કે પલિસ્તીઓ, બેબીલોનીઅન અને પર્સિયન લોકો દ્વારા પૂજવામાં આવતા ઘણા દેવતાઓમાંના એક સાથે.

મેમોન સાથે આવું નથી.

મેમોનના સંદર્ભો જોવા મળે છે. મેથ્યુ અને લ્યુકની ગોસ્પેલ્સમાં જ્યારે ઈસુ ભીડને શીખવે છે. મેથ્યુ 6:24 એ વધુ પ્રખ્યાત પેસેજ છે કારણ કે તે જાણીતા પર્વત પરના ઉપદેશનો ભાગ છે .

“કોઈ પણ વ્યક્તિ બે માસ્ટરની સેવા કરી શકતું નથી; કારણ કે કાં તો તે એકને ધિક્કારશે અને બીજાને પ્રેમ કરશે, અથવા તે એકને સમર્પિત રહેશે અને બીજાને ધિક્કારશે. તમે ભગવાન અને ધનની સેવા કરી શકતા નથી. લ્યુક 16:13 આની સમાંતર શ્લોક છે. ઈસુએ શ્લોક 9 અને શ્લોક 11 માં પણ આ શબ્દનો ઉલ્લેખ કર્યો છે.

લ્યુક 16 નો સંદર્ભ એ ઈસુનું એક વિચિત્ર દૃષ્ટાંત છે. એક અપ્રમાણિક કારભારીની તેના માસ્ટર દ્વારા અન્યો દ્વારા માસ્ટરને દેવાના દેવા સાથે વ્યવહાર કરવામાં ચતુરાઈથી કામ કરવા બદલ પ્રશંસા કરવામાં આવે છે. ઈસુ શીખવે છે કે મિત્રો બનાવવા માટે "અધર્મી માલ" નો ચતુરાઈથી ઉપયોગ કરવો એ સારું છે. સપાટી પર,આ પ્રામાણિકતા, ન્યાય અને પ્રામાણિકતાના મૂળભૂત ખ્રિસ્તી શિક્ષણની વિરુદ્ધ લાગે છે. તેને અન્યાયી તરીકે ઉલ્લેખ કરીને, ઈસુ સૂચવે છે કે સંપત્તિ અને પૈસાનું કોઈ સ્વાભાવિક આધ્યાત્મિક મૂલ્ય નથી, સકારાત્મક અથવા નકારાત્મક, પરંતુ આ રીતે તેને મોટાભાગે સમજાયું ન હતું.

મેમોને ઝડપથી નકારાત્મક અર્થ અપનાવ્યો પ્રારંભિક ખ્રિસ્તીઓમાં જેઓ તેઓ વસતા વિશ્વ અને તેના મૂલ્યોને પાપી તરીકે જોવાનું શરૂ કર્યું, મુખ્યત્વે રોમન સામ્રાજ્યની દુનિયા. પ્રથમ ત્રણ સદીઓમાં, ઘણા ખ્રિસ્તી ધર્માંતરોએ તેમની નવી આસ્થા અને રોમના ધર્મ વચ્ચે તેના દેવતાઓના દેવતાઓ સાથે જોડાણ બનાવવાની કોશિશ કરી.

ધ રોમન દેવતા પ્લુટસ સારી મેચ કરી. સંપત્તિના દેવતા તરીકે, તેમણે અપાર નસીબને નિયંત્રિત કર્યું જે મનુષ્યોના લોભને આકર્ષિત કરી શકે. તેમણે ખનિજ સંપત્તિ અને પુષ્કળ પાકોના સ્ત્રોત તરીકે અંડરવર્લ્ડમાં પણ મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી.

ઈસુ અને પૌલના અનુયાયી પાસે જમીનની નીચેથી આ શ્રીમંત દેવતાને કોઈના આત્મા માટે સ્પર્ધા કરતા માસ્ટર સાથે સાંકળવામાં સરળ સમય હશે. દુન્યવી સંપત્તિ અને લોભ દ્વારા.

મેમોનનું વ્યક્તિત્વ

જ્યોર્જ ફ્રેડરિક વોટ્સ દ્વારા મેમોન (1885). PD.

ચર્ચમાં મેમોનના અવતારનો લાંબો ઇતિહાસ છે. ઇસુએ પોતે આમાં ફાળો આપ્યો જ્યારે તેણે સ્પર્ધાત્મક માસ્ટર તરીકે ભગવાન અને ધૈર્યની સમાનતા કરી. જો કે, તેણે મેમોનને શીખવ્યું તે વિચાર ભૌતિક તરીકે અસ્તિત્વમાં છેવ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રની દૃષ્ટિએ અસ્તિત્વ ધરાવતું નથી.

ત્રીજી અને ચોથી સદીના ચર્ચ ફાધર્સમાં ઘણા સંદર્ભો અસ્તિત્વમાં છે. ન્યાસાના ગ્રેગરીએ મેમોનને બીલઝેબબ સાથે જોડ્યું. સાયપ્રિયન અને જેરોમે મેમોનને લોભ સાથે સાંકળ્યો હતો, જેને તેઓ ક્રૂર અને ગુલામ બનાવનાર માસ્ટર તરીકે જોતા હતા. જ્હોન ક્રાયસોસ્ટોમ, સૌથી પ્રભાવશાળી ચર્ચ ફાધર્સ પૈકીના એક, મેમોનને લોભ તરીકે વ્યક્ત કરે છે. જ્હોન પ્રચારમાં તેમની વક્તૃત્વ માટે જાણીતા હતા, ગ્રીકમાં ક્રાયસોસ્ટોમ જેનો અર્થ થાય છે “સોનેરી મોંવાળું”.

મધ્ય યુગના સામાન્ય લોકોએ રોજિંદા જીવન અને વિશ્વાસમાં અંધશ્રદ્ધાનો સમાવેશ કર્યો હતો. શેતાન, નરક અને રાક્ષસોમાં રસ વ્યાપક હતો, જેના કારણે આ વિષય પર અસંખ્ય પુસ્તકો લખવામાં આવ્યા હતા. આ ગ્રંથોનો હેતુ લાલચ અને પાપનો પ્રતિકાર કરવામાં મદદ કરવાનો હતો. કેટલાકમાં રાક્ષસ તરીકે મેમોનનું અવતાર સામેલ છે.

પીટર લોમ્બાર્ડે લખ્યું, "ધનને શેતાનના નામથી બોલાવવામાં આવે છે, એટલે કે મેમોન". ચૌદમી સદીના મધ્યમાં, અલ્ફોન્સો ડી સ્પિનાના ફોર્ટાલિટિયમ ફિડેઇએ મેમોનને રાક્ષસોના દસ સ્તરોમાં ઉચ્ચ સ્થાન આપ્યું હતું. લગભગ એક સદી પછી, પીટર બિન્સફેલ્ડે રાક્ષસોને તેમના આશ્રયદાતા પાપોના આધારે વર્ગીકૃત કર્યા.

તેમની સૂચિમાંથી "સેવન પ્રિન્સ ઓફ હેલ" નો વિચાર લોકપ્રિય થયો. મેમોન, લ્યુસિફર, એસ્મોડિયસ, બીલઝેબબ, લેવિઆથન, શેતાન અને બેલ્ફેગોર સાત બનાવે છે.

સાહિત્ય અને કલામાં મેમોન

ધ વર્શીપ ઓફ મેમોન - એવલિન ડી મોર્ગન (1909). પીડી.

મેમોન પણઆ સમયગાળાની સાહિત્યિક કૃતિઓમાં દેખાય છે, જેમાં સૌથી પ્રસિદ્ધ જોહ્ન મિલ્ટનની પેરેડાઇઝ લોસ્ટ છે. ધ ફૈરી ક્વીન બીજું ઉદાહરણ છે. અંગ્રેજી ભાષાની સૌથી લાંબી કવિતાઓમાંની એક, તે ટ્યુડર રાજવંશની મહાનતાને વખાણતી રૂપક છે. તેમાં, મેમોન એ લોભનો દેવ છે જે ધનથી ભરેલી ગુફાને નિયંત્રિત કરે છે.

અન્ય ઘણા રાક્ષસોથી વિપરીત, મેમોન પાસે કલા અથવા ચિત્રોમાં દર્શાવવામાં આવેલ સંમત સ્વરૂપ નથી. કેટલીકવાર તે એક નાનો, કમજોર નાનો માણસ હોય છે, જે પૈસાની થેલીઓ પકડે છે, ખભામાં ઝૂકી જાય છે.

અન્ય સમયે તે ભવ્ય, ભવ્ય વસ્ત્રોમાં લપેટાયેલો ભવ્ય સમ્રાટ છે. અથવા કદાચ તે એક પ્રચંડ, લાલ શૈતાની પ્રાણી છે. મધ્ય યુગ દરમિયાન, વરુઓ લોભ સાથે સંકળાયેલા હતા, તેથી મેમોનને ક્યારેક વરુ પર સવારી કરતા દર્શાવવામાં આવે છે. થોમસ એક્વિનાસે લાલચના પાપના નીચેના વર્ણનનો ઉપયોગ કર્યો છે, "વરુ દ્વારા નરકમાંથી મેમોન ઉપાડવામાં આવે છે". જો કે મેમોન ડેન્ટેની ડિવાઇન કોમેડીમાં દેખાતું નથી, ગ્રીકો-રોમન દેવતા પ્લુટસ, જેનો અગાઉ ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, તેમાં વરુ જેવા લક્ષણો છે.

આધુનિક સંસ્કૃતિમાં મેમોન

આધુનિક સંસ્કૃતિમાં મેમોનના મોટાભાગના સંદર્ભો જોવા મળે છે કોમિક્સ અને વિડિયો ગેમ્સમાં. જો કે, સૌથી અગ્રણી દેખાવ ભૂમિકા ભજવવાની રમત અંધારકોટડી અને ડ્રેગનમાં જોવા મળે છે, જેમાં મેમોન એવેરિસનો ભગવાન છે અને નરકના ત્રીજા સ્તરનો શાસક છે.

સંક્ષિપ્તમાં

આજે , થોડા લોકો મેમોનને લોભ અને સંપત્તિના રાક્ષસ તરીકે માને છે. તેના પતનનું કારણ હોઈ શકે છેમોટાભાગે નવા કરારના અનુવાદમાં તાજેતરના વલણો. આજે સૌથી વધુ લોકપ્રિય અનુવાદો "પૈસા" શબ્દને પસંદ કરે છે જેમ કે " તમે ભગવાન અને પૈસા બંનેની સેવા કરી શકતા નથી ".

અન્ય કેટલાક અનુવાદો તેમનામાં "ધન" ને બદલે "સંપત્તિ" પસંદ કરે છે. અનુવાદો જો કે, મેમોનનો ઉપયોગ હજુ પણ વ્યાપક સંસ્કૃતિમાં લોભ, ધનદોલત અને સંપત્તિની ઐશ્વર્ય માટે અપમાનજનક શબ્દ તરીકે સાંભળવામાં આવે છે.